jpdb beta

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

really; truly

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

hereabouts; around here

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

judgment; judgement; divination; judgement

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

to stick to; to cling to; to adhere to

1

for a long time

1

Kabukichō

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

you (plural)

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

all; entire; whole; altogether

1

a bit more; a bit longer

1

patience; endurance

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

of course; certainly; naturally

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

quickly; at once; right away; hurriedly

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to; towards; for

1

ridiculous; odd

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to walk

1

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

3

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

honest to a fault; foolishly honest; naively honest

1

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

1

to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for

1

seven

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

such; like that; that sort of; very

3

emotion; feeling; feelings; sentiment

2