scandal; impropriety; misconduct
origin; (arch.) appearance of an auspicious sign that one will receive a divine mandate to becoming emperor; (arch.) birth of an emperor or his ancestors
lucky omen; happy; auspicious
omen (usu. good); (auspicious) sign; first two anniversaries of a person's death
birthplace; origin; cradle; motherland
disgraceful; inauspicious; ill-omened; ominous; scandalous
birthplace (e.g. of jazz, Buddhism); cradle (e.g. of civilization); place of origin
auspicious sign; good omen
Sri-mahadevi (consort of Vaishravana)
anniversary of a person's death
Kashō era (848.6.13-851.4.28)
scandal; disgraceful incident; scandalous affair; untoward event
month of a person's death
much happiness; many omens
second anniversary of a person's death
reluctantly; grudgingly; unwillingly
second anniversary of a person's death
first anniversary of a person's death
first anniversary of a person's death