good; advantage; sake; purpose; consequence; result
again; once more; a second time
finally; at last; ultimately; in the end
faint; trance; swoon; stupefaction
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
human being; human; person; character (of a person)
is that so? (generally rhetorical)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
radio wave; reception; signal; saying strange things
to concern; to be related
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
judgment; judgement; divination; judgement
and; thereupon; because of that
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
magician; wizard; sorcerer; witch
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
magic; witchcraft; sorcery; spell
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
method; process; manner; way; means; technique
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to cause trouble; to cause a disturbance