bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to take a bath; to have a bath; to take a shower
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
elegance; taste; refinement
public bathhouse; bathhouse proprietor
something wrapped in a furoshiki
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
fudoki; description of regional climate, culture, etc.
portable stove used for tea ceremonies during the summer
fee charged at a public bath
folk songs; regional ballads
Hitachi Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hitachi province; ca. 720 CE)
(the likes of) a mere tradesman
Harima Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Harima province; 715 CE)
Izumo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Izumo province; 733 CE)
Edo-period bathtub heated from below
boiled daikon (or turnip, etc.) eaten hot with miso
Hitachi Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hitachi province; ca. 720 CE)
(the likes of) a mere actor
ancient fudoki compiled by imperial order in 713 CE
karahafu; bow-shaped eaves of a gabled roof; undulating gable; cusped gable
Bungo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Bungo province; 732 CE)
Hizen Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hizen province; ca. 732 CE)
Hizen Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hizen province; ca. 732 CE)
Edo-period bathtub heated from below
female prostitute working at a bathhouse (Edo period)
Bungo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Bungo province; 732 CE)
bathtub cover; bathtub lid
female prostitute working at a bathhouse (Edo period)
people who are too lazy to bathe or shower
Fudoki (ancient geographical and cultural records of each Japanese province, compiled in the early 8th century)
skipping bathing entirely (due to exhaustion or low energy)
canceling or skipping a bath for the day; person who skips a bath
bargeboard; vergeboard; gableboard