詞 – Kanji details

Keyword

part of speech

Info

Frequency	Top 1200-1300
Type	Kyōiku (6th grade) ?
Kanken	Level 5
Heisig	2009
Readings	し (93%) と (3%) ことば (3%)
	じのことば

Composed of

言

say

司

boss

Used in vocabulary (283 in total)

台詞せりふ

(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase

歌か詞し

song lyrics; words of a song; libretto

捨すて台詞ぜりふ

sharp parting remark; parting threat

280 more...

Examples (40 in total)

それは、答こたえたくないことがある時ときの台詞せりふだな。

That's what people say when there's something they don't want to answer.

最さい初しょから自じ信しんの塊かたまりだった奴やつの台詞せりふだよなぁ。

That's just what someone who was confidence personified from the start would say.

あっ、台詞せりふを間ま違ちがえてしまった！

Oh no, I got my lines wrong!

今いまの台詞せりふ、すっごい気き持もち悪わるい。

What you just said was super creepy.

なんとも返へん事じに困こまる台詞せりふだ。

That's a remark I really don't know how to respond to.

その台詞せりふが怒いかりを煽あおった。

That line of dialogue stirred up anger.

ちょっと心しん外がいな台詞せりふだった。

That remark was a bit upsetting.

みなさんに指し導どうするために、台詞せりふは全ぜん部ぶ覚おぼえてます。

I've memorized all the lines so that I can coach everyone.

ジェニーは、用よう意いしていた台詞せりふを口くちにした。

Jenny spoke the lines she had prepared.

平ひら井いの脳のう裏りに、三みっ日か前まえに自じ分ぶんが言いった台詞せりふがよみがえってきた。

Words Hirai had spoken three days earlier came back to mind.

それは私わたしの台詞せりふだよ！

That's my line!

この曲きょくの歌か詞しって、知しってる？

Do you know the words to this song?

その歌か詞しを忘わすれた。

I forgot the lyrics.

歌か詞しがわかる？

Do you know the lyrics?

歌か詞しはいいけど声こえが小ちいさい。

The lyrics are good, but the voice is quiet.

私わたくしたちは歌か詞しを知しらないのです。

We don't know the lyrics.

私わたしはその歌うたの歌か詞しを思おもい出だすことができない。

I cannot recall the words of the song.

役やく者しゃは台詞せりふを暗あん記きしなければならない。

An actor has to memorize his lines.

私わたしはこの歌うたを歌か詞し無なしで歌うたえる。

I can sing this song without the text.

「小ちいさい」と「ちっちゃい」は形けい容よう詞しです。

"Small" and "little" are adjectives.

これらの形けい容よう詞しは全ぜん部ぶが積せっ極きょく的てきです。

These adjectives are all positive.

「学まなぶ」って僕ぼくの好すきな動どう詞しの一ひとつなんだ。

"Learn" is one of my favorite verbs.

この動どう詞しの変へん化かを言いえますか。

Can you conjugate this verb?

この動どう詞しの活かつ用ようは難むずかしいです。

This verb is difficult to conjugate.

文ぶんには普ふ通つう、主しゅ語ごと動どう詞しがある。

A sentence normally has a subject and a verb.

名めい詞しから動どう詞しが派は生せいしていることもあれば、その逆ぎゃくのこともある。

Sometimes a verb is derived from a noun and sometimes it is the other way around.

歌か詞しは見みつかったがコピペできない。

I found the lyrics, but I can't copy-paste them.

英えい語ごでは動どう詞しが目もく的てき語ごの前まえに来くる。

In English the verb precedes the object.

副ふく詞しは何なにを修しゅう飾しょくするでしょう？

What do adverbs modify?

次つぎの文ぶんには形けい容よう詞しと副ふく詞しが含ふくまれています。

The next sentence has adjectives and adverbs.

英えい語ごの副ふく詞しの中なかには形けい容よう詞しの役やく目めをするものがある。

Some English adverbs function as adjectives.

「ああ」は感かん嘆たん詞しだ。

"Ah" is an interjection.

補ほ足そく情じょう報ほうには、副ふく詞しや副ふく詞しのはたらきをするものが入はいります。

Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.

トムは他た動どう詞しと自じ動どう詞しの違ちがいが分わかってないんだ。

Tom doesn't understand the difference between transitive and intransitive verbs.

ロシア語ごには冠かん詞しがありません。

The Russian language has no articles.

この句くでは前ぜん置ち詞しを省しょう略りゃくできる。

You can omit the preposition in this phrase.

この動どう詞しは普ふ通つう、3人称さんにんしょうでのみ使つかわれます。

This verb is normally used only in the third person.

不ふ規き則そく動どう詞しの勉べん強きょうは好すきではない。

I don't like learning irregular verbs.

どうして英えい語ごって、慣かん用よう句くや句く動どう詞しがこんなに多おおいの？

Why does English have so many idioms and phrasal verbs?

テレビでは俳はい優ゆうが台詞せりふを思おもい出だせるようにキューカードが主おもに使つかわれる。

Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.

jpdb beta

Keyword

Info

Composed of

Used in vocabulary (283 in total)

Examples (40 in total)