cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
materials; data; document
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
free (of charge); gratuitous
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
fee; charge; rate; material
manure; fertilizer; fertiliser; compost
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
paints; painting material
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
being good at cooking; good cook
flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift
fish-based cooking; fish dish
fee-charging; paid; not free; toll road
cooking class; cookery school
raw materials; ingredients
basis for decision; evidence for judging
Chinese cooking; Chinese food
material (data) for one's research; research material
food storage; provision store; pantry
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
historical materials; historical records; historical sources; archives
pigment; paint; colour; color
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
research material; experimental material
multi-course menu; multi-course dining
regional cuisine; local cuisine
museum; reference library; archive; record office
nuisance money; money paid to make up for inconvenience caused
Western food; Western-style food
manuscript fee; payment for a piece of writing
material for experiments; experimental material
small restaurant; eating house
local specialty; local special dish
egg dishes; food prepared with eggs
bargaining chip; bargaining tool
cause for concern; reasons for uneasiness
hairdressing product (creams, gels, etc.); hairdressing fee; charge for a haircut
Italian food; Italian cooking
osechi; osechi-ryōri; traditional food eaten during the New Year's holidays
cause (grounds) for concern (anxiety); reason for uneasiness
sample; specimen; test piece
matter (in Aristotelian philosophy)
vegetarian cuisine originally derived from the dietary restrictions of Buddhist monks
creative cookery; creative cuisine
cuisine with fresh seafoods
cooking program; cookery show
clothing; articles of clothing; apparel
performance fee (actor, singer, etc.)
traditional Japanese meal brought in courses; tea-ceremony dishes
list or table of charges; tariff; price list
alcoholic drink; alcoholic beverage
(food) coloring; pigment; dye; coloring agent
referral fee; introduction fee
cooking expert; culinary researcher
good material; valuable data; positive factor (for the stock market); good news
cancellation charge; cancellation fee
sweetener (sugar, honey, saccharin, maltose, etc.); sweetening agent; sweetening
postage; carriage; shipping charge
accommodation charge; lodging charges; lodging fees
manuscript fee; payment for a piece of writing
cookery school; cooking school; culinary school; culinary academy
executive chef; head chef
chemical fertilizer; chemical fertiliser
basic rate (i.e. excluding optional service fees, usage charges, etc.); basic charge; base cost; base price
food self-sufficiency rate
electricity charges; power rates
historical archive; library of historical records
(radio, TV) license fee; licence fee
historical records; historical materials
extra charge; specially reduced charge
casual dish (esp. Japanese food); simple dish
chemical seasoning (esp. monosodium glutamate)
Spanish food; Spanish cooking
Okinawan food; Okinawan cuisine
perishable food; perishables
service à la carte; single dish eaten by itself (without side dishes)
cover charge; admission fee; room rental (fee)
admission fee; fee for having one's fortune told
charge for a telephone call
principal raw material; main raw material
soft drink; refreshing drink
kindergarten enrollment fee; kindergarten enrolment fee; park entrance fee
rent paid by a tenant farmer
Indian cuisine; Indian cooking; Indian food
Szechuan cuisine; Sichuan cuisine
renewal charge; renewal fee
careful consideration; thought
set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet
compensation for eviction; compensation for forced removal
consultation fee; doctor's fee
archive photo; file photo
late fee; arrears; detention charge; fine
fuel expenses; cost of fuel
advertising material; promotional material; propaganda material
free trial (e.g. of software, game, etc.)
toll parking lot; toll car park
fermented milk drink (e.g. Yakult, Calpis, Calpico); lactic fermenting beverage
lady's pin money (pocket money); payment to a cosmetician; cosmetic material; dowry (Edo period)
(South) Korean cooking; (South) Korean food
arrears; late fee; delinquent account charge
telephone fee; telephone service charge
fuel bunker; fuel store; oil bunker
atomic fuel; nuclear fuel
being available for free (broadcast) online
stirring things up; adding fuel to a fire
request for (written) information; document request
to cook (food); to manage well; to handle well
Ryukyuan food; Ryukyuan cuisine
meals prepared for employees (e.g. of a restaurant); staff meals
ethnic food (esp. Asian, African, etc.)
matters (issues) that need be reconsidered (reflected on)
no-charge call (e.g. via Skype, etc.); toll-free call
cash offering made on the occasion of one's visit to a shrine; money offering dedicated to the Shinto gods; fees for offering a branch of the sacred tree to the gods
materials science and engineering
license fee; licensing fee
cost of raw materials; raw material cost
fine (for a minor offence)
nitrogenous fertilizer; nitrogenous fertiliser
making (something) free of charge; dispensing with fees
delivery fee; delivery charge
unscented; non-scented; fragrance-free; unflavoured
cartage; transportation or shipping charges
image data; documents incorporating images
organic fertilizer; organic fertiliser
connection fee; connection charge
indiscretion; bad idea; thoughtlessness; indiscreetness
mirin-style condiment; mirin-like seasoning; low-alcohol mirin
quickly prepared meal or dish
cooking, eating and drinking
custody fee; storage charge
corpus; linguistic data; text corpus
traditional inn priding itself on its cuisine; Japanese-style restaurant with an attached inn
changing from free to paid (e.g. a service); starting to charge
ceremony fee; money dedicated to the gods when participating in a ceremony
new material; exotic material
aid or relief allowance; subsidy
flavour enhancer (e.g. monosodium glutamate); flavor enhancer
Cantonese food; Cantonese cuisine
adverse stock market factor; bearish market factor; negative factor
fare box (in a bus, etc.)
(nuclear reactor's) fuel rod
extremely high-grade Japanese meal served all at once (on a table with legs)
administrative fine; correctional fine; nonpenal fine
lecture fee; teaching fee
archives (building); record office; museum
liquid-propellant rocket; liquid-fuel rocket
flavoring; flavouring; spice
Japanese-Chinese cuisine, served family-style (large dishes, diners help themselves), specialty of Nagasaki; Chinese table cuisine
ingredients; list of ingredients
course fees; training fees
elements deserving criticism; material used to criticize someone (something)
artificial flavoring; synthetic perfume
smorgasbord; all-you-can-eat buffet
ship's harbor charges; ship's harbour charges
communication fees, charges
(cost of) shipping included
base fare for a bus or train or taxi
excess fare (for going too far)
insurance premium; pension contribution
food expenses; food prices
natural perfume; naturally fragrances
one's (portion of a) drink
milk beverage; milk product with added vitamins or flavour
fee for board and lodging
fee for writing or painting
chemical fertilizer; chemical fertiliser
fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers
jingisukan; Japanese mutton and vegetable dish
Chinese-style vegetarian cuisine (popular in the Edo period)
listener's fee; radio license fee
handout (i.e. document distributed to a group)
connection charge; connection fee
water-based paint; emulsion
acidulant; acidity regulator
room rent; room rate (hotel, etc.)
nuclear fuel reprocessing
fee for an initial medical examination
television air time cost (for commercials); broadcast fee
mailing costs; postal charges; postage
storage charges; warehouse charges
wrong idea; delusion; indiscretion; false step; misstep
commission for an exchange
one-time fee for grave land rental
yūsoku cuisine; banquet cuisine based on that of Heian period nobility
Korean food; Korean cooking
controlled-release fertilizer; slow-acting fertilizer
fuel-cell car; fuel-cell vehicle
fuel pellet (e.g. nuclear)
donation made at a ritual
phosphate fertilizer; phosphate fertiliser
endorsement commission; commission earned; sales commission
polymeric material; polymer
fuel assembly (nuclear reactor)
free phone consultation; free phone consultation service
cooking meat, fish, etc. over flames
intra-city telephone rate; local-call rate
mechanics of materials; material mechanics
ADCAS; Auto Documentation Aid System
connection fee; interconnection fees
return, postage-paid postcard
custom food order (e.g. at a hotel); special food order
Chinese restaurant syndrome; CRS
inorganic fertilizer; inorganic fertiliser
mixed plutonium and uranium oxides fuel; MOX
functional drink; functional beverage
inorganic fertilizer; mineral fertilizer
hot spring inn (onsen ryokan) priding itself on its cuisine
postage deferred payment mail
spent fuel pool; SPF; storage pool for spent nuclear fuel
access charge; access fee
sawachi ryōri; assorted cold food served on a large plate
betrothal money given from man to woman
museum material; museum piece
postage not included; postage excluded
functional coating; functional paint
fermented seasoning (e.g. mirin, cooking sake, miso)
return, postage-paid envelope
larder; pantry; stillroom; buttery
quaternary material (e.g. semiconductor)
ternary material (e.g. semiconductor)
quick-acting fertilizer; quick-acting fertiliser
charge for registered mail
chemical fertilizer; chemical fertiliser
slow-acting fertilizer; slow-acting fertiliser
bar and restaurant; cafe and restaurant
acid fertilizer; acid fertiliser
miscellaneous charges; surcharge
prepaid insurance premium; unearned premium; unexpired premium
condolence gift; gift brought to a (Christian) funeral; flower money
postpaid mail; postage paid
commission; commission payment
betrothal money given from man to woman
(electrical) insulating coating; insulating varnish
insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing; ice color
naphthol dye; azoic dye; ice color
(nuclear fuel) enrichment
ice color; insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing; ice dye
raw milk; unpasteurized milk
mixed oxide fuel; MOX fuel
(spent) fuel pool; SFP; storage pool for spent nuclear fuel
fuel debris (esp. nuclear)
betrothal money given from woman to man
raw sugar; unrefined sugar
insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing; ice color
lime or calcium fertilizer; lime or calcium fertiliser
potash fertilizer; potash fertiliser
loading material (for making paper); filler
gift at a memorial service
(spent) nuclear fuel storage pool
clothing fiber; clothing fibre
nuclear fuel rod; nuclear rod
alimony; spousal support; maintenance
concentrated feed; concentrated fodder