to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to have meaning; to be meaningful
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
important; significant; precious; valuable; careful
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
in this way; thus; such; uh...
high-school baseball player
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
tears of regret; bitter tears; vexation; chagrin
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
human being; human; person; character (of a person)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
society; public; community; social studies
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
worry; concern; anxiety; care; help; aid
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of