to end; to come to an end; to close; to finish
person in charge; senior staff; manager; chief; head
administrator; director; commissioner
to continue; to keep up; to keep on
two persons; two people; pair; couple
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
event; affair; incident; case; plot; trouble
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
today; this day; these days; recently; nowadays
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
cloth (esp. cloth made from fibers of the paper mulberry tree)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
by means of; due to; because of; according to
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
yen (Japanese monetary unit); circle
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
May; fifth month of the lunar calendar
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
October; tenth month of the lunar calendar
thirty-first day of the month; thirty-one days
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why