commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
shopping district; shopping street; downtown
commerce; trade; business
shop; small store; business; firm
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
business discussion; negotiation
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
trade; business; trading; turnover; sales; takings
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
major dealer; wealthy merchant
to be profitable (business); to pay; to be in the black
to trade in (commercial goods); to deal in; to sell
service business (hotel, restaurant, entertainment); service industry
chancy trade or business with uncertain profitability; night entertainment business (e.g. hostess bar); nightlife business
commercialization (e.g. product); commodification
stock-in-trade; tools of one's trade
business rival; professional jealousy
business ability; business acumen
brand name; trade name; product name
street vendor; stallholder; stallkeeper
business practice; business method; commerce; commercial law
jeweler; gem dealer; jeweler's (jewelry) shop
thriving (prosperous) business; rush of business
commercial value; commodity value; marketability
bargain goods; loss leader; eye-catching goods; featured product
woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute
good at business; having a good head for business; good businessman; shrewd salesman
on business; for business; business purpose
nature of one's business; business instinct
picture dealer; commercial art gallery
purveyor (to the government or Imperial Household)
conclusion (completion) of negotiations
privately run store; one-man business; mom-and-pop store
antiques business; curio dealer; secondhand dealer
nose for profit; commercial spirit; flair for making money through business
leading product; flagship product; top product
product; commodity; merchandise
occupations dependent on public favor (favour)
financial products; financial instruments
art dealer; fine art(s) shop
storekeeper; shopkeeper; proprietor of a shop
merchant of death; arms dealer
business partner; business associate; fellow trader
small businessman; petty trader
Chamber of Commerce and Industry
sales battle; business competition
unscrupulous business practices; fraudulent business practices; crooked business practices
flagship product; leading product; hallmark product
fraudulent business of selling goods by claiming they will bring supernatural benefits
businessman with political ties
foreign merchant; foreign businessman; foreign company; out-of-store sales; calling on customers to take orders
hierarchy of samurai, farmers, artisans, and merchants in Edo society
multi-level marketing; MLM; network marketing; pyramid selling
antique art dealer; antique dealer; antiquary
commercial spirit; profit motive
business school (in a university); faculty of commerce
battle for Christmas sales
Ministry of Agriculture and Commerce (Meiji-Taisho)
commercial area; business district
business region; marketing area; commercial sphere; trading area; region in which a business operates
commercialization; commercialisation
higher commercial school (pre-WWII); commercial college
apothecary; druggist; chemist
commercial and industrial men
sales channels; (product) distribution channels
The Japan Chamber of Commerce and Industry; JCCI
wholesaler; wholesale dealer
products featuring popular characters; character goods; character merchandise
knockoff; imitation product; counterfeit product
The Japan Chamber of Commerce and Industry; JCCI
commerce (field of study); department of commerce (at a university)
consideration; deliberation; discussion
Minister of Agriculture and Commerce (Meiji-Taisho)
Financial Instruments and Exchange Act
The Treaty of Amity and Commerce (July 29, 1858); Japan-US Friendship and Trade Treaty
battle for sales at year-end; year-end shopping season
business rival; professional jealousy
mercantile mind-set; mercenary spirit; being intent on making a profit
inventory; catalog; catalogue
mercantile disposition; having a nose for profit; commercialism; mercenary spirit
trade sample; product sample
trade agreement; trade pact; agreement on commerce
financial derivative; derivative
commercial supremacy; commercial rights
street vendor; peddler; hawker
commercialization; commercialisation
thriving (prosperous) business; rush of business
item number; product ID number; reference number
dilettantish business; amateurish business
business practice; commercial practice; trade usage
mercantile marine college
luck in business; luck in sales
small-business lender; firm that makes short-term loans to small and medium-sized businesses; shōkō lender; small-business loan; company loans made by nonbank financial institutions
premium voucher (issued as a political tool to increase consumer demand); shopping coupon
street vendor; stallholder; stallkeeper
(for) commercial purpose; business goal
e-commerce; electronic commerce
piggybacking marketing; method of making sales by jumping on a bandwagon (like that of a boom, popularity, disaster, etc.)
commercial vehicle; commercial motor vehicle
out-of-store sales department
caravansary; caravanserai
Act on Specified Commercial Transactions
treaty of commerce and navigation
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
business handbook (with glossary) of Edo period
amateurish and haughty way of doing business; venturing into an unfamiliar line of business (and often failing)
merchant; merchandiser; shop; shopkeeper; trader
commodity futures trading
higher commercial school (pre-WWII); commercial college
Triple Entente (Great Britain, France, and Russia)
being good at selling; shrewd salesman
product design; product planning
party to an entente; ally
crockery dealer; china shop
amateurish business methods; bad business sense
marketability; saleability
work-at-home scheme (scam in which the offer of a highly paid work-at-home job is used to lure victims into paying substantial upfront costs)
night shopkeeper; night storekeeper; night-hawker
commercial bill; commercial paper; CP
peddling; peddler; pedlar
treaty of friendship, commerce and navigation
Ministry of International Trade and Industry
domestic livestock dealer
battle for sales at year-end; year-end shopping season
mercantile spirit; mercenary spirit
(former) Ministry of International Trade and Industry (now Ministry of Economy, Trade and Industry); MITI
commerce and industry association
fraudulent sale of worthless land (e.g. by overstating its future value)
first sale of the year; first trade of the year
Bachelor of Commercial Science
unscrupulous business practices; fraudulent business practices; crooked business practices
Doctor of Commercial Science
Minister of International Trade and Industry
having a samurai's spirit and a merchant's business sense
business rival; professional jealousy
thriving (prosperous) business; rush of business
thriving (prosperous) business; rush of business
wholesaler; wholesale dealer
premium voucher (issued as a political tool to increase consumer demand); shopping coupon
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
immediate deal; deal sealed by one word
immediate deal; deal sealed by one word
(a) penny store; business on a small scale
commercial customary law; commercial custom law
counselor; counsellor; trustee
commercial correspondence
(treaty of) friendship, commerce and navigation
commercial letter of credit
outstanding product; market leader
Omnibus Trade and Competition Act
light trading; low volume of transactions
unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacement items
amateurish way of doing business
unscrupulous business practices based on an appeal to one's social conscience; sales methods in which someone falsely claims to represent a charitable organization
unscrupulous business practices; fraudulent business practices; crooked business practices
fraudulent sale of exorcism services (to people led to believe that they are possessed by evil spirits)
one should not rush to make a profit; (lit.) business is (best run when sales flow like) a cow's drool (i.e. long and thin)
one should not rush to make a profit; (lit.) business is (best run when sales flow like) a cow's drool (i.e. long and thin)
commercial version (vs. shareware, etc.)
leftover stock; carry-over stock
Sino-Japanese Treaty of Commerce and Navigation (1896)
fraudulent business of selling goods by claiming they will bring supernatural benefits
difference quotient; divided difference
occupation where charm is necessary to succeed
Act on Specified Commercial Transactions
bait and switch; switch selling
bait and switch; switch selling
bonus-time sales offensive
premium voucher (issued as a political tool to increase consumer demand); shopping coupon
fraudulent business practice of luring people into investing by promising high returns
sex industry; prostitution
electrical goods merchant; e-commerce; electronic commerce
neighborhood commercial zone
Official Business Skill Test in Bookkeeping (JCCI bookkeeping proficiency test)
business woman; prostitute