pupil; student; schoolchild
head of the student council; president of the student council
schoolgirl; female student
party; set; gang; company; person
layman; believer; adherent; follower; laity
conspirators; faction; cabal; clique
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
student; follower; students and pupils
student guidance; student counseling
apostle of death (in fiction)
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
to end in vain; to be wasted effort
assembly of the student body (esp. one led by the student council); regular student meeting
being empty-handed; bare hands (in a fight); being penniless
rebels; bandit; robber; traitors
follower (of religion; esp. Jōdo Shinshū practitioners); believer
(within) walking distance
Minister of Civil Administration and Social Welfare (Zhou dynasty China)
many priests; (Heian era) monk-soldiers
set; company; companions; fellows
rascal; scoundrel; villain
an apprentice system; apprenticeship
Acts of the Apostles (book of the Bible)
whole party to a plot; whole gang; fellow conspirators
departure of students for the front (in WWII)
student soldier (in WWII)
drinker; drinking companions
free-standing exercises; calisthenics (performed without using any apparatus)
elementary, junior high, and high school students
unproductive growth (of a plant or tree)
Acts of the Apostles (book of the Bible)
fire worshipper; Zoroastrian; Parsee
First Epistle to the Corinthians (book of the Bible)
First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)
Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible)
Epistle to the Romans (book of the Bible)
Epistle to the Galatians (book of the Bible)
Epistle to the Philippians (book of the Bible)
Lily Princesses Student Corps (Okinawa 1945)
many priests; (Heian era) monk-soldiers
Second Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)
Epistle to the Ephesians (book of the Bible)
Epistle to the Colossians (book of the Bible)
whole student body; all the pupils in the school
school student who has returned to Japan after living abroad
ignorance of Jōdo Shinshū practitioners (who only chant the Namu Amida Butsu and have little knowledge of other parts of Buddhism)
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
student guidance office; student counseling room
feeling of futility; sense of wasted effort
the Epistles (of the New Testament)
the Epistles (of the New Testament)
pseudo-bike gang which travels on foot
becoming violent (of a crowd); turning into a mob; rioting
Sanmonto sect (of Shin Buddhism)
believer of my denomination
condemned person; prisoner
imprisonment (for 1-3 years; third most severe of the five ritsuryō punishments)