jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
closed
Info
Frequency
Top 500-600
Type
Kyōiku (6th grade)
?
Kanken
Level 5
Heisig
1751
Readings
と
(65%)
し
(20%)
へい
(13%)
ぺい
た
とじ
しめ
じ
Composed of
門
gate
才
talent
Mnemonic
The
gate
is only open for
talented
people, so for you it might as well be considered
closed
.
Used in vocabulary (193 in total)
閉
と
じ
る
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
目
め
を
閉
と
じ
る
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
閉
し
め
る
to close; to shut
190 more...
Examples (200 in total)
そろそろ、
口
くち
を
閉
と
じてくれないかな?
Isn't it about time you shut your mouth?
町
まち
によっては、
夜
よる
になると
門
もん
を
閉
と
じてしまう
場
ば
所
しょ
もある。
Depending on the town, there are places that close their gates at night.
もはや
目
め
を
閉
と
じて
待
ま
つよりない。
There's nothing left to do but close my eyes and wait.
僕
ぼく
は
頭
あたま
を
押
お
さえ、
目
め
を
閉
と
じた。
I pressed my hand to my head and closed my eyes.
姫
ひめ
は
目
め
を
閉
と
じたまま
言
い
う。
The princess speaks with her eyes closed.
彼
かの
女
じょ
は
目
め
を
閉
と
じて、
彼
かれ
の
唇
くちびる
を
優
やさ
しく
吸
す
った。
She closed her eyes and gently kissed his lips.
椅
い
子
す
に
深
ふか
くかけて、
目
め
を
閉
と
じた。
I sat back in the chair and closed my eyes.
泣
な
きそうになったので、
私
わたし
の
方
ほう
も
目
め
を
閉
と
じた。
I was about to cry, so I closed my eyes too.
目
め
を
閉
と
じても、もはやあの
声
こえ
は
聞
き
こえなかった。
Even with my eyes closed, I could no longer hear that voice.
目
め
を
閉
と
じても、
眠
ねむ
れません。
Even if I close my eyes, I cannot sleep.
記
き
憶
おく
を
一
ひと
つ
思
おも
い
出
だ
しかけて、
強
つよ
く
目
め
を
閉
と
じた。
Starting to recall a memory, I squeezed my eyes shut.
メール
画
が
面
めん
を
閉
と
じた。
I closed the email screen.
なんで
目
め
閉
と
じたんだい?
Why did you close your eyes?
ドアが
閉
し
められた。
The door was closed.
開
あ
けられるんだから
閉
し
められるでしょ。
Since it can be opened, it can be closed, right?
両
りょう
の
目
め
は
閉
と
じられている。
Both eyes are closed.
目
め
を
閉
と
じて、
故
ふる
郷
さと
の
景
け
色
しき
を
心
こころ
の
中
なか
に
浮
う
かべた。
I closed my eyes and pictured the scenery of my hometown in my mind.
目
め
を
閉
と
じて、
再
ふたた
び
開
ひら
いてみたが
幻
まぼろし
は
消
き
えなかった。
I closed my eyes and opened them again, but the vision didn't disappear.
僕
ぼく
はノートを
閉
と
じる。
I close the notebook.
なぜ、こんな
場
ば
所
しょ
に
閉
と
じ
込
こ
めたんだ?
Why did you lock me up in a place like this?
私
わたし
はもう
一
いち
度
ど
ベッドに
横
よこ
たわり、
目
め
を
閉
と
じる。
I lie down on the bed again and close my eyes.
ドアをぴったり
閉
し
めてください。
Please shut the door tightly.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じて、
心
しん
底
そこ
からの
気
き
持
も
ちを
述
の
べている。
With his eyes closed, he is expressing feelings that come from the bottom of his heart.
寒
さむ
いのでコートの
前
まえ
を
閉
し
めた。
It was cold, so I closed the front of my coat.
窓
まど
から
明
あ
かりを
漏
も
らさないように、カーテンを
閉
し
めた。
I closed the curtains so no light would leak out of the window.
窓
まど
の
鍵
かぎ
を
閉
し
めて、カーテンを
引
ひ
く。
I lock the window and draw the curtains.
ともあれ、
彼
かれ
を
起
お
こすのは
悪
わる
いから、
俺
おれ
はそっと
扉
とびら
を
閉
し
めた。
In any case, it would be bad to wake him, so I quietly closed the door.
目
め
を
閉
と
じると、すぐに
眠
ねむ
れるくらい
瞼
まぶた
が
重
おも
い。
My eyelids are so heavy that I could fall asleep as soon as I close my eyes.
二
ふた
人
り
が
店
みせ
を
出
で
た
後
あと
、
扉
とびら
は
再
ふたた
びきっちりと
閉
と
じられる。
After the two left the shop, the door was closed tightly again.
嵐
あらし
が
来
く
る
前
まえ
に、
窓
まど
の
戸
と
を
閉
し
めた。
Before the storm came, I closed the window shutters.
戸
と
を
閉
し
めて、
僕
ぼく
は
少
しょう
女
じょ
の
元
もと
へ
向
む
かった。
I closed the door and headed toward the girl.
しかし、その
門
もん
は
閉
し
まっていた。
However, the gate was closed.
ドアが
閉
し
まり
始
はじ
める。
The door begins to close.
ドアの
鍵
かぎ
も
閉
し
まっている。
The door is locked too.
今
いま
から
出
で
れば、ちょうど
店
みせ
が
閉
し
まる
前
まえ
くらいに
着
つ
く。
If I leave now, I will arrive just around the time the store closes.
今
いま
の
時
じ
間
かん
、
閉
し
まっちまってるかも。
It might be closed at this time.
店
みせ
に
電
でん
話
わ
したところ、もう
閉
し
まっていた。
When I called the shop, it had already closed.
窓
まど
の
鍵
かぎ
は
閉
し
まってる。
The window is locked.
鍵
かぎ
は
閉
し
まっていなかった。
It wasn't locked.
枕
まくら
を
頭
あたま
の
下
した
に
敷
し
き、
目
め
を
閉
と
じる。
I put the pillow under my head and close my eyes.
こんなに
暑
あつ
いのに、
窓
まど
は
全
すべ
て
閉
と
ざされている。
Despite it being this hot, all the windows are shut.
そして
扉
とびら
が
閉
と
ざされる。
And the door is shut.
倒
たお
れた
木
き
が
入
い
り
口
ぐち
を
閉
と
ざしていた。
A fallen tree was blocking the entrance.
入
い
り
口
ぐち
は
固
かた
く
閉
と
ざされている。
The entrance is firmly shut.
周
しゅう
囲
い
は
深
ふか
い
暗
くら
闇
やみ
に
閉
と
ざされている。
The surroundings are shut in by deep darkness.
図
と
書
しょ
館
かん
へと
続
つづ
く
道
みち
もまた、
霧
きり
に
閉
と
ざされていた。
The road leading to the library was also shut in by the fog.
巨
きょ
大
だい
な
門
もん
はまだ
閉
と
ざされたままだった。
The huge gate was still closed.
彼
かの
女
じょ
の
心
こころ
は
深
ふか
い
悲
かな
しみに
閉
と
ざされていた。
Her heart was consumed by deep sorrow.
視
し
界
かい
が
閉
と
ざされると、
不
ふ
思
し
議
ぎ
と
肌
はだ
が
空
くう
気
き
を
意
い
識
しき
するようになる。
When your vision is shut off, strangely, your skin becomes aware of the air.
俺
おれ
はそれに
従
したが
い、
中
なか
に
入
はい
ってドアを
閉
し
めた。
I did as I was told, went inside and closed the door.
気
き
遣
づか
いを
示
しめ
すように、
扉
とびら
は
静
しず
かに
閉
と
じられる。
The door is closed quietly, as if to show consideration.
すると
蝶
ちょう
は、またゆっくりと
羽
はね
を
閉
と
じた。
Then the butterfly slowly closed its wings again.
とりあえず
一
いっ
回
かい
枠
わく
閉
と
じて、
狩
か
りでも
行
い
こうかな。
I think I'll end the stream for now and go hunting or something.
目
め
を
閉
と
じながら、
背
せ
中
なか
からベッドに
倒
たお
れ
込
こ
んだ。
With my eyes closed, I flopped onto the bed on my back.
切
せつ
ない
思
おも
いを
祈
いの
りに
託
たく
し、
私
わたし
はそっと
目
め
を
閉
と
じました。
Putting my aching feelings into a prayer, I quietly closed my eyes.
指
ゆび
輪
わ
は
永
えい
遠
えん
の
愛
あい
を
閉
と
じ
込
こ
めるようにきらきらと
輝
かがや
く。
The ring sparkles as if to lock away eternal love.
鼻
はな
先
さき
でドアを
閉
し
められた。
The door was shut right in my face.
ドアが
閉
し
められると、
自
じ
動
どう
車
しゃ
はすぐに
走
はし
り
出
だ
した。
As soon as the door was shut, the car took off.
扉
とびら
がやかましく
閉
と
じる。
The door closes noisily.
彼
かの
女
じょ
は
両
りょう
目
め
を
閉
と
じて、
深
しん
呼
こ
吸
きゅう
した。
She closed both eyes and took a deep breath.
祖
そ
母
ぼ
は
家
か
族
ぞく
に
見
み
守
まも
られ、
九
きゅう
十
じゅっ
歳
さい
で
静
しず
かに
目
め
を
閉
と
じた。
Watched over by her family, my grandmother passed away peacefully at the age of ninety.
急
いそ
いで
引
ひ
き
出
だ
しを
閉
と
じる。
I hurriedly close the drawer.
夜
よる
になると
城
じょう
門
もん
は
閉
と
ざされる。
When night falls, the castle gate is shut.
また
飛
と
んでいってしまわないように、
窓
まど
の
開
かい
閉
へい
にも
気
き
をつけます。
I am careful about opening and closing the windows so that it does not fly away again.
ドアが
開
かい
閉
へい
した
音
おと
はなかった。
There was no sound of the door opening and closing.
窓
まど
の
開
かい
閉
へい
も
重
じゅう
要
よう
です。
Opening and closing the windows is also important.
目
め
を
閉
と
じる
前
まえ
に
見
み
た
世
せ
界
かい
は、
白
しろ
い
光
ひかり
一
いっ
色
しょく
に
彩
いろど
られていた。
The world I saw before I closed my eyes was colored entirely in white light.
次
つ
いで
遠
とお
ざかる
足
あし
音
おと
と、
扉
とびら
の
閉
し
まる
音
おと
が
僅
わず
かに
聞
き
こえた。
Next, the sound of footsteps moving away and the faint sound of a door closing were heard.
殻
から
に
閉
と
じ
込
こ
められていた
意
い
識
しき
が、
次
つぎ
の
瞬
しゅん
間
かん
に
現
げん
実
じつ
に
引
ひ
き
戻
もど
された。
The consciousness that had been trapped in a shell was pulled back to reality the next moment.
ここは
閉
へい
鎖
さ
中
ちゅう
です。
This area is closed.
プールも
今日
きょう
で
閉
へい
鎖
さ
になった。
The pool closed as of today, too.
屋
おく
上
じょう
への
入
い
り
口
ぐち
は
閉
へい
鎖
さ
されている。
The entrance to the roof is closed off.
閉
と
じたところで
目
め
は
冴
さ
えている。
Even with my eyes closed, I am wide awake.
扉
とびら
が
閉
し
まり、
電
でん
車
しゃ
は
発
はっ
進
しん
する。
The doors close, and the train starts moving.
彼
かの
女
じょ
は
同
おな
じ
一
いち
日
にち
を
繰
く
り
返
かえ
すループに
閉
と
じ
込
こ
められた。
She was trapped in a loop, living the same day over and over.
正
せい
門
もん
を
閉
し
めると、
歩
ある
くのもままならないほど、
暗
くら
闇
やみ
に
支
し
配
はい
される。
When the main gate is closed, it becomes so dark that one cannot even walk properly.
そのサイトは
先
せん
月
げつ
閉
へい
鎖
さ
された。
That website was shut down last month.
浴
よく
室
しつ
に
入
はい
り
扉
とびら
を
閉
し
め、ハンドルをひねってシャワーを
出
だ
す。
I enter the bathroom, close the door, and turn the handle to start the shower.
彼
かの
女
じょ
は、また
口
くち
を
閉
と
ざした。
She clammed up again.
そうして、
彼
かれ
は
閉
と
ざされた
門
もん
を
打
う
ち
破
やぶ
るべく、
勢
いきお
いを
上
あ
げて
突
とっ
進
しん
した。
And so, in order to break through the closed gate, he charged forward with increased momentum.
登
とう
場
じょう
人
じん
物
ぶつ
を
閉
と
じ
込
こ
めたのなら、
物
もの
語
がたり
はこれ
以
い
上
じょう
、
動
うご
かない。
If you have trapped the characters, the story will not move any further.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じて
感
かん
覚
かく
を
研
と
ぎ
澄
す
ました。
He closed his eyes and sharpened his senses.
画
が
像
ぞう
を
閉
と
じて、
記
き
事
じ
欄
らん
に
目
め
を
移
うつ
した。
I closed the image and shifted my gaze to the article column.
聞
き
いたところでは、
店
みせ
は
来
らい
月
げつ
閉
し
まるらしい。
From what I've heard, the shop is closing next month.
本
ほん
を
拾
ひろ
い
上
あ
げ、
答
こた
えを
見
み
つけたページにチラシを
挟
はさ
んで
閉
と
じる。
I pick up the book, slip a flyer into the page where I found the answer, and close it.
袋
ふくろ
を
閉
と
じてたテープが
絡
から
まってるんだ。
The tape that was sealing the bag is tangled.
そうやって
部
へ
屋
や
に
閉
と
じこもっていたら
身体
からだ
に
毒
どく
よ。
Shutting yourself up in your room like that is bad for your health.
もう
狭
せま
い
世
せ
界
かい
に
閉
と
じこもっている
場
ば
合
あい
じゃない。
It is no longer a time to shut oneself away in a narrow world.
今
いま
頃
ごろ
どこぞに
閉
と
じこもって
震
ふる
えていることだろう。
By now they're probably holed up somewhere, trembling.
姉
ねえ
さんは、
今
け
朝
さ
から
部
へ
屋
や
に
閉
と
じこもりっきりです。
My older sister has been shut up in her room since this morning.
後
あと
の
時
じ
間
かん
は
部
へ
屋
や
に
閉
と
じこもっていた。
I spent the rest of the time shut away in my room.
彼
かれ
は
長
なが
年
ねん
、
城
しろ
に
幽
ゆう
閉
へい
されていた。
He was confined in the castle for many years.
集
しゅう
会
かい
堂
どう
は
閉
へい
鎖
さ
された。
The meeting hall was closed.
心
しん
臓
ぞう
の
弁
べん
が
開
ひら
いたり
閉
し
まったりする
音
おと
まで
聞
き
こえそうだった。
It felt as if I could even hear my heart valves opening and closing.
店
みせ
は
6
ろく
時
じ
に
閉
し
まります。
The shop closes at six.
先
さき
に
進
すす
むための
道
みち
筋
すじ
はすべて
閉
と
ざされている。
Every route forward is blocked.
彼
かの
女
じょ
はパチンと
扇
せん
子
す
を
閉
と
じた。
She snapped the folding fan shut.
あの
店
みせ
はもうすぐ
閉
へい
店
てん
するとささやかれている。
Rumor has it that shop will close soon.
この
店
みせ
は
今
こん
月
げつ
いっぱいで
閉
へい
店
てん
します。
This shop will close at the end of this month.
この
店
みせ
は
今
こん
月
げつ
限
かぎ
りで
閉
へい
店
てん
します。
This shop will close at the end of this month.
もうすぐ
閉
へい
店
てん
の
時
じ
間
かん
です。
It's almost closing time.
本
ほん
日
じつ
をもって、この
店
みせ
は
閉
へい
店
てん
します。
As of today, this store is closing.
本
ほん
日
じつ
をもって
閉
へい
店
てん
いたします。
As of today, we are closing our doors.
駅
えき
前
まえ
の
本
ほん
屋
や
が
閉
へい
店
てん
に
追
お
い
込
こ
まれた。
The bookshop in front of the station was forced to close down.
己
おのれ
もそれにならい、
手
て
を
合
あ
わせて
目
め
を
閉
と
じた。
I followed suit as well, putting my hands together and closing my eyes.
瓶
びん
のふたをきっちり
閉
し
めてね。
Make sure you close the lid of the jar tightly.
彼
かの
女
じょ
はドアをぴしゃりと
閉
し
めた。
She slammed the door shut.
そして
俺
おれ
はそっと
掃
そう
除
じ
道
どう
具
ぐ
入
い
れを
閉
し
めた。
Then I quietly closed the cleaning-supply locker.
目
め
と
口
くち
を
閉
と
じ、
部
へ
屋
や
の
外
そと
の
声
こえ
に
聞
き
き
耳
みみ
を
立
た
てた。
I closed my eyes and mouth and listened intently to the voices outside the room.
袋
ふくろ
の
口
くち
をひもで
絞
しぼ
って
閉
と
じた。
I pulled the string tight to close the mouth of the bag.
あんなところに
閉
と
じこめられたら
気
き
が
狂
くる
う。
I'd go crazy if I were locked up in a place like that.
閉
へい
店
てん
前
まえ
に
弁
べん
当
とう
が
半
はん
額
がく
になった。
The boxed lunches went half price before closing.
フレッドは
微
ほほ
笑
え
んで
扉
とびら
を
閉
し
め、
彼
かの
女
じょ
の
傍
そば
に
腰
こし
掛
か
けた。
Fred smiled, closed the door, and sat down beside her.
突
とつ
然
ぜん
、バタンと
扉
とびら
が
閉
と
じてしまった。
Suddenly, the door slammed shut with a bang.
炭
たん
酸
さん
が
逃
に
げないように、ふたをしっかり
閉
し
めて。
Close the cap tightly so it doesn't lose its fizz.
電
でん
車
しゃ
の
戸
と
が
閉
し
まり、
発
はっ
車
しゃ
した。
The train doors closed, and the train pulled out.
不
ふ
要
よう
なアプリを
閉
と
じてメモリを
解
かい
放
ほう
した。
I closed unneeded apps to free up memory.
劇
げき
が
終
お
わると、スタッフが
幕
まく
を
閉
と
じた。
When the play ended, the staff closed the curtain.
長
なが
かった
戦
たたか
いが、ようやく
幕
まく
を
閉
と
じた。
The long battle finally came to an end.
当
とう
店
てん
は
三
さん
月
がつ
末
まつ
にて
閉
へい
店
てん
いたします。
This store will close at the end of March.
不
ふ
景
けい
気
き
で
工
こう
場
じょう
が
閉
へい
鎖
さ
された。
The factory was shut down because of the recession.
土
ど
砂
しゃ
崩
くず
れで
道
みち
が
閉
と
ざされた。
The road was blocked by a landslide.
引
ひ
き
続
つづ
く
不
ふ
況
きょう
で、
店
みせ
が
次
つぎ
々
つぎ
に
閉
し
まった。
With the recession dragging on, shops closed one after another.
市
いち
場
ば
が
閉
し
まると
用
よう
意
い
できなくなるからな。
Because once the market closes, we won't be able to get things ready.
今
いま
から
向
む
かっても
医
い
療
りょう
機
き
関
かん
はどこも
閉
し
まった
後
あと
だろう。
Even if we head out now, every medical institution will probably be closed already.
岩
いわ
に
背
せ
をもたせて、
男
おとこ
は
目
め
を
閉
と
じていた。
Leaning his back against a rock, the man had his eyes closed.
思
おも
わず
小
ちい
さな
悲
ひ
鳴
めい
を
上
あ
げてしまい、
慌
あわ
てて
口
くち
を
閉
と
じる。
I couldn't help but let out a small scream, and hurriedly closed my mouth.
思
おも
わず
左
ひだり
目
め
を
閉
と
じる。
I involuntarily close my left eye.
あなたがしなくちゃならないのは、
口
くち
を
閉
と
じたままでいるってことだけだ。
The only thing you have to do is shut your mouth.
ドアは
彼
かの
女
じょ
の
前
まえ
で
閉
と
じられたままだった。
The door remained closed before her.
ドアは
閉
と
じられたままだった。
The door remained closed.
口
くち
は
閉
と
じておけ
目
め
は
開
あ
けておけ。
Keep your mouth shut and your eyes open.
口
くち
を
閉
と
じなさい。
Shut your mouth.
彼
かれ
は
私
わたし
に
門
もん
を
閉
と
じよと
命
めい
令
れい
した。
He commanded me to shut the gate.
本
ほん
を
閉
と
じて。
Close the book.
本
ほん
を
閉
と
じろ!
Close the book!
門
もん
を
閉
と
じて。
Shut the gate.
目
め
は
閉
と
じたままにしといて。
Keep your eyes closed.
「
愛
あい
してる」と
彼
かの
女
じょ
はそっとつぶやくと
目
め
を
閉
と
じた。
"I love you," she murmured and closed her eyes.
あなたは
目
め
を
閉
と
じて
歩
ある
くことができますか。
Can you walk with your eyes closed?
その
老
ろう
人
じん
は、
目
め
を
閉
と
じて
椅
い
子
す
に
座
すわ
った。
The old man sat in the chair with his eyes closed.
僕
ぼく
は
再
ふたた
び
目
め
を
閉
と
じた。
I shut my eyes again.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じたままじっと
立
た
っていた。
He stood still with his eyes closed.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じてそこに
座
すわ
っていた。
He sat there with his eyes closed.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じてそこに
立
た
っていた。
He stood there with his eyes closed.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じて
彼
かの
女
じょ
にキスをした。
He kissed her, with his eyes closed.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じて
彼
かの
女
じょ
のそばに
座
すわ
っていた。
He sat beside her with his eyes closed.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じて
机
つくえ
に
座
すわ
っていた。
He sat at his desk, with his eyes closed.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じて
自
じ
分
ぶん
の
仕
し
事
ごと
のことを
考
かんが
えていた。
He was thinking about his work with his eyes closed.
彼
かれ
は
目
め
を
閉
と
じました。
He closed his eyes.
彼
かの
女
じょ
は、
目
め
を
閉
と
じて
床
ゆか
に
座
すわ
った。
She sat on the floor, her eyes closed.
彼
かの
女
じょ
は
目
め
を
閉
と
じたままであった。
She kept her eyes closed.
彼
かの
女
じょ
は
目
め
を
閉
と
じて、
彼
かれ
の
隣
となり
に
座
すわ
った。
She sat next to him with her eyes closed.
彼
かの
女
じょ
は
目
め
を
閉
と
じてそこに
座
すわ
っていた。
She was sitting there with her eyes closed.
彼
かの
女
じょ
は
静
しず
かに
目
め
を
閉
と
じた。
She slowly closed her eyes.
目
め
を
閉
と
じて、
思
おも
い
出
だ
してみて。
Close your eyes and try to remember.
「
窓
まど
を
閉
し
めましょうか」「お
願
ねが
いします」
"Shall I close the window?" "Yes, please."
あの
窓
まど
を
閉
し
めていただけませんか。
Can you please close that window?
あの
窓
まど
を
閉
し
めてもらえませんか。
Could you please close that window?
すみません、ドアを
閉
し
めていただけますか?
Would you close the door, please?
どうかドアを
閉
し
めてくれませんか。
Will you please shut the door?
どうしてドアを
閉
し
めたの?
Why did you shut the door?
なんでドアを
閉
し
めなかったの?
Why didn't you shut the door?
トイレにいる
時
とき
は、ドアを
閉
し
めなさい。
Close the door when you're in the bathroom.
ドアは
閉
し
めたままにしておいてください。
Please keep the door closed.
ドアは
閉
し
めておきなさい。
Keep the door closed.
ドアは
静
しず
かに
閉
し
めてください。
Please close the door quietly.
ドアも
窓
まど
も
全
ぜん
部
ぶ
閉
し
めて。
Close all the doors and windows.
ドアを
閉
し
めたいです。
I want to close the door.
ドアを
閉
し
めたのは、お
前
まえ
らか?
Were you the ones who closed the door?
ドアを
閉
し
めて。
Close the door.
ドアを
閉
し
めておくように
言
い
ったはずですが。
I thought I told you to keep the door closed.
ドアを
閉
し
めてから、
鍵
かぎ
を
置
お
いてきたことに
気
き
がついた。
After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
ドアを
閉
し
めてくれませんか。
Could you shut the door?
ドアを
閉
し
めてはいけません。
Don't close the door.
ドアを
閉
し
めてもらえますか?
Could you please close the door?
ドアを
閉
し
めて
下
くだ
さい。
Please close the door.
ドアを
閉
し
めて
窓
まど
を
開
あ
けなさい。
Close the door and open the window!
ドアを
閉
し
めて!
Shut the door!
ドアを
閉
し
めましょうか。
Shall I close the door?
ドアを
閉
し
めるのを
忘
わす
れないでください。
Please don't forget to shut the door.
ドアを
閉
し
め
忘
わす
れないで。
Don't forget to close the door.
全
すべ
てのドアと
窓
まど
を
閉
し
めなさい。
Shut all the doors and windows.
出
で
かける
前
まえ
には
必
かなら
ず
窓
まど
を
閉
し
めてください。
Please be sure to close the windows before you go out.
出
で
て
行
い
くなら、
扉
とびら
を
閉
し
めてください。
If you're leaving, please close the door.
出
で
る
時
とき
にドアをお
閉
し
めください。
Please close the door when you leave.
去
さ
る
時
とき
はドアを
閉
し
めてください。
Close the door when you leave.
寒
さむ
い。
窓
まど
閉
し
めてもいい?
I'm cold. Can I close the window?
寒
さむ
いです。どうか
窓
まど
を
閉
し
めてくださいませんか。
It's cold. Could you close the window?
彼
かれ
はドアを
閉
し
めた。
He closed the door.
彼
かれ
はドアを
閉
し
め
忘
わす
れました。
He forgot to lock the door.
彼
かれ
は
窓
まど
を
閉
し
めておいた。
He kept the window closed.
彼
かれ
らは
冬
ふゆ
の
間
あいだ
は
店
みせ
を
閉
し
める。
They shut up their store for the winter.
彼
かの
女
じょ
は
部
へ
屋
や
の
窓
まど
をすべて
閉
し
めた。
She closed all the windows in the room.
彼
かの
女
じょ
は
黙
だま
って
部
へ
屋
や
から
出
で
て、ドアを
閉
し
めた。
She went out of the room in silence and closed the door.
窓
まど
が
閉
し
めてあります。
The window is closed.
窓
まど
は
閉
し
めたままにしておきなさい。
Keep the window closed.
窓
まど
を
閉
し
めて。
Close the window.
窓
まど
を
閉
し
めていただけますか?
Would you please shut the windows?
窓
まど
を
閉
し
めていただけませんか。
Could you close the window, please?