(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
fingerprint recognition; fingerprint authentication
clothing (e.g. kimono) decorated with one's family crest
clothing decorated with one's family crest
spots; speckles; spotted pattern; mottled pattern
to cause a stir; to have repercussions; to generate controversy
wind-wrought pattern on the sands
formulaic; stereotyped; hackneyed
shrine crest; shrine emblem
womb tattoo; inmon; stylized uterus-shaped mark below a female's navel (usu. in pornography)
crest (of a noble family)
to cause a stir; to create a stir; to make a stir; to cause repercussions
rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.
woven pattern; background pattern (of lacquerware, printed materials, etc.)
soundprint; sound print; acoustic signature
small cabbage white butterfly (Pieris rapae)
holiday; day on which prostitutes had to receive clients
wild ginger trefoil family crest (of the Tokugawa clan); triple hollyhock family crest
raked gravel waves (in a rock garden); ripple mark
imperial chrysanthemum crest
haori coat decorated with one's family crest
haori coat decorated with one's family crest and hakama (Japanese male formal attire)
tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword); person with a tattoo
crest-decorated habutae (silk fabric used as a cloth for lining high-quality kimono); figured habutae
nasal pattern (used for identification); nose print
informal family crest; auxiliary crest
coloured family crest (popular amongst people from Kaga)
imperial chrysanthemum crest; imperial seal of Japan
dermatoglyphic pattern; dermatoglyphics
eyespot (mimicry); ocellus
shrine crest; crest representing a Shinto shrine
(family) crest; coat of arms; playing card suit (in karuta)
taotie motif (on ritual bronzes from the Shang and Zhou dynasties)
blue-ringed octopus (esp. the blue-lined octopus, Hapalochlaena fasciata)
kisslip cuttlefish (Sepia lycidas); common cuttlefish (Sepia officinalis)
eastern pale clouded yellow (butterfly, Colias erate)
ringed seal (Pusa hispida)
American cockroach (Periplaneta americana)
clown triggerfish (Balistoides conspicillum)
Fowler's snake eel (Ophichthus erabo)
finepatterned puffer (Takifugu poecilonotus)
blackbelly triggerfish (Rhinecanthus verrucosus)
Callambulyx tatarinovii (species of hawk moth)
titan triggerfish (Balistoides viridescens); giant triggerfish; moustache triggerfish
European hornet (Vespa crabro)
tattoo (esp. one of a flame-wreathed dragon wrapped around and swallowing the tip of an upright sword); person with a tattoo; pattern; design