calculation; reckoning; count; forecast
estimate (of costs); budget
prospects of victory; chances of success
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
calculation; self-interest; selfishness
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
addition; adding; supplement
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
divining sticks; counting; calculation
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
calculating; mercenary; selfish; self-interested
formula; equation; method of calculation; calculus
trial calculation; preliminary calculation; estimation
intention; plan; purpose; belief; assumption; thought
starting afresh; going back to square one; abandoning (e.g. a plan); clearing an abacus
approximation; rough estimate; ballpark figure
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
calculated; premeditated; considered
hope of success; prospects of success
according to (one's) calculations; for the purpose of calculation
inscrutable stratagem; ingenious scheme
calculation; estimation; computation
recalculation; recalculate
complete financial statement; summing up; concluding
adding up; totalling; totaling
Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet); budget committee
mathematical formula; numerical expression
financial statement; statement of accounts
Japanese mathematics; mathematics developed in Japan
calculating on paper; writing and arithmetic
fraudulent accounting; window-dressing settlement of accounts; creative accounting
sticks used for calculations; divining rods
budget compilation (by the Cabinet)
estimation; rough calculation
calorie counting; calorie calculation
revised budget; supplementary budget
starting afresh; going back to square one; abandoning (e.g. a plan); clearing an abacus
calculation form; tally sheet
scholar of Japanese mathematics; expert of Japanese maths
geometric progression; proliferation; multiplying like rats
adder (written); adding machine
addition; adding up; integration; estimate; quantity survey
votive tablet depicting a math puzzle given in devotion to a shrine or temple by a wasan mathematician
scraping together (a sum of money); raising (a sum of money) by straining one's credit
unprofitable department; loss-making division; loss-making segment
reckoning from some position (e.g. point, date, etc.)
numeric operation; numeric calculation
a self-supporting accounting system
settlement day; day of reckoning
profit and loss statement
structural calculation; structural analysis; seismic analysis; structural computation
Budget Committee (of the Diet)
consolidated balance sheet
computer (person who makes calculations)
automatic fare adjustment machine
fare adjustment machine; ticket adjustment machine
initial budget; original budget
request for budgetary appropriations
dropping below break-even point; (selling at) below cost
heavy additional tax(ation)
omoiyari yosan; appreciation payment; financial support towards welfare benefits and allowances of U.S. forces stationed in Japan
electronic desk calculator
statement of accounts; bill
data processing system; computer system; computing system
profitable basis; paying basis; economic basis
managing to find a way (to raise money, make ends meet, etc.); contriving
inscrutable stratagem; ingenious scheme
non-electronic computer (i.e. person carrying out computation)
healthy profit; positive earnings
adjusting one's fare for riding past one's destination
computational chemistry (i.e. computer simulation of chemical phenomena); computer chemistry
Budget Committee of the lower house of the Diet
study of calculation (ritsuryo period); the way of calculation
open account; running account; current account; mutual account
method of learning through repetition which involves multiplying and other calculations carried out on a 10-by-10 grid of numbers
divination with rods; divining rods
liquidator (e.g. of a corporation)
corporation in liquidation
computational linguistics
computer output microfilming; COM
midterm earnings announcement
computer output microfilmer; COM device
computer-dependent language
CDL; Computer Design Language
electronic desk calculator
computer output microfilm printer; COM printer
dispersion compensation calculation sheet
RISC (Reduced Instruction Set Computer)
homogeneous computer network
additional tax charged for not filing one's return on time
arithmetic and logic unit; ALU
arithmetic and logic unit; ALU
Budget Committee of the upper house of the Diet
activity-based costing; ABC
rough or approximate calculation
divination (esp. one carried out with divination rods or sticks); diviner
arithmetic instruction; arithmetic statement
machine word; computer word
unconsolidated balance sheet; single-company balance sheet
foreign currency translation
calculator with postfix notation logic; calculator with suffix notation logic; calculator with reverse-Polish notation logic
heterogeneous computer network
budget of padded (empty) figures
hierarchical computer network
nonprogrammable calculator
arithmetic multiplication
display and printing calculator
balanced budget multiplier
arithmetic unit; arithmetic logic unit; ALU
liquidation statement or account
massively parallel computer
arithmetical computation; (performing) an arithmetical operation
pocket calculator; hand-held calculator
pocket calculator; hand-held calculator
budgetary request guidelines; ceiling for budget requests
battery-powered calculator
Budget Committee of the upper house of the Diet
secure computation; secure computing
Budget Committee of the lower house of the Diet
austerity (belt-tightening) budget
longevity celebration (on one's 40th, 50th, 60th, etc. birthday)
kanji "kettle lid" radical (radical 8)