root; source; origin; cause
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
origin; beginning; source
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
source of information; intelligence source; message source
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
source of river; fountainhead
primordial; fundamental; basic; primitive
sound source; sound generator; tone generator; audio; audio file; recording
source (e.g. of a river); headwaters; origin of something continuous (language, culture, etc.)
origin of a word; derivation of a word; etymology
to be powered on; to be turned on
earthly paradise; Shangri-la
The Tale of Genji (Heian-period classic)
source (of a transmission, broadcast, etc.); point of origin
source of funds; resources; finances
source of funds; source of money
human resources; man-power resources
epicenter (of an earthquake); epicentre; source (of a rumor, incident, etc.); origin
hypocentre (of an earthquake); hypocenter; focus
Genji and Heike clans; two opposing sides
diving beetle; Japanese predacious diving beetle (Cybister japonicus)
earthly paradise; Shangri-la
origin; root; cause; principle
recyclable garbage; recyclable waste
emergency power supply; backup power; emergency power source
"professional name" used by hostesses and geisha
source of protein; protein source
source (of a river, etc.)
management resource; management resources
a balanced diet leads to a healthy body; healthy food both prevents and cures sickness
Gempei period (late 11th century-late 12th century CE)
vehicle-mounted electricity generator (e.g. for filming, emergencies, etc.); power-generating railway car (e.g. for air-conditioning on a non-electric train)
On the Origin of Species (Charles Darwin, 1859); origin of species
resource development; resource exploitation (usu. natural resources)
external power source; external power supply
hot spring water flowing fresh and untreated from the source
origin of an illness; cause of a disease; pathogenesis; etiology
oil resources; petroleum resources
power supply unit; PSU; power module
going to the source; tracing to the origin
theory of origins; origin hypothesis
tax withholding at the source
power light; power indicator
Genjikō; incense-comparing game with each of the 52 patterns named after a chapter of the Tale of Genji
securing financial resources
river source; source of a river; cause; root
Agency of Natural Resources and Energy
uninterruptible power supply; UPS
etymological theory; etymology
the Genji, Heike, Fujiwara and Tachibana clans
earthly paradise; Shangri-la
source (for a news article, etc.)
recycling; resource recovery
substance of a sin; source of a sin
development of electrical power resources
source region; place of origin
electrical outlet; wall socket; electrical power
pathogenic bacteria; germ; pathogen
loss of power; power outage; blackout
medical resources; health resources
tax source; source of taxation revenue; taxable item
proper diet and Chinese herbal medicine share the same principles
uninterruptible power supply; UPS
physical and mental disorders in a wife due to her husband's words and actions
conservation of resources
tax withholding at the source
withholding tax; tax withheld at the source
Japanese crucian carp (Carassius cuvieri); white crucian carp
headwater conservation; water source protection; water source cultivation
tax certificate slip; statement of earnings; tax-income certificate
Out-of-Africa theory (positing a recent African origin for modern humans)
energy resource; source of energy
folk etymology; popular (but unfounded) etymology
source (of a river); fountainhead; (arch.) source; (arch.) origin; (arch.) rise
origin of a character; composition of a Chinese character; Chinese character from which a kana character is derived
resource curse; paradox of plenty
thermal spring source; onsen source
genji-e; ukiyo-e depicting scenes from The Tale of Genji
Genji Pie (palmier made by Sanritsu Confectionery)
emission source (of exhaust fumes, pollutants, greenhouse gases, etc.); pollution source
department of bioresources
International Institute for Mining Technology, JMEC; MINETEC
origin time (of an earthquake)
non-repudiation of origin
NITE Biological Resource Center
message origin authentication
dynamic resource allocation
dynamic resource allocation
access to genetic resources and benefit sharing; Access and Benefit-Sharing; ABS
eradication of (sources of) evil; laying the ax to the root of evil
Society of Resource Geology; SRG
load sharing power supply
probe origin authentication
IRM; Information Resource Management
stationary message source; stationary information source
Electric Power Development
power disconnected (state)
World Resources Institute
International Plant Genetic Resources Institute; IPGRI
Water Resources Development Public Corporation
demo recording; demo track
IRDS; Information Resource Dictionary System
carbon sink; carbon dioxide sink; CO2 sink
carbon sink; carbon dioxide sink; CO2 sink
CVCF; Constant Voltage Frequency Power Supply
National Institute for Resources and Environment
Law for the Promotion of Utilization of Recycled Resources
revenue source set aside for road construction
income tax withheld at the source
source of radiation; radiation source
folk etymology; popular (but unfounded) etymology
standby power supply; backup generator
Japan Green Resources Agency (within the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries)
standard candle; standard light source
enterprise resource planning; ERP
watershed protection forest
switched-mode power supply; switching regulator
Resources Super Profits Tax; RSPT
Japan Green Resources Corporation (now Japan Green Resources Agency)
Rigel (star in the constellation Orion); Beta Orionis; Beta Ori; (lit.) Genji star
ingredient (of a crude drug)
transfer of tax revenue sources (e.g. to local governments)
Kanjigen (character dictionary published by Gakken)
amount of tax withheld; withholding tax amount
Genji firefly (Nipponoluciola cruciata)