lady attendant; lady's maid; waiting maid
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
attendant; attendance upon another
attendant; valet; altar boy; acolyte
samurai general (esp. during the Sengoku period)
maid of honor; maid of honour
provincial samurai in the middle ages, who engaged in agriculture in peacetime
Board of Retainers (Kamakura and Muromachi-period government office); samurai guard house (Heian and Kamakura periods)
flanking image (e.g. in a Buddha triad)
maid of honor; maid of honour; lady-in-waiting
respectfully; private secretary
tutor to a daimyo, etc.; tutor to the emperor or crown prince (Meiji period)
rustic samurai; boorish samurai
cowardly or depraved samurai
guard house in a samurai style house (Kamakura period)
serving; attending on someone
humble samurai who served as a body guard on foot
cowardly, good-for-nothing samurai from the countryside
flanking image (e.g. in a Buddha triad)
flanking image (e.g. in a Buddha triad)
retainer; attending on the nobility
Polyergus samurai (species of amazon ant)
mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days (ni, shi, mu, ku, etc.)
to wait upon; to serve; to be; to humbly do ...
low-ranking samurai; samurai of the lowest rank