today; this day; these days; recently; nowadays
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
the other day; a few days ago
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
in the future; another day; later
spring day; spring sun; spring sunlight
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
fixed date; appointed date; set date; deadline; due date
national holiday; public holiday
two days later; day after next; next day but one
in a few days; in the near future; soon; one of these days
the other day; some days ago; recently; a day in the past
bright sunshine; broad daylight
sequel; later development
some day; hereafter; at some future time
(Judeo-Christian) Sabbath
slight superiority (in knowledge, experience, ability, etc.); being slightly older
to bring to light; to expose (to the world)
national holiday; festival day
lucky day; auspicious day; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
every day and every night
the best time for doing something is as soon as you've thought of it; there's no time like the present; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea
sun and moon; time; days and months; Sunday and Monday
(waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity
within the next couple of days; in a day or two
two days before; day before yesterday
remaining time; days left
crape myrtle (Lagerstroemia indica); monkey jump (endgame move)
every other day; every second day
daydream; waking dream; fantasy
prequel; retrospective (talk, etc.)
substitute national holiday; day off in lieu of a national holiday that falls on a Sunday; compensatory holiday; compensatory day off work (for having worked on a holiday, etc.)
without intermission for ten (long) years; with constancy of purpose for ten (long) years; in the same old rut for years on end
anniversary of a person's death (on which Buddhist commemorative rites, etc. are performed); 49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed
parhelion; sun dog; sundog
sequel; later development
in a few days; at an early date
blazing sun; scorching sun; hot day
at one time; some time ago; once
two days before yesterday; three days back (ago)
very auspicious day for all types of occasions (one of the six special days in the Japanese lunisolar calendar)
clear weather; being cleared of the charge (brought against one); having one's innocence proved; having a clear conscience; having nothing to be ashamed of
day of a ceremony or event
the Sun, the Moon and the stars; the heavenly bodies
public holiday; national holiday
"tsuchinoe" day that falls closest to the vernal or autumnal equinox (a day of religious significance for harvests)
Rising Sun flag; naval ensign of Japan
autumn day; fall day; autumn; fall
every day is a good day; enjoy every day
Jinjitsu (one of the five annual festivals; celebrated on the seventh day of the first month of the lunar calendar)
full of vigor and vitality (like the rising sun); in the ascendant
holiday allowance; allowance for working at weekends or on a holiday
same-day sellout; selling out on the first day (of sale)
citizen's holiday; by law, any weekday that falls between two other national holidays (e.g. September 22, falling between Respect the Elderly Day and the Autumn Equinox Holiday)
fixed date; appointed day
to keep (the matter) for another occasion
first day of the month (in the lunar calendar)
prequel; retrospective talk; (a) retrospective
same-day counting of ballots
the Sabbath; the Lord's Day
Blue Sky with a White Sun; party flag and emblem of the Kuomintang (Chinese Nationalist Party)
without intermission for many years; with constancy of purpose for many years; in the same old rut for years on end
not to be spoken of in the same breath; cannot be compared; defying all comparison; bearing no comparison; (lit.) not a same-day discussion
week day; ordinary day; appointed day
all day long; last day of the month; last day of the year; New Year's Eve
auspicious day; good day; lucky day; beautiful day
on sale soon; coming soon
anthelion (optical phenomenon)
feeling (looking) lone and helpless; helplessness of those in reduced circumstances
the same day (as the referenced date); same date
due date; date of maturity; expiration date; date of expiry
sun drying; drying in the sun
long and balmy (of a spring day)
not to be spoken of in the same breath; cannot be compared; defying all comparison; bearing no comparison; (lit.) not a same-day discussion
day by day; every day; with each passing day
Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star
Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth (flag of the Republic of China)
(waiting) impatiently; (spending) many a weary day; each moment seeming like an eternity
heliotropism; actinotropism; disposition (in flowers) to turn toward the sun; phototropism
Grand Cordon of the Order of the Rising Sun
next-day arrival (e.g. overnight flight)
Annunciation Day; Lady Day
Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette
evanescent glory; passing prosperity
winter daylight; winter sunlight; trying to make the most of each day; devoting oneself to one's parents
overnight call; loan repaid the next day
selecting an auspicious date by looking at the astrological information on the calendar; date selected in such a manner
subsun (halo phenomenon); undersun
counterglow; counter glow
perihelion shift; advance of the perihelion
legal holiday; bank holiday
Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon
same-day special delivery
housewife having an affair while her husband is at work
one's saint's day; name day
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
compensatory holiday (for working on a day off)
immediate decision; immediate ruling; same-day verdict
circadian rhythm sleep disorder; CRSD
circadian rhythm sleep-wake disorder; CRSWD
tomorrow; tomorrow morning