custom;  practice;  said;  aforementioned;  instance;  example
 minute (unit of time);  fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
 cooking;  cookery;  cuisine;  dealing with something;  handling;  administration
 to be completed;  to be finished;  to be ready (e.g. to serve or eat);  to be very drunk
 in one go;  in one gulp;  in one breath;  immediately;  instantly;  right away
 assembly hall;  meeting place;  venue;  grounds
 to carry;  to transport;  to come;  to go;  to wield (a tool, etc.);  to use
 yes?;  no?;  isn't it?;  is it?
 long (distance, length);  long (time);  protracted;  prolonged
 understood;  I see;  OK;  present;  here
 cheese;  tee (piping);  T-joint;  cheese (said when taking a photograph)
 (camera) shutter;  shutter (for a door, window, etc.)
 meanwhile;  in the meantime;  by the same token;  in contrast
 tragedy;  tragic drama;  tragic play;  tragedy;  calamity;  disaster
 to begin;  to start;  to happen (again);  to begin (anew);  to date (from);  to originate (in)
 chair;  stool;  post;  office;  position
 space;  interval;  space character;  whitespace
 to be reflected;  to harmonize with (harmonise);  to come out (photo);  to be projected;  to be displayed (on a screen)
 speciality;  specialty;  subject of study;  expert;  area of expertise
 staff;  stuff;  stuffing;  filling
 should;  must;  -able;  probably;  likely
 affection (esp. parental);  love;  fondness
 outside;  exterior;  the open (air);  other place;  somewhere else
 temple;  shrine;  hall;  company; (arch.)  front room
 confections;  sweets;  candy;  cake
 meaning;  significance;  sense
 to love (someone weaker than oneself);  to be affectionate towards;  to treat with tender loving care
 deep affection;  devotion;  profound attachment
 member;  participant;  attendee;  lineup (sport)
 often;  frequently;  now and then;  occasionally
 insertion;  letter drop;  things sent to a prisoner;  supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
 rumour;  rumor;  report;  hearsay;  gossip;  common talk
 happy;  auspicious;  propitious;  naive
 it is I who should say so
 zori;  traditional Japanese thonged sandals
 thank you very much;  I'm sorry;  excuse me
 to stick;  to paste;  to stretch;  to spread;  to form (e.g. ice on a pond);  to fill;  to swell
 advance arrangements;  preparatory meeting;  overlap (of a coat, etc.); (arch.)  making something match exactly
 to ask;  to inquire;  to implore (a god for an oracle);  to seek direction (from your superior);  to visit;  to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)