Kanji生
Readingなま
Frequency3%
Used in (139 in total)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
saliva (in one's mouth)
superficial; half-hearted; shallow
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
freshly severed head
bare legs; bare feet; stockingless legs
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
raw meat; fresh meat
kitchen waste; food scraps; raw garbage
half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
impudence; cheekiness; impertinence
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
live broadcast (radio, TV); live coverage
fresh wound; fresh bruise
dry-cured ham
to eat raw (fresh)
live stream; live streaming; live broadcast (over the Internet)
live tree; green wood; unseasoned wood
pale; pallid; wan; pasty
half-roasted; half-baked; rare
live music or performance
halfway-done; mediocre; uncertain; half-heartedly; insufficiently
unpasteurized beer
fresh vegetables
eating (something) raw
raw food; perishables
unedited remarks; frank opinions
mixture of chocolate, cream and liquor, used in truffles, ganache, etc.
unboiled water
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
fresh blood; lifeblood
fresh Japanese sweets (usu. containing red bean paste); fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)
degenerate monk; corrupt priest
slight yawn
uncooked rice
unfinished; unripe; unfermented narezushi; unfermented brine-pickled sushi; noh mask with slightly protruding horns and frizzy hair (representing a woman on her way to becoming a hannya)
young and cheeky; brash; sassy
something that smells of fish or blood; meat and fish; degenerate monk; corrupt priest
crude tactics; smattering of knowledge
medium-size draft beer
real photograph (printed on photo stock); original photograph
bare buttocks
fresh spring roll (i.e. not fried); summer roll; Vietnamese salad roll
raw fish; uncooked fish; fresh fish
half-cooked; rare; ambiguous; vague; immature
firsthand information
handwritten manuscript
live singing; poor singing; bad singing
raw noodles; uncooked noodles; fresh noodles
pale; pallid; wan; pasty
state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering; dragging out tortuously; (lit.) half-killing a snake
fresh pasta
live appearance (e.g. on television)
green coffee bean
freshly squeezed milk; bare breasts; naked breasts
half-hearted; overly optimistic; naive; inexperienced; immature; green
high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste)
mixture of chocolate, cream and liquor, used in truffles, ganache, etc.
soft caramel; caramel chews
natural voice; untrained voice
live (transmission, broadcast, etc.)
sweat caused by fear, stress, etc.
for raw consumption (of meat, shellfish, etc.)
ready-mixed concrete; liquid concrete; wet concrete
nama-fu; wheat gluten mixed with rice flour and steamed in large blocks
live program; live programme
Namamugi Incident (August 1862); Kanagawa Incident; Richardson Affair
unpasteurized sake
fresh salmon; unsalted salmon; raw salmon
raw rubber; crude rubber
superficial knowledge; smattering; dabbler; dilettante; dipping into
meat and fish (forbidden to monks)
live video; live image
bareback sex; unprotected sex
ready-mixed concrete; liquid concrete; wet concrete
real cake (as opposed to fake); fresh cake; cake baked with fresh ingredients
half-cooked; rare; half-dried; moist-dry; half-baked (knowledge); superficial
deep-fried bean curd; undercooked
incomplete enlightenment; incompletely enlightened person
live satellite transmission; live coverage via satellite
impudence; sauciness
undried wall
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
namahage; folklore demon of the Oga Peninsula (people dress up as them on New Year's Eve to admonish children)
inexperienced; unripe; greenhorn; unfermented narezushi
cold cash; hard cash
half-dried; partially dried
blank video tape; blank audio cassette
live recording
live stream; live broadcast (over the Internet)
half-boiled; insufficiently boiled; underdone
self-styled Zen philosophy; sciolism; dabbling in Zen
boiled and half-dried bonito
semiperishable sweets; half-dry confectionery
imperfect (superficial) knowledge
fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)
to brim over with feminine charm; to look captivating (of a woman); (arch.) to look young and fresh; (arch.) to be elegant; (arch.) to look refined; (arch.) to have a calm and composed appearance
namako-kabe; style of tiled wall with a prominent white grid pattern
live vaccine
fresh soba (not dried)
blank disk; unused disk
blank credit card (with no card number, etc. yet registered to it); white card
shop where schoolgirls remove and sell their underwear in front of an audience
being inattentive
fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)
in wine there is truth; being under the influence doesn't change our true character
bareback sex (esp. male gay); unprotected sex
sliced abalone served in cold water; raw shellfish
raw veganism; raw foodism
green-sand casting; casting metal with a green-sand mould
green sand; metal molding using sand
boiled and half-dried bonito
immature person; person of low status
somewhat kind; rather gentle
young and immature
inexperienced provincial governor (ritsuryō period); provincial governor with no real ability or power