Keyword
free time
Info
FrequencyTop 1000-1100
Type
Jōyō 
?
KankenLevel 4
Heisig2027
Readings
ひま
(47%)
(7%)
Composed of
sun
borrowed key
Used in vocabulary (66 in total)
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
holiday; day off; furlough; absence (from work)
waste of time; killing time
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
busy; having no (free) time
waste of time; killing time
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
time and effort; trouble
extended leave; long vacation
leisure; leisure time; spare time
leisure time; idle moment
to waste time; to kill time
leisure time; idle moment
to dismiss (an employee); to discharge; to divorce one's wife; to give a holiday; to give vacation time
moment's leisure; free minute
too many to count; too numerous to mention
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
at odd moments
summer vacation; summer holidays
to waste time; to kill time
leave-taking; offering one's resignation; farewell visit
busy; having no (free) time
leave-taking; offering one's resignation; farewell visit
childcare leave; maternity leave
there is no leisure for the poor
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
winter vacation (holidays)
if you are free; if you have time to spare; if not otherwise engaged
to spend all of one's free time; to spend one's time without constraint
to spend all of one's free time; to spend one's time without constraint
to dismiss (an employee); to discharge; to divorce one's wife; to give a holiday; to give vacation time
furlough; leave of absence
holiday trip; vacation trip
one's leisure hours
too many to count; too numerous to mention
to take time
one's leisure hours
application for leave
sick leave; paid sick days
holiday given in recognition of one's service
unimportant piece of news; news unrelated to major events or pressing social conditions
there is no leisure for the poor
to be dismissed; to be discharged; to be fired
maternity leave; eight weeks of compulsory leave following childbirth, plus an optional further six weeks; paternity leave
to dismiss (an employee); to discharge; to divorce one's wife; to give a holiday; to give vacation time
leave of absence; furlough
vacation request; request for leave of absence
too busy to deal with; unable to keep up
unimportant piece of news; news unrelated to major events or pressing social conditions
sabbatical; sabbatical leave
leave-taking tactics; many employees taking paid leave at the same time as a form of industrial action
Examples (200 in total)
You can take advantage of your free time.
When will you be free?
I can't find time to read the book.