諭 – Kanji details

rebuke

say

sloped roof

cutting off a leg as punishment

to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish

(licensed) teacher

school nurse; nurse teacher; health teacher

じゃなくて、優やさしく諭さとして落おち着ついてもらおう。

Instead, let's gently reason with them to help them calm down.

ゆっくりと諭さとす様ように尋たずねてみる。

I try to ask slowly, as if reasoning with them.

仕し方かたがないので俺おれは二ふた人りを順じゅんに諭さとす。

There's nothing else for it, so I reason with the two of them one at a time.

jpdb beta