obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to turn round; to face about; to turn about
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
correction; rectification; mending; repair
to reconsider; to rethink; to reassess
to re-think; to think back upon; to change one's mind
ordinary person; untitled individual
to reseat oneself; to correct one's posture
redoing; doing over again
to correct oneself; to restate
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)
to put back in a good mood; to cheer up
to write out; to make a fair copy; to rewrite
to call again; to call (someone) back
review; reconsideration; revision
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
to rebuild; to reconstruct
revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
to read (a book, etc.) over again
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
to do over; to remake; to resume
to knead again; to rework; to revise; to polish
(arch.) straight; ordinary; common; doing nothing
adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration
removing a bad taste; cleansing one's palate; palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
to wash again; to reconsider
to beat back into shape; to correct (a bad habit, character trait, etc.) by discipline; to straighten (someone) out
to listen again; to ask again
to buy again; to buy anew
to re-examine; to review; to recheck
namely; that is (to say); in other words
to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again
to sit upright; to sit up straight; to take a defiant attitude; to become aggressive; to take the offensive
to get back into shape; to retrain; to rebuild; to reschool
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query
to fluff up (e.g. a futon); to retype (e.g. a letter)
to re-tailor; to have altered; to remake (clothing); to renovate
to reinsert; to put in again; to refocus (one's mind); to renew (one's resolve); to pour again (e.g. tea); to brew afresh
to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled); to straighten one's hair; to make an adjustment to one's hair; to do (up) one's hair
to repaint; to paint again
reheating (food); rebaking; remaking (a story); adapting; rehashing
to rearrange; to resequence
to re-enter; to rejoin; to re-enrol
starting from scratch; making a fresh start; redoing; calling again; visiting again
changing one's clothing (of a bride or groom during a wedding reception)
rewriting; rewrite; fair copy
to redraw (a line); to catch (a cold) again; to consult (a reference) again
adjusting one's makeup; renovation; remodeling; redecoration
to put (something) back in its place; to replace; to reposition; to move (to another place)
to grill again; to rebake; to rehash; to rework; to refurbish
to correct cutting; to reshuffle (playing cards)
everyday robes worn by males of the imperial family, nobility, etc. (from the Heian period onward)
alteration (esp. of suits and kimonos); re-tailoring; remaking
to reopen (e.g. a file, window); to open again
rematch (e.g. in sumo when the match is too close to decide)
changing one's clothing (of a bride or groom during a wedding reception); redyeing (of clothes, etc.)
one man's fault is another's lesson
re-coating (e.g. repainting, respraying, etc.)
to have another round of drinks (at a different place or with different company); to start drinking again; to have a fresh round
burglary turned robbery (i.e. when the burglar is detected)
treating bed hair; hair product for treating bed hair
replayed game after a draw (in shogi)
to recover; to rally; to pick up
to measure over again; to reweigh
gods of restoration (who purify sin, etc.)
to set up again; to correct; to cure
improvement in one's luck; changing one's luck
change of fortune; trying to change one's luck
once a fool, always a fool; (lit.) idiots will only be cured when they die
beyond repair; irreparable
treating cloth before cutting to prevent shrinkage or expansion
plane with a blade at ninety degrees to its base used for maintaining the bases of other wooden planes
(arch.) straight; ordinary; common; obedient; meek
clothing alteration (esp. Western clothing); clothing repair
rematch due to overlong (over 10 min) bout
repairing clogs; clog repairer