gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
gale; violent (strong) wind
balmy breeze; summer breeze
eccentric; queer; unconventional; peculiar; original
divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); kamikaze
warm air (e.g. from a heater); (arch.) spring breeze
oddity; eccentricity; peculiarity
south wind; southerly wind; (arch.) summer
favourable wind; favorable wind
bloody wind; wind carrying the stench of blood from a battle
unemployed person; vagabond; floater; day labourer (esp. on the docks)
storm and stress; Sturm und Drang
tatsumaki senpūkyaku (kick attack from the Street Fighter series); hurricane kick
to breathe new life into; to usher in a new phase; to break the mold
quarter-length game consisting of east round only
Shinpūren; organization of discontented former samurai (early Meiji period)
great sensation; taking something by storm; making a splash
good morals and manners; genial manners and laudable customs; pristine way of life
struggling through wind and rain; undergoing hardships
warm and genial spring weather; genial and balmy
sailing before the wind; everything is going well
very eccentric; thoroughly unconventional; quite out of the ordinary
rather eccentric; more than a little unconventional; quite out of the ordinary
neck fan; small electric fan hung around the neck
tiles matching both the round wind and one's seat wind; pung (or kong) of these tiles (meld)
gou (hexagram 44 of the I Ching: coming to meet)
gu (hexagram 18 of the I Ching: work on what has been spoiled)
tinea versicolor; pityriasis versicolor; chromophytosis
salt spray damage; salty wind damage
struggling through wind and rain; undergoing hardships