cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
bent back; hunchback; stoop
wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.); wild cat; stray cat
Felis (genus containing the domestic cat)
monster cat; cat with magical powers
calico cat; tortoiseshell-and-white cat
thieving cat; adulterer; homewrecker
nekomata; fork-tailed cat yōkai; giant beast that inhabits the mountains
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
to feign friendliness; to play the hypocrite
cat lover; ailurophile; love of cats
tabby cat; tiger cat; striped cat
dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue
green foxtail (Setaria viridis); green bristlegrass; cat teaser (cat toy); kitty teaser
cat café; themed café where patrons can pet cats
beckoning cat; figure of a cat with one paw raised (usu. white porcelain)
Felidae (family comprising the cats)
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
cat-eye style (in makeup); (lit.) eyes of a cat
feigned innocence; feigned gentleness; fake modesty; feigned ignorance; playing dumb
extremely busy; short-handed; (lit.) wanting even the help of a cat
rosegold pussy willow (Salix gracilistyla)
catgirl; character who looks, acts, etc. like a cat
tiny area; tiny surface; (lit.) cat's forehead
cabriole leg (of a table, chair, etc.); stealthy footsteps; walking silently
canned cat food; tin of cat food
tiger's mouth; pattern of three stones resembling a cat's face; used as a connection
(endlessly) doting (on someone); (constantly) petting (someone) as if they were a pet
I Am a Cat (1906 novel by Natsume Soseki)
every Tom, Dick and Harry; any one or thing; (lit.) even a cat and a ladle
a cornered rat will bite a cat; despair gives courage to a coward
cat hater; dislike of cats
cat (Felis catus); domestic cat; house cat; indoor cat
slapping hands in front of the opponent's face to confuse him
casting pearls before swine; (lit.) (giving) a gold coin to a cat
cat island; island with a large domestic cat population
dish of rice and miso soup or dried bonito flakes; (lit.) cat food
cat held at an animal shelter or rescue centre; rescue cat
cat's-eye (semiprecious stone)
adult cat; fully-grown cat
stray cat; alley cat; brazen cat which steals food
black-tailed gull (Larus crassirostris)
very small (particularly of a room or flat)
(endlessly) doting (on someone); (constantly) petting (someone) as if they were a pet
gray cat; grey cat; ash-covered cat
brown tabby; brown-speckled cat
embezzlement; misappropriation; pocketing; covering up wrongdoings and feigning ignorance
The Flea Waltz (piano piece); Der Flohwalzer; Chopsticks
unpalatable fish; bad fish; fish even a cat won't eat
(cat's) litter box; litterbox; kitty litter
cat café; themed café where patrons can pet cats
cat in heat; cat in season
cat tree; cat tower; cat condo
ailurophilia; love of cats
temptation one can't resist; setting a wolf to mind the sheep; trusting a cat with milk
(cat's) litter box; litterbox; kitty litter
lynx (esp. the Eurasian lynx, Lynx lynx)
if a cat washes its face, rain is coming
bullhead shark (esp. the Japanese bullhead shark, Heterodontus japonicus)
cat grass (often Avena sativa); catgrass
Felis (former constellation)
(as small as a) cat's forehead
thieving cat; adulterer; homewrecker
smelling a cat; cat sniffing; cat huffing
Viverridae (family of civets)
everyone has their favorite; pick the right thing to please someone; (lit.) catnip for cats, gold coins for prostitutes
if a cat washes its ears, rain is coming
clay bed-warmer (cylindrical with holes in the sides, containing a brazier)
empty vessels make the most sound; (lit.) the meowing cat does not catch the mouse
mackerel tabby (cat); gray tabby
spinalized cat; spinal cat
Iriomote cat (Prionailurus bengalensis iriomotensis)
sand cat (Felis margarita); sand dune cat
Amur leopard cat (Prionailurus bengalensis euptilurus); Tsushima leopard cat
leopard cat (Prionailurus bengalensis)
black-footed cat (Felis nigripes)
African wildcat (Felis lybica)
cat flea (Ctenocephalides felis)
Eurasian lynx (Lynx lynx)
Eurasian lynx (Lynx lynx)
European wildcat (Felis silvestris)
flat-headed cat (Prionailurus planiceps)
Amur leopard cat (Prionailurus bengalensis euptilurus); Tsushima leopard cat
Pseudobagrus ichikawai (species of catfish)
African wildcat (Felis lybica)
fishing cat (Prionailurus viverrinus)
horn shark (Heterodontus francisci, bullhead shark from the Eastern Pacific); Californian bullhead shark
cat (esp. one imported from China)