return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
recapture; retaking; recovery; taking back
returning alive; surviving; reaching the home plate
restoration; return; reduction; resolution; deoxidization
sending home; repatriation; deportation
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
forced repatriation; deportation
kanreki; one's 60th birthday (or 61st in the traditional age reckoning system) when one has lived through a full sexagenary cycle
restoration of imperial rule
traffic; coming and going; highway
restoring (power, etc.) to the emperor
return; restoration; refund; (duty) drawback
return of the Emperor (from a visit); return of a shintai to its shrine
return (of the emperor, empress, shogun, etc.)
return current; reflux; back flow
repayment; redemption; amortization; amortisation
return of the land and people from the feudal lords to the Emperor
(of juice, etc.) "from concentrate"
cashback rewards; point rewards; point rebate
returning profits to customers; lowering prices to make up for profits (e.g. from exchange rate changes); distribution of profits (to staff, shareholders)
Okinawa Reversion Agreement (1971); Agreement between Japan and the United States of America Concerning the Ryukyu Islands and the Daito Islands
reducing agent; reductant
return of government (to Kyoto); making former capital (esp. Kyoto) the capital again
obligation of restitution
person around sixty years old
oxidation-reduction reaction; redox reaction
return of Hong Kong (to mainland China)
total anomalous pulmonary venous connection; TAPVC
returning (e.g. to the country of origin); sending back; repatriation
environment; surroundings; circumstances
redemption period; repayment term
phenomenological reduction
festival celebrating the return of a shintai to its main shrine
bond redemption; debenture redemption
circulation; rotation; cycle; loop
former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony
partial anomalous pulmonary venous connection; PAPVC; partial anomalous pulmonary venous drainage; PAPVD; partial anomalous pulmonary venous return; PAPVR
partial anomalous pulmonary venous connection; PAPVC; partial anomalous pulmonary venous drainage; PAPVD; partial anomalous pulmonary venous return; PAPVR
partial anomalous pulmonary venous connection; PAPVC; partial anomalous pulmonary venous drainage; PAPVD; partial anomalous pulmonary venous return; PAPVR
free-of-charge return trip (e.g. due to a service disruption)
former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony
being returned (sent back) to the drawing board
60th birthday celebration (usu. celebrated with a banquet-style meal while dressed in a red hat and vest symbolizing one's return to infancy)
return to the palace (usu. of the empress, crown prince, etc.)