protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
covering; protection; backing; relief
(hospital) nurse; registered nurse; RN
guardian; protector; patron; parent
counsel; defender; advocate
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
defense; defence; pleading; advocacy
protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
nursing; care; caregiving; caring
escort (e.g. under guard); convoy
defense of one's country; defence of one's country
(for) self-defense; (for) self-protection
art of self-defense (defence)
(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)
defence of Buddhist doctrines; god who defends Buddhist doctrines; defence of the constitution; religious power to dispel demons and diseases
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
the defence; defence side
livelihood protection; public assistance; welfare
relief squad; rescue party
police van; paddy wagon; prisoner transport vehicle
children's home; child care institution; orphanage
school nurse; nurse-teacher; health teacher
personal security; personal protection; provision of a bodyguard
self-justification; excuse
body guard; military escort
legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer
orphanage; children's home; foster home
guardian; mentor; protector
nursing; (protective) care
acting shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to provide (a person) with a bodyguard
protective coloration; protective colouration; camouflage
nursing school; nursing college
law office; lawyer's office; attorney's office
homa; Buddhist rite of burning wooden sticks to ask a deity for blessings
sanctuary; reserve (for wild animals); nature preserve
legal guardians' association; parents' association (at a school); parent-teacher's meeting
animal rights; animal welfare; animal protection
protection law; shield law; law for the protection of something
defend and maintain; support; protection
homa-mandala (fire altar)
gum; rubber; eraser; condom
advocate; defender; champion; backer
nurse (male or female); personal care attendant
team of lawyers; defense team; defence team
person who looks after a patient
protection of human rights
(study of) nursing; nursing science
Personal Information Protection Law (2003)
escort carrier; jeep carrier
care for the aged; elderly care; aged care
homa stick; stick on which prayers are written, then ritually burnt before an idol to ask for blessings
holding cell; drunk tank; isolation room; quarantine room
school for the handicapped; special school
shyster; pettifogger; unscrupulous lawyer; crooked lawyer
temporary protective custody; temporary protective care
protective coating; protective film; overcoat
assistant nurse; practical nurse
Protectorate General (Han and Tang-period Chinese office)
witness protection program; witness protection programme
protective film (e.g. for a smartphone)
dog held at an animal shelter or rescue centre; rescue dog
Attorneys-at-Law Act; Lawyer Act
spiritual protection of the state
home-visit care; home nursing
old people providing care for old people (parents, siblings, in-laws, etc.)
information security; information protection; data security
intensive-care old people's home
protection period (of copyright)
security (e.g. data, password, etc.)
solicitor (legal practitioner)
rehabilitation; social readjustment; aftercare; parole
proponent; defender; advocate
probation office; probation facility
shrine honoring war dead; shrine honouring war dead
nursing care authorization
tiredness after taking care of someone; nursing fatigue
art of self-defense; art of self-defence
movement to defend the Constitution
protecting the constitution
nursing care level (between 1 and 5 based on assessment of care requirements)
Law for the Protection of Cultural Properties (1950)
wildlife sanctuary; protection area for birds and wild animals
temporary protective custody facility; temporary care center
mythical island inhabited only by women; isle of women; women-only location
Livelihood Protection Law
forest reserve or preserve
championship; defense (e.g. of a position in debate); apologetics
mythical island inhabited only by women; isle of women; women-only location
civilian defense corps (Japan, 1932-1939)
reform school; juvenile reformatory
mythical island inhabited only by women; isle of women; women-only location
disposing of a case by placing an offender on probation or under supervision
legal protection (e.g. of an environment or cultural asset)
sword used for self-defense
chief nurse (in the army)
primary nursing care requirement authorization (a 5-level graded system under health insurance)
school for the handicapped; special school
diver's exposure suit; body suits, wet suits, and dry suits; suit which protects divers from exposure and abrasion
Protector General (Tang-period Chinese official); travelling inspector of the provincial governments (Nara and Heian-period position)
human rights organization; human rights organisation
nursing-care insurance system
chemical protective clothing; hazmat suit
protectorate (country); dependency; dependent state
Act on the Protection of Specially Designated Secrets (2013); Secret Information Protection Act
Public Nursing Care Insurance Law (1997)
placing a minor under protective detention; imposing a care and custody order
thief posing as fellow traveller (traveler)
Personal Information Protection Commission
intensive-care old people's home
internationally protected animal
whistleblower protection act
Jingo-keiun era (767.8.16-770.10.1)
the Buddha's help (aid, succour)
killing by caregivers; caretaker homicide; nursing care killing
(Japanese) Protection of Personal Liberty Law (1948)
benevolent deities who protect the dharma
Tenpyō-jingo era (765.1.7-767.8.16)
defence in depth; multiple safeguard; multiple protection
preventive care, esp. for senior citizens
Abukuma class destroyer escort
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
Law for the Protection of Personal Information Retained by Independent Administrative Institutions (2003)
access security procedure
automatic system protection
general protection fault; GPF
Law for the Protection of Personal Data Held by Administrative Organs (2003)
wildlife protection organization (organisation)
General Data Protection Regulation (EU, 2018); GDPR
General Data Protection Regulation (EU, 2018); GDPR
International Nurses Day (May 12)
biosphere reserve (UNESCO)
person requiring special help (usu. seniors, infants, etc. in disaster scenarios)
secure access management; MT
consumer credit protection act
message security labelling
data medium protection device
Atomic Bomb Victims' Relief Law (1995)
International Commission on Radiological Protection; ICRP
nursing home; assisted living facility
internationally protected bird
Ozone Layer Protection Law
requiring special help (usu. seniors, infants, etc. in disaster scenarios)
Protectorate General to Pacify the North; Tang-period Chinese office established in Inner Mongolia in 669 CE
former public prosecutor who now works as a lawyer; prosecutor-turned-lawyer
quitting one's job to care for one's family (e.g. one's elderly or sick parents)
Protectorate General to Pacify the East; Tang-period Chinese office established in Pyongyang in 668 CE
Protectorate General to Pacify the West; Tang-period Chinese office established in Xinjiang in 640 CE
Protectorate General of Annam; Han-period Chinese office established in Hanoi in 622 CE
write-enable ring; write ring; file-protection ring; file protect ring; safety ring
selective field protection
infant-industry argument; theory of infant-industry protection
Protectorate General of the Central Asian Nomadic Lands; Chinese office established in Inner Mongolia in 650 CE
Protectorate General of Beiting; Tang-period Chinese office established in Xinjiang in 702 CE
Tachikaze class destroyer
Yubari class destroyer escort
Ishikari class destroyer escort
Hatsuyuki class destroyer
Protectorate General of the Western Regions; Han-period Chinese office established in East Turkestan in 60 BCE
advocates of protection of the Constitution; supporter of the current Constitution
provincial military governor turned daimyo (Muromachi period) (distinct from the shugo bureaucrats of the Kamakura period)