dyeing black; dyed black; priest robes; priesthood; mourning dress
hair dye (for graying hair)
dyeing with vegetable dyes
hair coloring; hair colouring; hair dye
red or pink coloration on the cheeks of an illustrated character (to represent blushing)
Kyoto dyeing; dyed textiles from Kyoto
type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process
preliminary dyeing; bottoming
method of patterning fabric by pounding on leaves (or flowers, etc.) placed on it, or by rubbing in dye made from these materials; coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner
dyeing pattern incorporating a riddle
yarn dyeing; thread dyeing; prior dyeing of thread before cloth is woven
coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner
dyeing of degummed silk; dyeing of raw silk at the same time as degumming
tatakizome; flower pounding; dyeing technique in which flowers and leaves are gently hammered to imprint their shapes and colours onto fabric or paper; tatakizome; dyeing technique in which yarn is soaked in dye then beaten to improve the penetration
dying with the first safflower of the year