今 – Kanji details

Keyword

now

Info

Frequency	Top 100
Type	Kyōiku (2nd grade) ?
Kanken	Level 9
Heisig	1711
Readings	こん (57%) いま (40%) こ (1%)
	けきん

Composed of

亼

sloped roof

㇇

katakana fu

Mnemonic

You hear an evil laughter from below. Fufufu. Crap! It's getting closer and closer! But where should you go? You're trapped here and you can only go down. There is one way — now is the time to go up on the sloped roof and escape!

Used in kanji (12 in total)

a sense of

unseen location

include

harp

Used in vocabulary (236 in total)

今いま

now; the present time; just now; another; more

今日きょう

today; this day; these days; recently; nowadays

今こん度ど

this time; now; next time; another time; recently; lately

233 more...

Examples (200 in total)

今いまはそれをやりたくないんだけど。

I'd prefer not to do that right now.

今いまは行いけないんだ。

I can't go now.

今いまやらなくてもいいんだよ。

You don't have to do it now.

今いまは彼かの女じょいないよ。

I don't have a girlfriend now.

今いま何なにしてる？

What are you doing now?

彼かの女じょは今いま何なにをしていると思おもいますか。

What do you think she is doing now?

今いまは、そんなことは考かんがえなくていい。

You don't need to think about that now.

彼かれが今いまここにいてくれればいいんだが。

I wish he were here now.

彼かれは今いまいません。

He isn't here now.

彼かれは今いま何なにをしていますか。

What is he doing now?

今いまはできません。

I can't do that now.

今いまならどう？

How about right now?

今いまそこに行いくな。

Don't go there now.

今いまいるところにいなさい。

Stay where you are.

あなたは今いま何なにをしなければなりませんか。

What must you do now?

今いまそれを見みてみたいですか。

Would you like to see it now?

それは今日きょうしなくてもいいよ。

We don't need to do that today.

今日きょう、それできるよ。

I can do that today.

今日きょう、それはやらないよ。

We won't do that today.

今日きょうしなくてもいいよ。

It's OK if you don't do it today.

今日きょうそれをやりたい。

I'd like to do that today.

今日きょうならできるよ。

I can do it today.

今日きょうは、ラッキーデーです。

Today's my lucky day.

今日きょうはここまでにしましょう。

Let's stop here for today.

今日きょうはこれまでです。

That's enough for today.

今日きょうはそれをやりたくない。

I don't care to do it today.

今日きょうはそれをやりたくないな。

I'd prefer not to do that today.

今日きょうはできません。

I can't do it today.

今日きょうはどうだった？

How was your day?

今日きょうはスペシャルデーです。

Today is a special day.

今日きょうは何なにしたの？

What did you do today?

今日きょうは何なにする？

What are you doing today?

今日きょうは何なにをしたいですか。

What do you want to do today?

今日きょうは何なにをしていましたか？

What were you doing today?

今日きょうは何なにをしましょうか。

What shall we do today?

今日きょうは来こない。

I won't come today.

彼かれは今日きょう、何なにをしましたか？

What did he do today?

彼かの女じょは今日きょう、何なにをしましたか？

What did she do today?

今日きょう来くるんだよね？

You're coming today, right?

彼かれは今日きょう来くるかもしれないよ。

He may come today.

彼かれは今日きょう来こないでしょう。

He will not come today.

今いま、家いえにいるの？

Are you at home now?

今日きょう、私わたしは家いえにいます。

I'm at home today.

今日きょうは家いえにいます。

I'm staying home today.

彼かれは今いま家いえにいます。

He's at home right now.

彼かれは今日きょう家いえにいる。

He is at home today.

彼かの女じょは今いま家いえにいないかもしれない。

She may not be at home now.

彼かの女じょは今いま家いえにいません。

She's not at home now.

彼かの女じょは今いま家いえを出でたところです。

She left home just now.

今いまはそんな時じ間かんないよ。

I've got no time for that now.

今いまは時じ間かんがないんです。

I don't have time right now.

今日きょう私わたしは何なにをしたらよいだろう。

I wonder what I should do today.

今いまは、それしか言いえません。

That's all I can say at the moment.

今いま何なにか見みたの？

Did you just see something?

君きみが今いましなければならないのはこれだけだ。

This is all you have to do now.

君きみが今いま何なにをしているか僕ぼくは知しらない。

I don't know what you're doing now.

今いまどこにいるの？

Where are you now?

今日きょうどこにいたんだよ？

Where were you today?

今日きょうはどこに行いくの？

Where are you going to go today?

今日きょうはどこに行いってたの？

Where did you go today?

彼かの女じょがどこにいるか、今いまわかった。

I just figured out where she is.

私わたしは今いまどこにいるの？

Where am I right now?

今いま、私わたしはあなたと一いっ緒しょにいます。

Now I'm here with you.

今日きょうは一いっ緒しょに何なにをしよう？

What will we do together today?

今いま、食たべたいな。

I'd like to eat now.

今日きょうは何なにが食たべたい？

What would you like to eat today?

今日きょうは何なにを食たべますか。

What will you eat today?

今いま私わたしのこと呼よんだ？

Did you just call me?

ちょっと待まって、今いま何なんて言いった？

Wait. What did you just say?

今いま何なんて言いった？

What did you just say?

今いまは、話はなせないよ。

I can't talk with you right now.

今いまあなたに話はなすにはちょっと時じ間かんが必ひつ要ようです。

I need a little time to talk to you now.

今いまこれが必ひつ要ようなの？

Do you need this now?

彼かれは今いま戻もどったところです。

He has just come back.

どうして今いまできないの？

Why can't we do it now?

今日きょうはずっと家いえにいたよ。

I was at home all day today.

今日きょうはずっと家いえにいるよ。

I'll be at home all day today.

今日きょう、会あえてよかった。

I'm glad I could meet you today.

今日きょうはもう会あえないかと思おもったよ。

I thought we wouldn't see each other again today.

今日きょうは彼かれに会あえるかな？

Can I see him today?

どうして今日きょう、仕し事ごとなの？

Why are you working today?

今いま、仕し事ごとしてるよ。

I'm working now.

今いまの仕し事ごとが本ほん当とうに好すきなんだよ。

I really love my work.

今日きょう仕し事ごとに行いく必ひつ要ようがなければいいのに。

I wish I didn't have to go to work today.

今日きょうは何なにをするつもりですか。

What are you going to do today?

今日きょうは家いえにいるつもりよ。

I'm going to stay home today.

今いま、家いえに帰かえっていい？

May I go home now?

今日きょうはもう帰かえりたい。

Today, I want to go home already.

今日きょうは早はやく家いえに帰かえるつもりなの？

Are you going to go home early today?

今日きょうは早はやく帰かえろっと。

I'm going home early today.

今いま始はじめましょうか。

Shall we begin now?

今日きょうは誰だれとも話はなしたくないんだ。

I don't want to talk to anybody today.

今日きょうは何なにもしないでください。

Please don't do anything today.

今日きょうは何なにも話はなしたくないんだ。

I don't want to tell you anything today.

今日きょうは何なにも食たべたくないんだ。

I don't want to eat anything today.

今日きょうはきっと早はやく帰かえりなさいよ。

Be sure to come home early today.

なんで今いま、家いえにいるの？

Why are you at home now?

なんで今いま話はなしているの？

Why are you talking now?

それについては、今日きょうは話はなしたくないな。

I don't want to talk about that today.

それについては今いま聞きかないで。

Don't ask me that now.

今いまはこのことについて話はなせないんだ。

I can't talk about this now.

今いまはそれについて話はなしたくないんだけど。

I'd prefer to not talk about that now.

彼かれが今いまどこにいるかについては何なにも知しらない。

I know nothing as to where he is now.

今いまは一ひと人りでいたいんだ。

I'd like to be alone now.

君きみは今日きょう外そとに出でてはならない。

You must not go out today.

彼かれが今いまどこにいるのか心しん配ぱいだ。

We are worried about where he is now.

今日きょうはどこも人ひとが多おおいだろうね。

It's going to be crowded everywhere today.

今いまの仕し事ごとやめたいんだ。

I want to quit my current job.

今日きょうの彼かの女じょは、嬉うれしそうですね。

She looks very happy today.

今日きょうはすごく嬉うれしそうだね。

You look very pleased today.

私わたしが今いま見みたものをあなたは信しんじようとはしないでしょう。

You won't believe what I just saw.

最さい初しょは信しんじてもらえなかったんだけど、今いまは信しんじてくれてる。

They didn't believe us at first, but now they do.

最さい初しょは彼かれのことが好すきではなかったけれど今いまは好すきです。

At first I didn't like him, but I do now.

今日きょうは気き持もちの良よい日ひだ。

It is a pleasant day today.

今日きょうがエイプリールフールだということを忘わすれていたよ。

I forgot that today was April Fool's Day.

今日きょうのことは忘わすれよう。

Let's forget about what happened today.

彼かれは今いま一いち番ばん会あいたくない人ひとだ。

He is the last person I want to see now.

ああ、今いま思おもい出だした。

Well, I just remembered.

今いまちょっと彼かれの名な前まえが思おもい出だせないんだよ。

I can't think of his name just now.

私わたしは今いま彼かの女じょの名な前まえを思おもい出だせない。

I can't recall her name at the moment.

今こん度どこっちに来くるときは絶ぜっ対たい知しらせてくださいね。

You must let me know when you come here next time.

今こん度どはどこに行いこう？

Where are we going next?

今こん度どは何なにがあった？

What happened this time?

今日きょうはとても気き持もちの良よい日ひだ。

It is a very pleasant day today.

今日きょう家いえに早はやく帰かえることができるか？

Can I go home early today?

だが今いま、俺おれには何なにも残のこってない。

But now, nothing is left for me.

今日きょうは驚おどろくことばかり。

Today has been full of surprises.

今日きょうは、みんな楽たのしそうだったよ。

It looked like everyone was having fun today.

今日きょうはきっと楽たのしくなると思おもっていたよ。

I knew today would be fun.

今日きょうはとても楽たのしかったわ。

I had a very good time today.

今日きょうは楽たのしかった。ありがとう。

Today was fun. Thank you!

彼かれは今いまどこで走はしっていますか。

Where is he running now?

彼かれは今いま走はしっています。

He is running now.

彼かれらは今いま走はしっています。

They are running now.

今いまそれをしてはいけない。

You must not do it now.

今いまやらなければいけないんですか？

Must I do it now?

今日きょうは家いえにいないといけないの？

Do you have to stay at home today?

もし、世せ界かいが今日きょうで終おわるとしたら、何なにを食たべたいですか？

What would you like to eat if you knew the world was going to end today?

今日きょうの夜よるは何なにするの？

What are you doing tonight?

今日きょうの夜よるは家いえにいるかも。

I might be at home tonight.

今日きょうの夜よるは家いえにいるつもりですか？

Are you going to be home tonight?

本ほん当とうに今日きょうの夜よるは来きたくないの？

Are you sure you don't want to come tonight?

僕ぼくは今いまそれを説せつ明めいできない。

I can't explain it now.

今いまはあまり君きみと話はなしたくないんだ。

I don't really want to talk to you right now.

今いまはあまり時じ間かんがないのです。

I don't have much time now.

今日きょうはあまり仕し事ごとがなかったんだ。

I didn't do much work today.

今日きょうはいつも以い上じょうに人ひとが多おおいなあ。

There're more people than usual today.

彼かの女じょが今いま生いきていればなあ。

I wish she were alive now.

今こん度どやったら許ゆるさないからね。

I won't forgive you if you do it again.

今こん回かいだけは彼かれも本ほん当とうのことを言いったようだ。

This time it seems as if he is telling the truth.

今こん回かいだけは許ゆるしてあげる。

I'll forgive you just this once.

今こん回かいは、違ちがうんです。

This time, it's different.

今こん回かいはしないよ。

I won't do it this time.

今こん回かい問もん題だいになってるのは何なに？

What's the problem this time?

彼かれは今いまどこにいるのかしら。

I wonder where he is now.

今いま困こまっているんだ。

I'm in trouble now.

彼かれは今いま困こまっている。

He is in trouble now.

なるほどね。今いま、わかった。

I see. I get it now.

彼かれは今いまの時じ間かんには当とう然ぜん戻もどっているはずだ。

He should have been back by this time.

僕ぼくは今いま、飲のむための何なにかが欲ほしい。

I want something to drink now.

今いまの彼かれは１０年ねん前まえの彼かれとは全まったく違ちがう。

He is quite different from what he was ten years ago.

今日きょう、あなたは水みずを飲のみましたか？

Did you drink water today?

女じょ性せいは今いま、水みずを飲のんでいます。

The woman is drinking water now.

その扉とびらは今いま開ひらいている。

The door is open now.

今いまこの本ほんを読よんでしまったところだ。

I have just read this book.

今いまはどんな本ほんを読よんでるの？

What book are you reading now?

今日きょう、学がっ校こうある？

Do we have school today?

今日きょう、学がっ校こうで何なにがあったの？

What happened at school today?

今日きょうあなたは学がっ校こうに行いきましたか。

Did you go to school today?

今日きょうは、学がっ校こうに行いけないんだ。

I can't go to school today.

今日きょうはあまり学がっ校こうへ行いきたくない。

I don't really want to go to school today.

今日きょうは学がっ校こうがありませんでした。

We didn't have school today.

今日きょうは学がっ校こうがなかった！

We had no school today!

今日きょうは学がっ校こうに来きてなかったよ。

He wasn't at school today.

今日きょうは学がっ校こうに行いかない。

I'm not going to school today.

今日きょうは学がっ校こうに行いきたくない。

I don't want to go to school today.

今日きょうは学がっ校こうに行いくの？

Are you going to school today?

今日きょうは学がっ校こうに行いく必ひつ要ようはない。

There's no need to go to school today.

今日きょうは学がっ校こう楽たのしかった。

School was fun today.

彼かれは今日きょうは学がっ校こうに行いかなくてもよい。

He doesn't have to go to school today.

彼かれらは今日きょうは学がっ校こうへ行いく必ひつ要ようがありません。

They don't have to go to school today.

次郎は今日きょう学がっ校こうへ行いく必ひつ要ようがない。

Jiro doesn't have to go to school today.

今いまはあまり話はなしたい気きがしない。

I don't feel much like talking right now.

今日きょうは何なにも食たべる気きがしない。

I don't feel like eating anything today.

私わたしは今いま何なにも食たべる気きがしない。

I don't feel like eating anything now.

私わたしは今いま食たべる気きがしない。

I don't feel like eating now.

ぼくは今日きょう学がっ校こうで笑わらわれてしまった。

I was laughed at at school today.

今こん度どは、いつ会あうことができる？

When can we meet again?

今こん度どはいつ会あえるの？

When can we see each other again?

今こん度どはいつ来きてくれる？

When will you come again?

今こん度ど彼かれがいつ来くるのかわかりません。

I don't know when he'll come again.

彼かれは今こん度どいつ来くるのだろう。

I wonder when he will come next time.

あなたは今いままでに彼かの女じょに会あったことがありますか。

Have you ever seen her?

これが今いままでに知しられているすべてです。

This is all that is known so far.

これが今いままで読よんだ中なかで一いち番ばんいい本ほんです。

This is the best book I've ever read.

これは今いままで私わたしが読よんだ一いち番ばんよい本ほんです。

This is the best book I have ever read.

こんなことを今いままでにお聞ききになったことがありますか。

Have you ever heard of such a thing?

今いままでずっとどこにいたの。

Where have you been all this time?

今いままでどこに行いっていたんですか？

Where have you been all this while?

今いままで彼かれにあったことがありますか。

Have you ever seen him?