to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
publicity; advertisement; advertising; propaganda
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
double; twice (as much); twofold
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
papa; dad; daddy; sugar daddy
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
and yet; though; when; in spite of
to stop walking; to pause
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
sleep-talking; nonsense; gibberish
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
last night; yesterday evening
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
(sound of) laughter; laughing voice
whaa whaa; sound of a baby crying