jpdb beta

But today, the content doesn't sink into my mind.

The content can be anything.

After saying that, she unfolds the letter and checks its contents.

The content of the class went in one ear and out the other.

After briefly finishing the greetings, I immediately begin to discuss the details of the request.

The content of the exam is strange.

It is simply that the content of the question is bad.

It seems that a communication with the same content has also been sent to her.

I would be grateful for your forgiveness.

That is how I was taught, so please forgive me.

I haven't really thought about the details yet.

The topic is how to survive.

For the sake of justice, I show no mercy.

The content of the conversation may not be accurate, but it was as follows.

It is easy to infer from there.

But escape isn't easy.

But what I was told blew that resolve away completely.

The content of the conversation is mainly about bragging about one's family.

We learned a little about it in class, but the book described it in more detail.

It was a child with a cute appearance.

Let's switch the activity content.

The content is no different from yesterday.

A relationship once established does not change easily.

Speaking of the content, how is the planning for the new program going?

I read quickly through the contents.

You sent me flying without mercy, and now you say that?

However, while I show consideration, I do not show mercy.

I have looked back at it many times since morning, but of course the content has not changed.

Please forgive my rudeness.

I can easily imagine the life I will lead from now on.

He suffered quite a disadvantage due to his appearance.

The content was surprisingly simple.

By rights, that is something each of the countries forming the alliance should deal with.

There is no need to even look over the contents.

The content is what they investigated on their own.

Appearance, status, and wealth are all irrelevant!

You need to learn the correct job duties.

She looks like an ordinary woman.

However, controlling it freely is not an easy task.

To that end, we'll enrich our practice even further.

And what it says is totally off the wall.

Ease of manufacture is also an important factor.

However, when it came to actually speaking, the content that came to mind was meager.

It is said that the details of the competition have not yet been obtained from the tournament management headquarters.

So this guy's the suspect?

Finally, the suspects were narrowed down to two.

In other words, the suspects were thought to be these three people alone.

A detective is sticking close to the suspect, watching every move.

Isn't this a game where the hero tries to become the fighting champion?!

The words were so raw that I could not easily use them.

That said, I try to avoid looking at the content written there as much as possible.

Both the artwork and the content are quite elaborate, aren't they?

The suspect was handed over to the police.

The transparent container contains a transparent liquid.

The chilled container feels good.

Please carry the container without letting any water leak out.

It comes in a dedicated tall, narrow container.

I had forgotten the container to put the squeezed juice in.

The content was not much different from what came out of the office.

It was a strange dream in which the emotions didn't match what was happening.

However, this matter exceeds the acceptable range.

No matter how correct it is, it is unacceptable.

I cannot tolerate losing a world that is fun even if it is dangerous.

On the whole, the content is common sense.

How should I describe this fear?

There is no other way to describe it.

The girl described herself as such.

One cannot easily leave one's own country.

The recorded content must have ended.

The reason lay in her background and activities.

What was the content of the directive?

This is a story that has existed in this country since long ago, but its content is half true.

How many people can it accommodate once it is completed?

This carriage can accommodate quite a number of people.

He was put in prison.

It's normally used to hold criminals.

Let's copy the contents.

Regardless of the content of the request, a price is set.

Even if the two are found, there is no space to land and take them in.

It is said that the practice content and strategy are top secret.

The contents of this dictionary differ slightly depending on the edition.

I will immediately become a suspect.

It doesn't mean the suspicion has been cleared.

Has the suspicion been cleared?

That said, it is hard to call it a novel rich in entertainment value.

It was a request to lend money.

I've been thinking it's about time to review the employment terms.

Lack of sleep is the enemy of beauty.

Well, if there are any more empty containers, I'll bring them.

This book is dry and hard to read.

Everyone went on attacking mercilessly.

The illegal immigrants were detained in a facility.

A doubt suddenly arose, so I packed my things, ignoring the contents of the letter, intending to go home.

I believe the content is such that it will definitely entertain all of you readers.

I couldn't help but interject regarding the content of the proposed match.

Now, I will explain the mission details in a manner aligned with the progress of the overall operation.

There is no substance in his speech.

The contents of the letter were secret.

I received a number of emails with such content.

Please write in a way that concretely conveys the question.

The content was quite thick.

It's not easy being honest all the time.

It is not easy to be understood by everybody.

It is by no means easy to please everybody.

The problem is far from easy.

The island is easy to reach by boat.

It is by no means an easy job.

It is by no means easy to satisfy everyone.

It's not easy to win.

It's easier to teach children than to teach adults.

To know oneself is not easy.

It's no easy task to keep up with him.

She solved the problem with ease.

She could solve the problem with ease.

Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.

It's not easy for me to travel alone in Japan.

The more we know about life, the better we can understand what we read.

The question is not so easy that everyone can answer it.

It is easier to sympathize with sorrow than to sympathize with joy.

We were surprised at the ease with which he solved the problem.

Kate looks amazing.

She takes great pride in her appearance.

Are you happy with your appearance?

This book is easy to read, since it's written in simple English.

It is not easy to speak English.

English isn't easy to master.

Speaking English is not easy.

It is easy for us to speak Japanese.

He mastered English easily.

It is not easy to master English.

It's not easy to lose weight.

It's not easy to believe.

It's not easy.

To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.

It was an argument of little substance.

It was not easy to put out the fire at once.

It is not easy to get rid of a bad habit.

It is easy for him to answer this question.

The whereabouts of the suspect is still unknown.

The suspect wanted to avoid being arrested.

He's our only suspect.

Tanaka has been arrested on suspicion of murder.

The policeman wouldn't let go of the suspect.

The police arrested the suspect in the case.

The police ordered the suspect to drop his gun.

The police have found no trace of the suspect yet.

The police were inquiring into the suspect's past.

The police arrested the suspect.

The police arrested the suspect yesterday.

It's no easy matter to maintain a family of six.

Translation is by no means easy.

The focus of the talk is put on the content.

The fingerprints left on the weapon match the suspect's.

After they questioned him, the police returned the suspect to the house.

The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.

The police arrested a suspect in connection with the robbery.

Scientists can easily compute the distance between planets.

The princess was beautiful beyond description.

The boy faintly resembled his father in appearance.

His chief attraction lies in his character, not his looks.

She is sensitive about her looks.

It is not her looks that is important but her ability.

This hotel can accommodate over 1,000 guests.

This hotel can accommodate 500 guests.

This hall holds 2,000 people.

How many persons does this hall hold?

This hall holds a maximum of 1,000 people.

This hall contains two thousand people.

This hall can hold 5,000 people.

This room can hold three hundred people.

The hotel can accommodate 300 people.

The hall was so large as to hold more than 1,000 people.

The suspect was innocent of the crime.

They are faced with a serious situation.

What you say is more important than how you say it.

Trading with Japan is not easy.

He was arrested for murder.

The police will suspect him of the murder.

It's not easy to come by watermelons at this time of year.

Ken asked about his father's condition.

Her condition got worse last night.

She asked about his father's condition.

It was not easy for us to find his house.

The suspect told a lie to the inspector.

Reading classics is not easy.

It is hard to get to the heart of the thing.

You should not lose your patience when dealing with kids.

I expect her to pass the examination easily.

When I transform into a rabbit, I mercilessly hug people.

It isn't easy to memorize dates.

Apart from his parents, nobody would defend the suspect.

It was not easy to get a lot of money in a short time.

It is easier to make plans than to put them into practice.

The contents of the box are listed on the label.

He excluded the woman from the suspects.

I knew in advance what Tom was going to say.

Tom left a message saying he'd be late.

Tom was arrested for murder.

The suspect is a black male.

Some people say French is easy to learn.