jpdb beta

alone; by oneself; on one's own

1

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

as one promised

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

whatever the case; under any circumstances

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

judgement; judgment; expert opinion; appraisal

5

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

2

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

to need; to call for; to require

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

gun; rifle; small arms

12

for military use

1

private; non-governmental; non-official; folk; popular

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

spacious; vast; wide

1

diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

well done!; bravo

2

anyone; anybody; everyone; whoever

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

like; similar to; as with; in the same way

1

easy; simple; there's no way that ...

1

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

this time; now

1

to enjoy (oneself)

1

to devise an elaborate plan; to exercise one's ingenuity; to work out a scheme

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

2

live bullets; live ammunition; ball cartridge; money

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

2

remnant; residue; remaining; left-over

1

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m

1

empty gun; gun loaded with blanks; firing a blank

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

twice

1

to choose; to select

6

and; and then; thus; and now; and finally

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to shoot out (lights, window, etc.)

1

instant; moment; for an instant

1

the other world; the next world; the world beyond; world after death

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

fate; destiny; lot

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1