tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
superior; excellent; brilliant; outstanding
preference; priority; precedence; right of way
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
to be kind to; to treat kindly
maximum preference; maximum priority; priority handling
actor; actress; player; performer
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
superiority; superior power; predominance; preponderance
priority; order of precedence
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
honor student; honours student; model student; prize pupil
grace; refinement; elegance; daintiness
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
superiority complex; sense of superiority
kind; tender-hearted; compassionate
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
champion; (first-prize) winner; victor; titleholder
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest
first championship win (esp. sumo)
being the runner-up; finishing second
superior; excellent; fine
superiority; predominance
priority level; degree of relative priority
matter of the highest priority; top priority; first priority
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
supremacy; predominance; being superior to
exceptional item; extraordinary product
preferential treatment; privilege; favor; benefit; incentive
championship race; struggle for victory
most valuable player; MVP
overall victory; victory in the overall standings
priority; preference; preferential right; right of way
high achiever; student with good academic results
consecutive tournament victories
deciding match (in a competition for a cup (pennant))
great actor; famous actor; star
preferential treatment; hospitality; warm reception; cordial welcome
stage actor; stage actress
award of excellence; merit award
(academic) excellence; superiority; honors (e.g. graduating with); cum laude
movie (film, screen) actor or actress
environmentally friendly; eco-friendly
winning a championship with a perfect record
complimentary ticket; courtesy card; discount coupon
exceptional item; extraordinary product
winning by judges' decision (in judo)
priority seat; courtesy seat; seat provided in trains, buses, etc. for the use of the disabled, young children, the elderly, pregnant women, etc.
charming; fascinating; beautiful; elegant; graceful; sweet
preferred stock; preference shares
elegant; refined; beautiful
upasaka (devout male lay follower of Buddhism)
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
indecisive; irresolute; weak
eugenic thought; idea of eugenics
earth-friendly; ecological; sustainable
store holding a special commendation (e.g. from the mayor)
adult film actress; pornstar
military superiority; military supremacy
very best quality; superior quality
shareholder discount coupon; complimentary certificate for shareholders
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
putting oneself first; prioritizing oneself
blue-chip stock; gilt-edged stock
charming; fascinating; beautiful; elegant; graceful; sweet
udumbara (mythical Indian plant often identified with the cluster fig, Ficus glomerata); something very rare (from the legend that the udumbara flowers once in 3000 years); Japanese fiber banana flower; green lacewing eggs
gracious; benevolent; benign; magnanimous
eugenic sterilization; eugenic sterilisation
not at all inferior to; compare favorably (with); being even better than; rivalling; surpassing
portrait of a tournament winner
superiority in number; numerical superiority
highest honours; highest distinction; summa cum laude
honor prize; honour prize
adult video actor specialising in bukkake
gentle woman; affectionate woman; beautiful graceful woman
championship tournament; finals
hard to choose between (because both are excellent); equally matched; of comparable quality
character actor; character actress
calm; composed; leisurely; graceful; refined
prize for excellence; prize of excellence
excellent goods; excellent piece of work
special rights; predominant rights
Tōkyō Yūshun (annual horse race in Fuchū); Japan Derby; Japanese Derby
priority road; road on which vehicles have priority at all intersections
hard to choose between (because both are excellent); equally matched; of comparable quality
high praise; hearty applause; cordial commendation; special reward; grand prize
(Mendel's) law of dominance
first-class honors (e.g. in UK-style degrees) (honours)
giving one's family life priority over one's work
column-major (e.g. vector)
excellent driver; model driver; driver license holder who has not been involved in an accident for the past 5 years; receives preferential treatment when renewing their license
gracious imperial message
excellent driver; model driver; driver license holder who has not been involved in an accident for the past 5 years; receives preferential treatment when renewing their license
upasika (devout female lay follower of Buddhism)
hard to choose between (because both are excellent); equally matched; of comparable quality
long-life quality housing; long-term quality housing; non-temporary housing built for multigenerational use (meeting criteria such as durability, earthquake resistance, energy efficiency, etc.)
autosomal dominant inheritance
tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings
tax-free small-sum savings system (often used by the elderly and the disabled); non-tax plan for small savings
accident-free driver; person who has made an excellent achievement; high-achiever
actor or performer with fascinating acting and appearance
great; excellent; outstanding
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
living a life of leisure with dignity; living quietly and comfortably free from worldly cares; otium cum dignitate
composed and unhurried; easygoing and leisurely; in indolence
composed and unhurried; easygoing and leisurely; in indolence
easy Japanese (that is easily understood by non-native speakers, children, etc.)
hard to choose between (because both are excellent); equally matched; of comparable quality
speech is silver, silence is golden
theory of comparative advantage
compare favourably; compare favorably
gentle; kind; sweet-looking
priority treatment; preferential treatment
preferred foreign currency
honor graduate; honours graduate
most favourable treatment; most favorable treatment; very warm reception
holder of preferred stock
extremely; exceedingly; exceptionally; remarkably; conspicuously
tournament win in the highest division
individual championship system
(Mendel's) law of dominance
actress that frequently does bizarre things
view transformation input priority
APG; Automatic Priority Group
limit dispatching priority
grade of delivery selection
substances requiring priority action (with regard to environmental issues); priority substance
substances requiring priority action (with regard to environmental issues); priority substance
somewhat kind; rather gentle
actor who makes odd performances
superior; excellent; outstanding
dominant-party system; one-party dominant system
looking better after putting up one's hair (when coming of age)
government-subsidized high-quality rental apartment
top-ranking company; company in good standing; blue-chip firm
action movie actor; action star
exceptionally healthy child; prize-winning child in a health contest; picture of health
top award; grand prize; prize for best performance
Actors Equity Association