jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
circle
Info
Frequency
Top 600-700
Type
Kyōiku (2nd grade)
?
Kanken
Level 9
Heisig
44
Readings
まる
(76%)
がん
(14%)
まろ
(9%)
げん
さ
たま
ま
まるっ
Composed of
九
nine
丶
droplet
Mnemonic
Nine
drops
to make a
circle
.
Used in kanji (6 in total)
勢
vigor
熱
heat
執
devoted
藝
art [old]
2 more...
Used in vocabulary (310 in total)
丸
まる
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
丸
まる
い
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
目
め
を
丸
まる
く
する
to stare in wonder; to be amazed
307 more...
Examples (132 in total)
丸
まる
テーブルと
椅
い
子
す
が
数
すう
組
くみ
並
なら
んでいる。
Several sets of round tables and chairs are lined up.
地
ち
図
ず
を
取
と
り
出
だ
し、
丸
まる
のついた
場
ば
所
しょ
を
確
たし
かめる。
I take out the map and check the location marked with a circle.
日
に
本
ほん
の
船
ふね
の
名
な
前
まえ
にはよく「
丸
まる
」が
付
つ
く。
Japanese ship names often end in "maru".
欲
ほ
しいものに、
丸
まる
をつけておいてください。
Please mark a circle around the things you want.
店
てん
員
いん
に
丸
まる
テーブルまで
案
あん
内
ない
された。
I was guided to the round table by the clerk.
通
とお
りの
向
む
こうを
見
み
て
姫
ひめ
が
目
め
を
丸
まる
くした。
The princess's eyes widened as she looked across the street.
あの
弾
だん
丸
がん
は
彼
かれ
に
当
あ
たっていないわよ。
That bullet didn't hit him.
弾
だん
丸
がん
がないため
反
はん
撃
げき
できないのだ。
They cannot counterattack because they have no bullets.
この
場
ば
は
丸
まる
く
収
おさ
めないか?
Can't we settle this matter amicably?
すべて
角
かど
が
取
と
られていて、
丸
まる
い
形
かたち
だ。
All the corners have been removed, and it is round in shape.
どこから
見
み
ても
丸
まる
いんだよ。
It looks round from any angle.
丸
まる
く
削
けず
ってボール
状
じょう
にするんだよ。
You shave it round to make it into a ball shape.
僕
ぼく
の
顔
かお
が
丸
まる
いからだって。
Apparently it's because my face is round.
更
さら
に
体
からだ
を
丸
まる
くして
寒
さむ
さから
逃
に
げようとする。
It curls up even tighter to try to escape the cold.
机
つくえ
の
角
かど
を
丸
まる
く
削
けず
った。
I shaved the corners of the desk smooth and round.
猫
ねこ
が
背
せ
中
なか
を
丸
まる
くして
寝
ね
ている。
The cat is sleeping with its back curled.
皿
さら
の
上
うえ
にあるのは、
丸
まる
くて
白
しろ
い
食
た
べ
物
もの
。
What is on the plate is a round, white food.
祖
そ
父
ふ
は
背
せ
中
なか
が
少
すこ
し
丸
まる
い。
My grandfather's back is slightly curved.
そんなふうに
丸
まる
三
みっ
日
か
が
過
す
ぎた。
A full three days passed like that.
そっとズボンのポケットに、
丸
まる
いケースが
差
さ
し
込
こ
まれた。
A round case was gently inserted into the pocket of the trousers.
すると
彼
かれ
は
目
め
を
丸
まる
くさせた
後
あと
、
噴
ふ
き
出
だ
した。
Then, after his eyes widened, he burst out laughing.
ここから
帰
かえ
ったらもう
一
いっ
回
かい
頭
あたま
丸
まる
めるんだ。
When I get back from here, I'm going to shave my head again.
その
横
よこ
には
紙
かみ
が
丸
まる
められている。
Next to it, paper is rolled up.
それは、
刻
きざ
んだ
肉
にく
を
丸
まる
めて
焼
や
いているのです。
It is made by mincing meat, rolling it into balls, and grilling it.
まるで
子
こ
供
ども
のように、
彼
かの
女
じょ
は
体
からだ
を
丸
まる
める。
She curls up her body as if she were a child.
猫
ねこ
が
背
せ
中
なか
を
丸
まる
めて
唸
うな
っている。
The cat has its back arched and is growling.
目
め
立
だ
たないようにって
背
せ
中
なか
丸
まる
めてると
余
よ
計
けい
に
目
め
立
だ
つ。
Curling your back to avoid standing out makes you stand out even more.
背
せ
中
なか
を
丸
まる
めて
歩
ある
くでしょ?
You walk with your back rounded, right?
一
いち
秒
びょう
あれば、
重
じゅう
力
りょく
に
引
ひ
かれ
弾
だん
丸
がん
は
落
お
ちる。
Give it one second, and gravity will pull the bullet down.
そこにくるくると
丸
まる
められた
大
おお
きな
紙
かみ
が
置
お
かれている。
A large sheet of paper, rolled up tight, has been placed there.
意
い
外
がい
な
言
こと
葉
ば
が
飛
と
び
出
だ
して、ついつい
目
め
を
丸
まる
くしてしまう。
An unexpected remark comes out, and I cannot help staring in surprise.
予
よ
想
そう
だにしない
申
もう
し
出
で
に
目
め
を
丸
まる
くするお
客
きゃく
さん。
Customers' eyes widen at an offer they never even imagined.
弾
だん
丸
がん
は
明
あ
後日
さって
の
方
ほう
向
こう
へ
飛
と
んでいくばかりだ。
The bullets just keep flying off in the wrong direction.
傍
そば
にいた
僧
そう
侶
りょ
が
目
め
を
丸
まる
くした。
The monk nearby stared wide-eyed.
川
かわ
に
丸
まる
太
た
を
渡
わた
して
橋
はし
にした。
I laid a log across the river to make a bridge.
生
き
地
じ
が
緩
ゆる
すぎて、うまく
丸
まる
められない。
The dough is too soft, so I can't roll it into balls.
大
おお
きな
丸
まる
太
た
が
斜
しゃ
面
めん
を
転
ころ
がってくる。
A big log is rolling down the slope.
目
め
を
丸
まる
くしたまま
少
しょう
年
ねん
が
数
すう
歩
ほ
下
さ
がる。
Still wide-eyed, the boy takes a few steps back.
赤
あか
い
液
えき
が
湯
ゆ
気
げ
を
立
た
て、
白
しろ
いカップの
縁
ふち
に
沿
そ
って
丸
まる
い
輪
わ
を
作
つく
った。
The red liquid gave off steam and formed a round ring along the rim of the white cup.
そんなに
大
おお
きなの、
丸
まる
ごと
口
くち
に
入
い
れちゃうからだよ。
That's because you put such a big one in your mouth whole.
市
し
場
じょう
が
丸
まる
ごと
一
ひと
つ
生
う
み
出
だ
されることに
等
ひと
しい。
It is equivalent to creating an entire market from scratch.
そして、
旅
たび
に
出
で
てから
丸
まる
三
みっ
日
か
経
けい
過
か
した。
And, a full three days had passed since setting out on the journey.
丸
まる
い
体
からだ
がゴロゴロと
転
ころ
がっていく。
The round body rolls along with a rumbling sound.
突
とつ
然
ぜん
の
推
すい
薦
せん
に
泉
いずみ
は、
目
め
を
丸
まる
くした。
Izumi's eyes widened at the sudden recommendation.
白
しろ
いプレートの
上
うえ
に、
丸
まる
い
透
とう
明
めい
の
物
もの
が
置
お
かれている。
A round, transparent object is placed on a white plate.
彼
かれ
は
剣
けん
で
丸
まる
太
た
を
両
りょう
断
だん
した。
He cut the log in two with a sword.
彼
かれ
等
ら
は
素
しろう
人
と
丸
まる
出
だ
しだった。
They were obviously amateurs.
あれは
長
なが
く
伸
の
ばした
髪
かみ
を
編
あ
んで、
丸
まる
く
巻
ま
き
上
あ
げてあるのです。
That's long hair that has been braided and rolled up into a bun.
丸
まる
ごと
揚
あ
げているらしい。
It seems to be fried whole.
カーテンを
開
あ
けると、
部
へ
屋
や
の
中
なか
が
外
そと
から
丸
まる
見
み
えになる。
If you open the curtains, the inside of the room is in full view from outside.
子
こ
どもが
生
う
まれてから、
性
せい
格
かく
も
丸
まる
くなりました。
Since my child was born, my personality has mellowed too.
猫
ねこ
がベッドの
上
うえ
で
丸
まる
くなっている。
The cat is curled up on the bed.
反
はん
対
たい
の
場
ば
合
あい
は「
否
ひ
」に
丸
まる
をつけてください。
If you are against it, please circle "No".
それに、
私
わたし
の
路
ろ
線
せん
を
丸
まる
ごと
継
けい
承
しょう
する
必
ひつ
要
よう
はない。
Besides, there's no need to carry on my policies wholesale.
背
せ
中
なか
が
丸
まる
まらないよう
注
ちゅう
意
い
してね。
Be careful not to let your back get rounded.
空
そら
には
丸
まる
い
月
つき
が
雲
くも
の
合
あい
間
ま
に
見
み
え
隠
かく
れしていた。
In the sky, a round moon was slipping in and out of view between the clouds.
俺
おれ
、
丸
まる
一
いち
日
にち
眠
ねむ
ってたんでしょ?
I slept for a whole day, didn't I?
気
き
味
み
が
悪
わる
くなって、
包
つつ
みをぐしゃぐしゃに
丸
まる
めた。
Feeling creeped out, I crumpled the package into a ball.
また
私
わたし
に
丸
まる
投
な
げですか?
Are you dumping it all on me again?
丸
まる
々
まる
とした
猫
ねこ
が
昼
ひる
寝
ね
している。
A plump cat is taking a nap.
男
おとこ
は
丸
まる
々
まる
一
いち
日
にち
眠
ねむ
り
続
つづ
けてから
目
め
を
覚
さ
ました。
The man slept for a whole day before waking up.
胎
たい
児
じ
のように
身体
からだ
を
丸
まる
め、
彼
かれ
は
静
しず
かに
待
ま
った。
Curled up like a fetus, he waited quietly.
風
ふ
呂
ろ
上
あ
がりにタオルが
落
お
ちて、
息
むす
子
こ
が
丸
まる
見
み
えになった。
My towel fell off after my bath, and my junk was in full view.
子
こ
供
ども
用
よう
のハサミは
先
さき
が
丸
まる
くなっている。
Children's scissors have rounded tips.
今
いま
の
売
う
り
上
あ
げは
課
か
全
ぜん
体
たい
が
一
いち
丸
がん
となって
努
ど
力
りょく
した
結
けっ
果
か
です。
Our current sales are the result of the whole section working hard as one.
アンケートの
集
しゅう
計
けい
に
丸
まる
一
いち
日
にち
かかった。
Tallying up the survey took a whole day.
彼
かれ
は
責
せき
任
にん
を
取
と
って
辞
じ
職
しょく
し、
頭
あたま
も
丸
まる
めた。
He took responsibility, resigned, and even shaved his head.
その
会
かい
社
しゃ
は
工
こう
事
じ
を
下
した
請
う
けに
丸
まる
投
な
げしていた。
That company had farmed out all the construction work to subcontractors.
おかげで
私
わたし
の
顔
かお
が
丸
まる
つぶれだ。
Thanks to that, I've completely lost face.
小
しょう
数
すう
点
てん
以
い
下
か
は
丸
まる
めてください。
Please round off the decimals.
その
蛇
へび
は
人
ひと
を
丸
まる
のみにするほど
大
おお
きかった。
The serpent was big enough to swallow a person whole.
どうやら、
頭
あたま
は
丸
まる
めずに
済
す
んだようですね。
Looks like you got away without having to shave your head.
地
ち
図
ず
の
赤
あか
丸
まる
は
学
がっ
校
こう
を
示
しめ
す。
Red circles on the map mark schools.
彼
かの
女
じょ
は
目
め
を
丸
まる
くして
見
み
つめた。
She gazed with wide eyes.
彼
かれ
は
一
いっ
発
ぱつ
の
弾
だん
丸
がん
で
殺
ころ
された。
He was killed by a single bullet.
その
家
いえ
は
丸
まる
く
見
み
えるが
完
かん
全
ぜん
円
えん
ではない。
The house looks circular, but it isn't a complete circle.
ボールが
丸
まる
い。
The ball is round.
人
ひと
々
びと
は
丸
まる
いテーブルの
周
まわ
りに
集
あつ
まった。
The people gathered around a round table.
先
せん
生
せい
は
地
ち
球
きゅう
は
丸
まる
いと
彼
かれ
らに
教
おし
えた。
The teacher taught them that the earth is round.
先
せん
生
せい
は
地
ち
球
きゅう
は
丸
まる
いと
言
い
った。
The teacher said that the earth is round.
地
ち
球
きゅう
が
丸
まる
いということは
今
いま
では
明
あき
らかである。
That the earth is round is clear now.
地
ち
球
きゅう
が
丸
まる
いというのは
真
しん
実
じつ
だ。
It is true that the earth is round.
地
ち
球
きゅう
が
丸
まる
いという
事
じ
実
じつ
を
誰
だれ
も
否
ひ
定
てい
できない。
No one can deny the fact that the earth is round.
地
ち
球
きゅう
は
丸
まる
い。
The earth is round.
当
とう
時
じ
の
人
ひと
々
びと
はすでに
地
ち
球
きゅう
が
丸
まる
いことを
知
し
っていた。
People in those days already knew that the earth is round.
彼
かれ
は
地
ち
球
きゅう
が
丸
まる
いと
信
しん
じた。
He believed that the earth was round.
彼
かの
女
じょ
は
手
て
に
小
ちい
さな
丸
まる
いものを
持
も
っていた。
She had a little round object in her hand.
昔
むかし
人
ひと
々
びと
は
地
ち
球
きゅう
が
丸
まる
いとは
思
おも
っていなかった。
In old times people didn't think that the earth is round.
私
わたくし
たちは
丸
まる
いテーブルを
買
か
った。
We bought a round table.
より
寒
さむ
い
日
ひ
には、
体
からだ
を
丸
まる
めたり、
雪
ゆき
の
中
なか
に
穴
あな
を
掘
ほ
ったりする。
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
彼
かれ
は
弾
だん
丸
がん
で
負
ふ
傷
しょう
した。
He was wounded by a bullet.
この
小
こ
屋
や
は
丸
まる
太
た
で
造
つく
られてるんだ。
This cabin is built from logs.
その
小
こ
屋
や
は
丸
まる
太
た
でできていた。
The cabin was built of logs.
丸
まる
太
た
を
集
あつ
めに
森
もり
に
行
い
った。
I went to the woods to collect some logs.
彼
かれ
の
家
いえ
は
丸
まる
太
た
でできていた。
His house was built of logs.
林
りん
檎
ご
の
形
かたち
は
丸
まる
い。
An apple is round in shape.
彼
かれ
らは
地
ち
球
きゅう
は
丸
まる
いと
言
い
い
張
は
った。
They argued that the earth is round.
弾
だん
丸
がん
の
降
ふ
ってくる
中
なか
を
行
こう
軍
ぐん
した。
We marched under a hail of bullets.
弾
だん
丸
がん
はひざの
上
うえ
に
入
はい
った。
The bullet entered above the knee.
コンピュータの
修
しゅう
理
り
に
丸
まる
一
いち
日
にち
かかった。
The computer repair took all day.
丸
まる
一
いち
日
にち
かけて
部
へ
屋
や
を
掃
そう
除
じ
した。
I spent the whole day cleaning up the room.
彼
かれ
が
仲
ちゅう
裁
さい
してその
場
ば
は
丸
まる
く
収
おさ
めた。
He intervened and settled the matter peacefully for the time being.
トムはギターを
弾
ひ
きながら、
丸
まる
太
た
に
腰
こし
かけていた。
Tom was sitting on a log, playing guitar.
トムは
丸
まる
一
いち
日
にち
、
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
りながら
過
す
ごした。
Tom spent all day taking pictures.
私
わたし
はビーチで
丸
まる
一
いち
日
にち
を
過
す
ごした。
I spent the entire day on the beach.
彼
かれ
はその
紙
かみ
を
握
にぎ
りつぶして
丸
まる
めた。
He crushed the sheet of paper up into a ball.
トムは
丸
まる
一
いち
日
にち
会
かい
議
ぎ
漬
づ
けだった。
Tom was in a meeting all day.
彼
かの
女
じょ
は
事
じ
故
こ
の
後
あと
丸
まる
一
いち
日
にち
意
い
識
しき
不
ふ
明
めい
だった。
She was unconscious for a whole day after the accident.
彼
かれ
は
暖
だん
炉
ろ
用
よう
に
丸
まる
太
た
を
鋸
のこぎり
で
切
き
った。
He sawed logs for the fireplace.
厳
げん
密
みつ
に
言
い
えば、
地
ち
球
きゅう
はまん
丸
まる
ではない。
Strictly speaking, the earth is not round.
猫
ねこ
が
丸
まる
くなって
寝
ね
ていた。
The cat was curled up asleep.
彼
かの
女
じょ
はかわいらしい
丸
まる
顔
がお
をしています。
She has a lovely round face.
彼
かの
女
じょ
は
丸
まる
顔
がお
です。
She has a round face.
卵
たまご
は、
真
ま
ん
丸
まる
ではなく
楕
だ
円
えん
です。
An egg is not round but oval.
彼
かれ
は
丸
まる
太
た
をのこぎりでひいて
板
いた
にしている。
He is sawing a log into boards.
丸
まる
太
た
はあかあかと
燃
も
え
上
あ
がった。
The logs flamed brightly.
コロンブスは
地
ち
球
きゅう
が
丸
まる
いと
信
しん
じていた。
Columbus believed that the earth was round.
コロンブスは
地
ち
球
きゅう
は
丸
まる
いと
主
しゅ
張
ちょう
した。
Columbus argued that the earth was round.
彼
かの
女
じょ
は1
課
か
を
丸
まる
ごと
暗
あん
記
き
することで
満
まん
点
てん
を
取
と
った。
She got full marks by memorizing the whole lesson.
トムとメアリーは
丸
まる
太
た
小
ご
屋
や
で
暮
く
らしている。
Tom and Mary live in a log cabin.
トムとメアリーは
小
ちい
さな
丸
まる
太
た
小
ご
屋
や
で
暮
く
らしている。
Tom and Mary live in a small log cabin.
弾
だん
丸
がん
は
仕
し
切
き
り
壁
かべ
を
貫
つらぬ
いた。
The bullet penetrated the partition.
健
けん
康
こう
を
取
と
り
戻
もど
すのに
丸
まる
一
いち
年
ねん
かかった。
It took me a whole year to recover my health.
僕
ぼく
ん
家
ち
、
丸
まる
焼
や
けになったんだ。
My house burned down.
家
いえ
が
丸
まる
焼
や
けになってしまいました。
Our house burned down.
消
しょう
防
ぼう
車
しゃ
が
到
とう
着
ちゃく
しないうちに、その
家
いえ
は
丸
まる
焼
や
けになった。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
代
よ
々
よ
木
ぎ
公
こう
園
えん
で
丸
まる
一
いち
日
にち
を
過
す
ごした。
We spent the entire day in Yoyogi Park.
ジュリアンはジョン・レノンのような
丸
まる
メガネをしている。
Julien wears round glasses, like John Lennon.
世
せ
界
かい
が
一
いち
丸
がん
となって
気
き
候
こう
変
へん
動
どう
の
問
もん
題
だい
に
取
と
り
組
く
む
必
ひつ
要
よう
がある。
The whole world needs to tackle the problem of climate change together.
富
ふ
士
じ
山
さん
に
登
のぼ
るのに
丸
まる
一
ひと
晩
ばん
かかった。
It took all night to climb Mt Fuji.
彼
かの
女
じょ
は
我
われ
々
われ
のもてなしをいいことに、
一
いっ
銭
せん
も
払
はら
わずに
丸
まる
一
いっ
ヶ
月
げつ
滞
たい
在
ざい
した。
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything.
私
わたし
はこの
本
ほん
を
丸
まる
善
ぜん
書
しょ
店
てん
で
買
か
った。
I bought this book at Maruzen Bookstore.