jpdb beta

hill; height; knoll; rising ground

Fukuoka (city, prefecture)

Shizuoka (city, prefecture)

Okayama (city, prefecture)

Shizuoka prefecture (Chūbu area)

Morioka (city in Iwate)

Fukuoka prefecture (Kyushu)

red-light district

Okayama prefecture (Chūgoku area)

bystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation; onlookers see more of the game than the players do; (lit.) people watching a game of go see 8 moves further ahead

judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner

wooden carrying box

unrequited love; illicit love; secret affections

Nagaoka-kyō (capital of Japan 784-794)

looking on from the side; looking on by an outsider

vicinity of a hill

Shizuoka-cha; prized Japanese green tea cultivated in Shizuoka Prefecture

jealousy; envy

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line

Okazaki fragment

concave land hermit crab (Coenobita cavipes)

gooseneck loosestrife (Lysimachia clethroides)

hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective

hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective

Okamoto Station (Tochigi)

Ōoka Station

Okaji Station

Tsukioka Station (Niigata)

Funaoka Station (Kyoto)

Okada Station

Toyooka Station

Tsutsujigaoka Station (Miyagi)