motel; drive-in love hotel
real-time attack (non-tool-assisted speedrun timed in real-time, i.e. including load screens, cutscenes, etc.)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
left side; left-hand side
device; equipment; machinery; apparatus
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
valid; proper; right; appropriate; reasonable
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
in spite of; regardless of
charge; duty; person in charge; connection; linking
private; non-governmental; non-official; folk; popular
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
materials; data; document
drawing; diagram; plans; blueprint
physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search
aircraft involved in an accident; crashed aircraft; distressed aircraft
(Japanese) Meteorological Agency; JMA
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
weather (meteorology) information
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be present (esp. during a birth); to be witness to