jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
clothes
Info
Frequency
Top 300-400
Type
Kyōiku (3rd grade)
?
Kanken
Level 8
Heisig
1501
Readings
ふく
(94%)
ぷく
(4%)
ぶく
ぼく
の
ぶっ
Composed of
月
moon
卩
crooked seal
又
once again
Used in kanji (1 in total)
箙
???
Used in vocabulary (200 in total)
服
ふく
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
制
せい
服
ふく
uniform
服
ふく
装
そう
garments; attire
197 more...
Examples (200 in total)
この
服
ふく
よりもあの
服
ふく
が
好
す
きです。
I like that dress better than this one.
俺
おれ
の
服
ふく
、
返
かえ
せよ。
Give me back my clothes.
彼
かの
女
じょ
は
服
ふく
を
変
か
えに
部
へ
屋
や
へ
入
はい
った。
She went into her room to change her dress.
昨日
きのう
は、どんな
服
ふく
きてた?
What did you wear yesterday?
服
ふく
をちょっと
買
か
ったんだ。
I've bought some clothes.
私
わたし
の
服
ふく
はそこにある。
My clothes are there.
わたし、
新
あたら
しい
服
ふく
を
買
か
わなくちゃ。
I have to get some new clothes.
君
きみ
に
新
あたら
しい
服
ふく
を
作
つく
ってやろう。
I'll make you a new suit.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
服
ふく
を
作
つく
らせた。
He had a new suit made.
彼
かの
女
じょ
は
新
あたら
しい
服
ふく
を
作
つく
ってもらった。
She had a new dress made.
新
あたら
しい
服
ふく
はよく
買
か
うの?
Do you often buy new clothes?
母
はは
は
新
あたら
しい
服
ふく
を
作
つく
った。
My mother made some new clothes.
母
はは
は
私
わたし
に
新
あたら
しい
服
ふく
を
作
つく
ってくれました。
My mother made me some new clothes.
私
わたし
はこの
服
ふく
を
自
じ
分
ぶん
で
作
つく
りました。
I made these clothes myself.
黒
くろ
い
服
ふく
の
女
じょ
性
せい
を
見
み
ました。
I saw a woman in black.
その
服
ふく
を
買
か
う
前
まえ
に、どうして
着
き
てみなかったの?
Why didn't you try the dress on before you bought it?
服
ふく
は
普
ふ
段
だん
どこで
買
か
ってるの?
Where do you usually buy clothes?
彼
かれ
はそのとき
着
き
ていたもの
以
い
外
がい
に
服
ふく
を
持
も
っていなかった。
He had no clothes other than what he was wearing.
私
わたし
は
服
ふく
を
買
か
うためにお
金
かね
を
使
つか
います。
I use money for buying clothes.
私
わたし
の
服
ふく
はあそこにある。
My clothes are over there.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
の
新
あたら
しい
服
ふく
に
満
まん
足
ぞく
していた。
She was pleased with her new dress.
私
わたし
はお
姉
ねえ
ちゃんほど
服
ふく
にお
金
かね
をかけないの。
I spend less money on clothes than my sister does.
私
わたし
は
息
むす
子
こ
に
新
あたら
しい
服
ふく
を
作
つく
ってやった。
I made my son a new suit.
みんな
制
せい
服
ふく
です。
They are all wearing uniforms.
制
せい
服
ふく
はあるの?
Do you have a school uniform?
制
せい
服
ふく
は
学
がっ
校
こう
によって
違
ちが
う。
Uniforms differ from school to school.
学
がっ
校
こう
の
制
せい
服
ふく
を
着
き
なさい。
Put on your school uniform.
彼
かれ
らはみんな
制
せい
服
ふく
を
着
き
ていた。
They were all dressed in uniforms.
私
わたし
たちの
学
がっ
校
こう
では
制
せい
服
ふく
を
着
き
る。
We wear uniforms at our school.
私
わたし
たちは
学
がっ
校
こう
では
制
せい
服
ふく
を
着
き
なければならない。
We have to wear school uniforms at school.
彼
かの
女
じょ
は
青
あお
い
服
ふく
に
決
き
めた。
She decided on a blue dress.
この
服
ふく
、
似
に
合
あ
ってるよ。
These clothes suit you.
その
服
ふく
はあなたによく
似
に
合
あ
います。
Those clothes suit you well.
その
青
あお
い
服
ふく
は
彼
かの
女
じょ
に
似
に
合
あ
う。
The blue dress suits her.
君
きみ
は
白
しろ
い
服
ふく
がよく
似
に
合
あ
うよ。
You look good in white.
この
店
みせ
は
女
じょ
性
せい
服
ふく
を
扱
あつか
っている。
This shop deals in women's clothing.
彼
かれ
は
制
せい
服
ふく
を
着
き
ている
時
とき
が
一
いち
番
ばん
立
りっ
派
ぱ
に
見
み
える。
He looks his best in his uniform.
彼
かの
女
じょ
は
古
ふる
い
服
ふく
を
恥
は
ずかしがっている。
She is ashamed of her old clothes.
制
せい
服
ふく
を
脱
ぬ
ぎなさい。
Take off your uniform.
服
ふく
が
濡
ぬ
れちゃったから
脱
ぬ
いだんだよ。
My clothes got wet so I took them off.
濡
ぬ
れた
服
ふく
を
脱
ぬ
ぎなさい。
Take off your wet clothes.
この
服
ふく
は
寒
さむ
い
冬
ふゆ
の
日
ひ
には
向
む
かない。
These clothes are not appropriate for a cold winter day.
なんであんなに
服
ふく
にお
金
かね
がかけれるのか、
私
わたし
には
理
り
解
かい
できない。
I don't understand how they can afford to spend so much money on clothes.
服
ふく
を
着
き
替
が
えなさい。
Change your clothes.
服
ふく
を
着
き
替
が
えました。
I changed clothes.
私
わたし
は
服
ふく
を
着
き
替
が
えるために
家
いえ
へ
帰
かえ
った。
I went home in order to change my clothes.
川
かわ
で
服
ふく
を
洗
あら
いました。
I washed my clothes in the river.
私
わたし
の
娘
むすめ
は
古
ふる
い
服
ふく
がみんな
着
き
られないほど
大
おお
きくなった。
My daughter has grown out of all her old clothes.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
に
駅
えき
で
会
あ
ったが、
制
せい
服
ふく
を
着
き
ていたので
彼
かの
女
じょ
だとわからなかった。
I met her at the station, but I did not recognize her in uniform.
服
ふく
を
着
き
替
が
えに
行
い
ってくる。
I'll go change my clothes.
彼
かれ
の
服
ふく
は
年
ねん
齢
れい
に
合
あ
っていなかった。
His clothes didn't match his age.
服
ふく
を
何
なん
枚
まい
か
買
か
ったよ。
I bought some clothes.
マリアは
服
ふく
にたくさんお
金
かね
を
使
つか
う。
Maria spends a lot of money on clothes.
その
店
てん
員
いん
は
彼
かの
女
じょ
にその
服
ふく
を
買
か
うように
説
せっ
得
とく
した。
The salesperson persuaded her to buy the dress.
私
わたし
の
服
ふく
はすべて
注
ちゅう
文
もん
で
作
つく
らせる。
I have all suits made to order.
私
わたし
は
服
ふく
はすべて
注
ちゅう
文
もん
で
作
つく
らせる。
I have all my suits made to order.
私
わたし
はとても
沢
たく
山
さん
の
服
ふく
を
持
も
っているので
明
あ
日
した
何
なに
を
着
き
るか
迷
まよ
います。
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.
彼
かの
女
じょ
は
服
ふく
を
片
かた
付
づ
けた。
She put away her clothes.
ネットで
服
ふく
を
売
う
ってます。
I sell clothes online.
服
ふく
が
汚
よご
れてるよ。
Your clothes are dirty.
服
ふく
が
乾
かわ
いてないぞ。
The clothes aren't dry.
服
ふく
はまだ
乾
かわ
いてないよ。
The clothes aren't dry yet.
濡
ぬ
れた
服
ふく
は
脱
ぬ
いで、
乾
かわ
いたものに
着
き
替
が
えて。
Take off your wet clothes and change into something dry.
私
わたし
の
服
ふく
ってもう
乾
かわ
いてる?
Are my clothes dry yet?
マユコは
自
じ
分
ぶん
の
服
ふく
をデザインした。
Mayuko designed her own clothes.
その
服
ふく
いいね。
I love your outfit.
君
きみ
の
服
ふく
と
自
じ
転
てん
車
しゃ
が
必
ひつ
要
よう
だ。
I need your clothes and your bicycle.
人
ひと
を
服
ふく
装
そう
で
判
はん
断
だん
するな。
Don't judge a man by his clothes.
彼
かの
女
じょ
は
服
ふく
装
そう
にうるさい。
She is particular about what she wears.
彼
かの
女
じょ
は
立
りっ
派
ぱ
な
服
ふく
装
そう
をしていた。
She was nicely dressed.
服
ふく
装
そう
で
人
ひと
を
判
はん
断
だん
してはいけない。
You shouldn't judge a person by his clothes.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
がどんな
服
ふく
装
そう
をしているのか
気
き
づかなかった。
I didn't notice how she was dressed.
私
わたし
は
自
じ
分
ぶん
の
服
ふく
装
そう
を
人
ひと
がどう
思
おも
おうと
構
かま
わない。
I don't care what people think about the way I dress.
この
赤
あか
い
帽
ぼう
子
し
は
彼
かの
女
じょ
の
服
ふく
によく
合
あ
ってますよ。
This red hat corresponds well to her dress.
私
わたし
の
新
あたら
しい
服
ふく
に
似
に
合
あ
う
帽
ぼう
子
し
を
選
えら
ぶのを
手
て
伝
つだ
って
下
くだ
さい。
Please help me pick out a hat which matches my new dress.
季
き
節
せつ
にあった
服
ふく
をご
用
よう
意
い
ください。
Please bring clothes appropriate for the season.
一
いち
部
ぶ
の
学
がく
生
せい
は
制
せい
服
ふく
を
着
き
るのを
嫌
いや
がります。
Some students don't like wearing uniforms.
私
わたし
はこの
服
ふく
を
安
やす
い
値
ね
段
だん
で
買
か
った。
I bought this dress at a low price.
その
服
ふく
を
着
き
た
彼
かの
女
じょ
はおかしく
見
み
える。
She looks odd in those clothes.
妻
つま
が
服
ふく
を
着
き
終
お
わるまでには、バスは
出
で
てしまっていた。
The bus had left by the time my wife finished dressing.
彼
かれ
は
青
あお
い
服
ふく
を
着
き
ていた。
He was dressed in blue.
彼
かの
女
じょ
はあの
服
ふく
を
着
き
ているときれいに
見
み
える。
She looks beautiful in that dress.
彼
かの
女
じょ
はいつも
派
は
手
で
な
服
ふく
を
着
き
ている。
She always wears flashy clothes.
彼
かの
女
じょ
はいつも
黒
くろ
い
服
ふく
を
着
き
ている。
She's always dressed in black.
彼
かの
女
じょ
はお
姉
ねえ
さんが
着
き
るのと
同
おな
じ
種
しゅ
類
るい
の
服
ふく
を
着
き
る。
She wears the same kind of clothes as her sister wears.
彼
かの
女
じょ
はきれいな
服
ふく
を
着
き
ている。
She wears beautiful clothes.
彼
かの
女
じょ
はそのパーティーにふさわしい
服
ふく
を
着
き
ていた。
She was wearing proper clothes for the party.
彼
かの
女
じょ
はその
服
ふく
を
着
き
るとかわいく
見
み
える。
She looks pretty in that dress.
彼
かの
女
じょ
はパーティーで
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
ていた。
She was dressed in white at the party.
彼
かの
女
じょ
は
今日
きょう
は
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
ている。
She is wearing a white dress today.
彼
かの
女
じょ
は
姉
ねえ
さんが
着
き
るのと
同
おな
じ
種
しゅ
類
るい
の
服
ふく
を
着
き
る。
She wears the same kinds of clothes as her sister.
彼
かの
女
じょ
は
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
ている。
She is dressed in white.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
にどの
服
ふく
を
着
き
ていったらよいか
教
おし
えてくれた。
She showed me which dress to wear.
彼
かの
女
じょ
は
赤
あか
い
服
ふく
を
着
き
ていた。
She was dressed in red.
彼
かの
女
じょ
は
青
あお
い
服
ふく
を
着
き
ています。
She is wearing a blue dress.
新
あたら
しい
服
ふく
を
着
き
ると
彼
かの
女
じょ
は
何
なん
てきれいに
見
み
えるのでしょう。
How pretty she looks in her new dress!
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
ている
娘
むすめ
が
彼
かれ
の
婚
こん
約
やく
者
しゃ
だ。
The girl dressed in white is his fiancée.
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
てる
子
こ
が
僕
ぼく
の
婚
こん
約
やく
者
しゃ
だよ。
The girl who is dressed in white is my fiancée.
私
わたし
は
一
いち
番
ばん
いい
服
ふく
を
着
き
ていた。
I was wearing my best clothes.
私
わたし
は
急
いそ
いで
服
ふく
を
着
き
た。
I put on my clothes in a hurry.
部
へ
屋
や
は
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
た
女
おんな
の
子
こ
でいっぱいでした。
The room was full of girls in white.
「あの
赤
あか
い
服
ふく
を
着
き
るのはよしなさい」「なぜいけないの」
"You had better not wear the red dress." "Why not?"
私
わたし
は
体
たい
重
じゅう
が
落
お
ちたので
服
ふく
を
変
か
えなければなりません。
I have to alter my clothes because I've lost weight.
暖
あたた
かい
服
ふく
は
持
も
ってきた?
Did you bring warm clothes?
アメリカの
警
けい
官
かん
は
青
あお
い
制
せい
服
ふく
を
着
き
ている。
The American police are in blue uniforms.
彼
かの
女
じょ
は、
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
てとても
魅
み
力
りょく
的
てき
に
見
み
える。
She looks very charming, dressed in white.
私
わたし
たちはみな、
制
せい
服
ふく
を
着
き
て
登
とう
校
こう
する。
We all wear uniforms to school.
兵
へい
士
し
のほとんどが
緑
みどり
色
いろ
の
服
ふく
を
着
き
ていました。
Most of the soldiers were wearing green.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
の
服
ふく
は
自
じ
分
ぶん
で
作
つく
る
事
こと
ができる。
She can make all her own clothes.
私
わたし
の
服
ふく
は
油
あぶら
で
汚
よご
れていた。
My clothes were dirty with oil.
パーティーに
着
き
てく
服
ふく
を
決
き
めるのって、
面
めん
倒
どう
くさいな。
It's a hassle trying to decide what to wear to the party.
彼
かれ
は
黒
くろ
い
服
ふく
を
着
き
ていたので、
司
し
祭
さい
のように
見
み
えた。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
あのピンクの
服
ふく
を
着
き
た
女
じょ
性
せい
はだれですか。
Who is the woman dressed in pink?
その
金
かね
がすべて
衣
い
服
ふく
に
使
つか
われた。
All the money was spent on clothes.
冬
ふゆ
は
暖
あたた
かい
衣
い
服
ふく
を
着
き
なさい。
Wear warm clothes in winter.
我
われ
々
われ
は
彼
かれ
らに
金
かね
と
衣
い
服
ふく
を
与
あた
えた。
We provided them with money and clothes.
母
はは
は
衣
い
服
ふく
にたくさんのお
金
かね
を
使
つか
う。
My mother spends a lot of money on clothes.
私
わたし
は
彼
かれ
らに
衣
い
服
ふく
と
食
た
べ
物
もの
を
与
あた
えた。
I gave them clothing and some food.
私
わたくし
達
たち
は
彼
かれ
らに
食
た
べ
物
もの
と
衣
い
服
ふく
を
与
あた
えた。
We provided food and clothes for them.
これね、
私
わたし
のお
気
き
に
入
い
りの
服
ふく
なの。
This is my favorite outfit.
この
服
ふく
、
汚
きたな
いし
洗
せん
濯
たく
しないとな。
These clothes are dirty and need washing.
これらの
服
ふく
は
汚
よご
れているので
洗
せん
濯
たく
する
必
ひつ
要
よう
がある。
These clothes are dirty and need to be washed.
私
わたし
は
母
はは
に
衣
い
服
ふく
を
全
ぜん
部
ぶ
洗
せん
濯
たく
してもらった。
I had all my clothes washed by my mother.
服
ふく
を
片
かた
づけなさい。
Put your clothes away.
この
前
まえ
の
日
にち
曜
よう
日
び
にお
母
かあ
さんが
私
わたし
に
素
す
敵
てき
な
服
ふく
を
買
か
ってくれた。
My mother bought me a nice dress last Sunday.
他
ほか
の
学
がく
生
せい
のほとんどは、
流
りゅう
行
こう
の
服
ふく
を
着
き
てたよ。
Most of the other students wore trendy clothes.
彼
かの
女
じょ
はいつも
流
りゅう
行
こう
の
服
ふく
を
着
き
ている。
She always wears fashionable clothes.
服
ふく
のサイズっていくつ?
What size do you wear?
白
しろ
い
制
せい
服
ふく
を
着
き
た
少
しょう
女
じょ
が、
私
わたし
の
体
たい
温
おん
を
計
はか
った。
The girl in a white uniform took my temperature.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
自
じ
身
しん
の
服
ふく
を
全
ぜん
部
ぶ
自
じ
分
ぶん
で
縫
ぬ
う。
She makes all her own clothes.
私
わたし
は、
一
ひと
人
り
でその
服
ふく
を
縫
ぬ
った。
I made that dress by myself.
彼
かの
女
じょ
はいつも
高
こう
価
か
な
服
ふく
を
買
か
います。
She always buys expensive clothes.
彼
かの
女
じょ
はいつも
高
こう
価
か
な
服
ふく
を
買
か
ってばかりいる。
She is always buying expensive clothes.
私
わたし
たちは
彼
かれ
らに
食
しょく
料
りょう
と
衣
い
服
ふく
を
供
きょう
給
きゅう
した。
We supplied them with food and clothes.
ケイトは
人
にん
形
ぎょう
に
服
ふく
を
着
き
せている。
Kate is dressing her doll.
彼
かれ
は
服
ふく
を
着
き
せました。
He dressed him.
今
いま
まで
買
か
った
服
ふく
の
中
なか
で、
1
いち
番
ばん
高
たか
かったものってなぁに?
What's the most expensive piece of clothing you've ever bought?
日
に
本
ほん
の
企
き
業
ぎょう
はふつう
従
じゅう
業
ぎょう
員
いん
に
制
せい
服
ふく
を
与
あた
える。
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
彼
かの
女
じょ
の
服
ふく
は
裂
さ
けていた。
Her dress was torn.
親
おや
は
子
こ
供
ども
に
適
てき
切
せつ
な
食
しょく
事
じ
と
衣
い
服
ふく
を
与
あた
えなければならない。
Parents must provide their children with proper food and clothing.
お
洋
よう
服
ふく
着
き
ましょうね。
Let's get you dressed.
こういう
洋
よう
服
ふく
はきれいだけど、
値
ね
段
だん
が
張
は
るわね。
These clothes are beautiful, but pricey.
その
洋
よう
服
ふく
は
彼
かの
女
じょ
の
赤
あか
い
髪
かみ
に
合
あ
う。
That dress matches her red hair.
その
赤
あか
い
帽
ぼう
子
し
はあなたの
洋
よう
服
ふく
とよくあっている。
The red hat goes well with your dress.
とてもすてきな
洋
よう
服
ふく
ですね。
That's a beautiful dress.
彼
かれ
は
高
こう
価
か
な
洋
よう
服
ふく
を
着
き
て、たくさんの
宝
ほう
石
せき
を
持
も
っています。
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
彼
かの
女
じょ
はかなりの
洋
よう
服
ふく
を
持
も
っている。
She has quite a lot of clothes.
彼
かの
女
じょ
は
次
つぎ
々
つぎ
に
洋
よう
服
ふく
を
買
か
った。
She bought articles of clothing one after another.
彼
かの
女
じょ
は
洋
よう
服
ふく
にたくさんお
金
かね
を
使
つか
う。
She spends a lot of money on clothes.
彼
かの
女
じょ
は
洋
よう
服
ふく
の
好
この
みが
極
きょく
端
たん
だ。
She is extreme in her taste in clothes.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
の
洋
よう
服
ふく
を
作
つく
ることができる。
She can make her own dresses.
洋
よう
服
ふく
を
定
てい
期
き
的
てき
に
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
はありません。
I don't earn enough money to buy clothes regularly.
私
わたし
は
家
か
族
ぞく
に
食
た
べ
物
もの
や
洋
よう
服
ふく
を
用
よう
意
い
してあげることができる。
I am able to provide food and clothes for my family.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
の
洋
よう
服
ふく
のセンスが
好
す
きです。
彼
かの
女
じょ
の
服
ふく
とお
化
け
粧
しょう
はいつもすてき。
I like her sense of style. Her clothes and makeup always look good.
私
わたし
はむしろ
衣
い
服
ふく
にそんなに
多
おお
くのお
金
かね
をつかいたくない。
I'd rather not spend so much money on clothes.
彼
かれ
は
服
ふく
を
脱
ぬ
いでパジャマを
着
き
た。
He took off his clothes and put on his pajamas.
白
しろ
い
服
ふく
の
女
おんな
の
人
ひと
、
有
ゆう
名
めい
な
女
じょ
優
ゆう
さんなのよ。
The woman in white is a famous actress.
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
ている
婦
ふ
人
じん
は
有
ゆう
名
めい
な
女
じょ
優
ゆう
です。
The lady dressed in white is a famous actress.
濡
ぬ
れた
服
ふく
が
彼
かの
女
じょ
の
体
からだ
にまとわりついた。
Wet clothes clung to her body.
その
第
だい
1
いち
は、
学
がっ
校
こう
の
制
せい
服
ふく
でした。
The first was the school uniform.
制
せい
服
ふく
は
階
かい
級
きゅう
の
差
さ
を
取
と
り
除
のぞ
くだろうか。
Does a uniform eliminate class difference?
この
服
ふく
にはどんなアクセサリーを
付
つ
けるの?
What sort of jewelry are you going to wear with this dress?
彼
かれ
は
衣
い
服
ふく
を
紐
ひも
で
束
たば
ねた。
He bound the clothes together with a string.
服
ふく
装
そう
に
関
かん
する
特
とく
別
べつ
な
規
き
則
そく
はない。
There are no special rules as regards what clothes we should wear.
つまり
人
ひと
は
一
ひと
人
り
一
ひと
人
り
十
じゅう
分
ぶん
な
食
しょく
料
りょう
と
衣
い
服
ふく
が
与
あた
えられていた。
Each person was given enough food and clothing.
それについて
何
なに
か
不
ふ
服
ふく
があるのですか。
Do you have any complaint about it?
彼
かれ
はその
決
けっ
定
てい
に
不
ふ
服
ふく
を
唱
とな
えた。
He raised an objection to the decision.
私
わたくし
たちの
決
けっ
定
てい
に
不
ふ
服
ふく
ですか。
Are you dissatisfied with our decision?
彼
かの
女
じょ
は
服
ふく
装
そう
に
大
だい
部
ぶ
分
ぶん
のお
金
かね
を
使
つか
う。
She spends most of her money on clothes.
かっこいい
服
ふく
を
着
き
てかっこいいサングラスをかける。
I wear cool clothes and cool sunglasses.
遠
とお
くからでも
体
たい
型
けい
と
服
ふく
だけであいつだとわかる。
Even from afar, you can tell it's him just by the shape of his body and his clothes.
洗
せん
濯
たく
をすることは
構
かま
わないのだが、
服
ふく
を
畳
たた
むことが
嫌
きら
いだ。
I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.
人
じん
類
るい
は
科
か
学
がく
と
技
ぎ
術
じゅつ
で
自
し
然
ぜん
を
征
せい
服
ふく
したいと
願
ねが
っている。
Man hopes to master nature with science and technology.
彼
かれ
らは
征
せい
服
ふく
によって、
領
りょう
土
ど
を
拡
かく
張
ちょう
した。
They extended their territory by conquest.
我
われ
々
われ
が
宇
う
宙
ちゅう
を
征
せい
服
ふく
し、
月
げつ
旅
りょ
行
こう
をする
日
ひ
も
遠
とお
くないでしょう。
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.
我
われ
々
われ
は
自
し
然
ぜん
を
征
せい
服
ふく
することなどできない。
We cannot subdue nature.
町
まち
は
征
せい
服
ふく
されて、
彼
かれ
は
追
お
い
出
だ
された。
The city was conquered, and he was driven out.
私
わたし
の
願
ねが
いはこの
山
やま
を
征
せい
服
ふく
することである。
My wish is to conquer this mountain.
彼
かの
女
じょ
は
服
ふく
に
凝
こ
っている。
She is particular about her dress.
その
困
こん
難
なん
を
克
こく
服
ふく
しなければならない。
You must overcome the difficulties.
君
きみ
はその
困
こん
難
なん
を
克
こく
服
ふく
しなければならない。
You have to overcome the difficulties.
君
きみ
は
暗
くら
闇
やみ
に
対
たい
する
恐
きょう
怖
ふ
を
克
こく
服
ふく
しなければならない。
You must conquer your fear of the dark.
彼
かれ
は
多
おお
くの
困
こん
難
なん
を
克
こく
服
ふく
した。
He has overcome many obstacles.
彼
かれ
は
妻
つま
の
死
し
をまだ
克
こく
服
ふく
していない。
He hasn't got over the death of his wife yet.
彼
かれ
は
私
わたし
がその
困
こん
難
なん
を
克
こく
服
ふく
するのを
助
たす
けてくれた。
He helped me to get over the difficulties.
彼
かの
女
じょ
はどんな
障
しょう
害
がい
をも
克
こく
服
ふく
できるすばらしい
能
のう
力
りょく
を
持
も
っている。
She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
我
われ
々
われ
は
多
おお
くの
困
こん
難
なん
を
克
こく
服
ふく
しなければならない。
We have to overcome many difficulties.
病
びょう
人
にん
はついに
病
びょう
気
き
を
克
こく
服
ふく
した。
The patient finally conquered his illness.
自
じ
分
ぶん
の
弱
じゃく
点
てん
を
克
こく
服
ふく
することは
難
むずか
しいことではありません。
It isn't hard to overcome your weaknesses.
少
しょう
年
ねん
は
衣
い
服
ふく
を
脱
ぬ
ぎ
捨
す
てた。
The boy stripped off his clothes.
彼
かの
女
じょ
の
服
ふく
装
そう
は
正
せい
式
しき
なパーティーでは
場
ば
違
ちが
いだった。
Her clothes were out of place at a formal party.
彼
かれ
らは
衣
い
服
ふく
をほとんど
着
ちゃく
用
よう
しない。
They wear very little clothing.
従
じゅう
業
ぎょう
員
いん
は
制
せい
服
ふく
を
着
ちゃく
用
よう
しなければならない。
Employees are required to wear uniforms.
あなたがこれらの
服
ふく
から
最
さい
上
じょう
の
物
もの
を
選
えら
ぶのをお
手
て
伝
つだ
いしましょう。
I will help you in selecting the best from these clothes.
ケンは
服
ふく
を
着
き
た。
Ken put on his clothes.
この
服
ふく
は
品
ひん
質
しつ
においてあの
服
ふく
よりもずっと
優
すぐ
れていると
思
おも
う。
I think this suit is much superior to that one in quality.
この
服
ふく
は
品
ひん
質
しつ
においてあの
服
ふく
よりも
優
すぐ
れていると
思
おも
う。
I think this suit is vastly superior to that one in quality.
葬
そう
式
しき
には
黒
くろ
い
服
ふく
を
着
き
ていくのが
習
しゅう
慣
かん
です。
It is traditional to wear black to a funeral.
こちらのお
部
へ
屋
や
には、
洋
よう
服
ふく
用
よう
のクローゼットが
2つ
ふたつ
あります。
This room has two closets for clothing.
姉
あね
と
違
ちが
って、花子は
服
ふく
装
そう
に
無
む
関
かん
心
しん
だ。
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.