one's last moment; one's death; one's end
at this point; at this last moment; this late in the game
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
fixed date; appointed date; set date; deadline; due date
one's whole life; one's lifetime
once-in-a-lifetime encounter; uniquely precious experience; (lit.) one lifetime, one meeting
this point; now; this late in the game
hour of death; one's last moments; end of one's life
time; moment; time of death; last moment; (arch.) midnight in red-light districts during the Edo period
unnatural death; violent death
deathbed adoption of a successor (to prevent extinction of the family line); person adopted by someone on his deathbed
water used to moisten the lips of a dying person
to expect; to hope for; to look forward to; to resolve (to do); to decide upon; to prepare for
all men are alike; all lives are alike; all men live and die; we all bleed the same; (lit.) a pike conger has one life, a shrimp does too
this world (life) and the next; eternity