normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
on a routine basis; regularly; habitually
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
universal; omnipresent; ubiquitous
construction; building (e.g. a house); communal construction labor (in Zen Buddhism); building with the help of many people (e.g. a temple or shrine)
infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force); general education curriculum
universal; general; ubiquitous; omnipresent
Samantabhadra (bodhisattva); Universal Compassion
diffusion rate; rate of spread
standard-size car; ordinary carriage (in a train); second-class carriage; ordinary car
regular train; local train; train that stops at every station
ordinary deposit; savings account; deposit account
ability to fit into any situation
normal-sized portion; normal serving
mass-market product (i.e. non-premium)
regular train; local train; train that stops at every station
Samantabhadra (Bodhisattva); Fugen; Puxian
cheap edition (of a book, etc.); popular edition
regular school; school that follows the regular curriculum
universal validity; fitting into any situation
ordinary seat (on a train, aircraft, etc.)
Austro-Prussian War (1866)
standard-sized automobile; full-sized car; ordinary vehicle
common species; cosmopolitan
Avalokitesvara Sutra; Kannon Sutra
Standard Chinese; Modern Standard Mandarin; Putonghua
Fuke school (defunct sect of Zen Buddhism)
plain paper; uncoated paper
ordinary driver's license
vault of heaven; whole world
general education school; non-specialist school
infantry troops (in the Japan Ground Self-Defense Force)
standard driver's licence
commercial bank; ordinary bank; ordinary commercial bank
generic name; generic term
Chinese-style vegetarian cuisine (popular in the Edo period)
universal principle; universal principles
(debate over) the problem of universals
regular adoption (official adoption with the consent of both parties and without dissolving the relationship with the biological parents)
common stock; ordinary share; equity share
public awareness (e.g. publicity and education campaigns aimed at improving the health, environment, etc.)
universal classification system; general classification system
normal style of writing; modern Japanese text; text written in literary style with mixed kanji and kana (until the Taisho era)
normal child; non-disabled child; child without a disability
general education curriculum
ordinary driver's license
general property; ordinary property
general forum; general venue
regular post office; ordinary post office
Samantabhadra Contemplation Sutra
regular truck; mid-size truck
image of the Samantabhadra of long life (with either two or twenty arms, usu. on a white elephant)
entertaining people by serving tea (esp. in the Obaku school of Zen)