to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
going to war; departure for the front; departure for military service (in response to a draft)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
family; members of a family
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
year; age; years; past one's prime; old age
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to take back; to regain; to get back; to recover
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
collection; recovery; withdrawal; retrieval
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
talk; chat; troth; lovers' vow
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
business; trade; operations; sales
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to lose sight of; to miss
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
morning; breakfast; (arch.) next morning
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
even; (if) only; just; besides; on top of that
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path