to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
to be transparent; to show through
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
to be transparent; to leave a gap
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip
watermark (in a stamp, banknote, etc.); openwork (engraving, carving, etc.)
sukashibori; fretwork; openwork
to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to peer into the darkness
see-through because of wetness (e.g. clothes)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
see-through sensation (for clothing); gauziness
not busy; unengaged; being free; leisure
to make oneself available
to be visible through; to be seen through; to shine through
closely; compactly; leaving no space
gap; opening; crevice; crack
digital watermark; digital watermarking; electronic watermark
exposure; disclosure; exposé; revelation
spy (working under a samurai in the Warring States period); thief; lie; liar
to dodge (an attack, question, etc.); to sidestep; to evade
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
Lilium maculatum (lily species)