contents; content; substance; matter; detail; import
neighbourhood dispute (neighborhood); neighbourhood quarrel; grievance with one's neighbour
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
premature; untimely (e.g. death); early
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
victim; injured party; sufferer
megaphone; bullhorn; loudhailer
very loud volume; megavolume
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
having an aptitude (for); having a talent (for)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
may; might; perhaps; may be; possibly
neighborhood; vicinity; environs; approaching
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
my sympathies; that's too bad; my condolences
neighbourhood; neighborhood
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
all day long; all the day; throughout the day
everyone; everybody; all; everything; all
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
house; one's house; one's home; one's family
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
(some) more; even more; longer; further
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
story; tale; talk; discussion