Kanji
Readingはじ
Frequency9%
Used in (29 in total)
shame; embarrassment; disgrace
to be embarrassed; to lose face
shameless; shameless person
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
disgrace; shame
to abide one's shame
not worrying about one's reputation or appearance; not caring what others think
dishonor during one's life; shame experienced during one's life
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
to feel shy; to be bashful; to blush
humiliation; shame; loss of face
piling shame on top of shame
to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face
for shame!; shame on you!; shame!
to live in disgrace; to expose oneself to ridicule
rejecting the advances of women is a man's shame; shameful is he who spurns a woman's invitation; (lit.) not eating the meal set before him is a man's shame
shame; disgrace
once over the borders one may do anything; what happens in Vegas, stays in Vegas; (lit.) shame (committed while) on a journey can be scratched away
outblooming even a flower (of a young girl); (lit.) even the flower blushes (before her beauty)
dishonor that persists after death; shame at the moment of one's death
better to ask and be embarrassed than not ask and never know
humiliation of defeat in battle; past humiliation by others; shame of an unendurable disgrace
better to ask and be embarrassed than not ask and never know
better to ask and be embarrassed than not ask and never know
better to ask and be embarrassed than not ask and never know
to live long is to outlive much; the longer you live, the more shame you suffer
to avenge a defeat; to regain one's honor
flight shame (anti-flying movement); flight-shaming; flygskam