Kanji
Reading
Frequency4%
Used in (68 in total)
father-in-law; foster father; stepfather
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
foster father; adoptive father
father and mother; parents
grandparents
father and child; father and son; father and daughter
king who is a father
guardians; parents; father and older brother
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
fatherly master
ancestors
deceased father; late father
adoptive parents
old father
father of one's country; father of the nation
paternity
motherless family
parents-in-law
godfather; sponsor; church fathers
affectionate father; loving father
different father
stepfather
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
great-great-grandfather
(man's) father-in-law; father of one's wife
maternal grandfather
paternal line; father's side of the family
hereditary; patrimonial; handed down from generation to generation
half-sibling (with a different father)
paternal rights; father's right of control as head of the household
patriarch; patriarchal; patriarchic
a parents' association
patriarchy; system of patriarchy
half-sister (different father); half-sisters
patronymic; patronym
great-grandparents
parents' association
one's father
profiting while others fight
(village) elder
same father
rights of the head of a family
fisherman
deceased grandfather
the same parents
godfather
housefather; dorm father; houseparent
sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to son
patristics; patrology
consonant
filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)
patripassianism (theology)
under one's parents roof
(lit.) our debt to our parents is higher than the mountain and deeper than the sea
(one's) step-parents
patrilineal system; patriliny
deceased grandfather; (one's) late grandfather
person one respects second only to one's father