Kanji辞
Readingじ
Frequency65%
Used in (187 in total)
bow; bowing
flattery; compliment
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
by any standard; (not) even as flattery
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
eulogy; compliment
reply; answer; response
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
flattery; compliment
dictionary; lexicon
letter of resignation
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
willing (even) to do; prepared to do; ready to do; not mind doing
resignation (from a position)
resignation
firm refusal
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word
congratulatory address
leaving; quitting; retiring
flowery words; rhetorical flourishes
address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
farewell address
bow; bowing (and greeting); declining; refusing
figure of speech; rhetorical flourish
passing away; death; dying words; death poem (poem written during one's final moments)
farewell poem; death poem; poem written during one's final moments
to consult a dictionary
Kōjien (Japanese dictionary published by Iwanami Shoten)
language; speech
admonitory speech (e.g. to students); words of admonition
memorial address; words of condolence; funeral oration; eulogy
interpreter (esp. of Dutch and Chinese during the Edo period); interpretation; court interpreter
large dictionary; comprehensive dictionary; unabridged dictionary
Nihon Kokugo Daijiten (Japanese dictionary published by Shogakukan)
English-Japanese dictionary
mass resignation (of officeholders); collective resignation
(portable) electronic dictionary; pocket electronic dictionary; PED; digital dictionary (application or website); electronic dictionary
flowery language; pretty words
intention to resign
encyclopedia; encyclopaedia
term; name
ceremonial address
(written) resignation; letter of resignation
taking responsibility upon oneself (and resigning)
farewell address; parting words
dictionary of terminology; glossary
biographical dictionary
Daijirin (Japanese dictionary published by Sanseido)
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
dedication (e.g. at the front of a book); dedicatory message
dictionary with Japanese definitions of kanji and kanji compounds; kanji dictionary
kanji dictionary; Chinese character dictionary
Sanseido Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseido)
words; one's lines
dictionary of archaisms
excuse; evasive answer; subterfuge
Daijisen (Japanese dictionary published by Shogakukan)
diplomatic turn of phrase; diplomatic language; tactful way of expressing something
Digital Daijisen (online dictionary)
Iwanami Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Iwanami Shoten)
Japanese-English dictionary
thesaurus; dictionary of synonyms
parting (farewell) address
resigning; declining
Gendai Kokugo Reikai Jiten (Japanese dictionary published by Shogakukan)
to declaim; to string together all sorts of flowery words
en masse resignation of the cabinet
wording; phraseology; diction
flattery; insincere praise; empty compliments
dictionary app; dictionary application
Japanese-English dictionary
geographical dictionary; gazetteer
small dictionary; abridged dictionary; pocket dictionary; glossary
dictionary
Meikyo Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Taishukan)
Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseido)
particle (in Japanese); auxiliary word (in Japanese; particles and auxiliary verbs); auxiliary character (in kanbun)
words of praise; encomium
English-English dictionary
smarmy; unctuous; insincerely flattering; profuse compliments
Vocabvlario da Lingoa de Iapam (Japanese-Portuguese dictionary, publ. 1603-1604); Nippo Jisho
one's speech and appearance
prefatory words; epigraph
French-Japanese dictionary
pretext; excuse
object; predicate
biographical dictionary
medium-sized dictionary
rhetorical device; stylistic device
dictionaries (and similar books)
deferring to another
funeral address; message of condolence; words of condolence
Dai Kanwa Jiten (major kanji dictionary compiled by Morohashi Tetsuji)
Tokugawa Yoshinobu's resignation as Minister of the Interior and the abandonment of the Shogunate's territories (during the Meiji Restoration)
encyclopedia; encyclopaedia
German-Japanese dictionary
stereotyped epithet
glossary; dictionary
subject; topic
paper dictionary; printed dictionary
to urge someone to resign; to insist upon someone's resignation
modest word; humble language
flattering words; flattery
online dictionary; web dictionary
A Pocket Dictionary of the English and Japanese Language (1862)
farewell address
English-English dictionary
refusal; declining; turning down; rejection; nonacceptance
Japanese-German dictionary
being ready to drink sake by the keg; drinking like a fish
falsehood; syntactic expletive
message of condolence; memorial address
commentary (on any of the 384 lines of the hexagrams in the Book of Changes)
classifier (in Japanese and Chinese linguistics)
Chinese-Japanese dictionary
flatterer; someone skilled at flattery
New Japanese-English Dictionary (published by Kenkyusha; known colloquially as the Green Goddess)
Japanese-Korean dictionary
Saito's Idiomological English-Japanese Dictionary (1936)
Gendai Nippo Jiten; Dicionário Universal Japonês-Português
Japanese-Spanish dictionary
Japanese-Italian dictionary
Dictionarium Latino Lusitanicum, Ac Iaponicum (1595 trilingual Latin-Portuguese-Japanese dictionary)
Dictionarium Latino Lusitanicum ac Iaponicum (1595 Latin-Portuguese-Japanese dictionary)
appointment or dismissal conjecturally reported in the media (esp. when the conjecture turned out to be wrong); announcement of an appointment that turns out to be mere press speculation
Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary; Green Goddess (GG)
Dictionarium Latino Lusitanicum, ac Iaponicum, (Latin-Portuguese-Japanese dictionary, published in 1595)
thesaurus published by Sanseido
IRDS; Information Resource Dictionary System
dictionary form
data dictionary
contradiction in terms
single-kanji dictionary (esp. for use in an input method)
specialized dictionary
Ci Hai, an encyclopedic dictionary first published in 1936, most recent edition 1999
Kōjirin (Japanese dictionary published by Sanseido)
questionable word
Kanjikai (kanji dictionary)
katakana dictionary; loanword dictionary
Russian-Japanese dictionary
Japanese-Russian dictionary
Eijiro (digital English-Japanese dictionary)
Japanese-French dictionary
Sanskrit-Japanese dictionary
praise; eulogy
kanji dictionary with English definitions
Jien (forerunner of the Kojien dictionary)
words of parting; farewells; goodbyes
commentary (on any of the 64 hexagrams in the Book of Changes)
coarse speech or writing; humble reference to one's own words
mimosa (Mimosa pudica); sensitive plant; touch-me-not