as expected; just as one thought; as feared; sure enough
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
agreement; stipulation; contract
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
settlement; permanent residency
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
fixed number; quorum (for an assembly); constant; invariable; literal; fate
one's predestined length of life; destiny; fate
chief financial official (Edo period); commissioner of finance; chief treasurer; chief accountant in a daimyo's service (Muromachi period)
strict; hidebound; inflexible; being a stickler for the rules; sticking hard and fast to the rules
bill (e.g. at a restaurant); check
one's regular inn; one's usual hotel
revision (of a rule, price, etc.); alteration; change
council; conference; consultation
to settle one's account; to pay a bill
fixed rule; usual way; usual method
triangles (used in mechanical drawing); set square
dhyana-samadhi (meditative concentration); ascetic practice atop a sacred mountain (in Shugendō); mountain top
counting the revenues and expenditures; counting the gains and losses
to pay one's bill; to settle one's account
formula; prescribed form; established formality
rough estimate; sloppy accounting; slapdash bookkeeping
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
entering a state of intense concentration; death (of a high-ranking priest)
one's habitual seat; regular hall; entertainment hall
deciding through (tortoise-shell) divination
counting on the abacus; cost-benefit calculation; profit calculation
cashier's desk; counter (where you pay in a store); cash desk
veritably; verily; to be sure; (arch.) certain; (arch.) inevitable; (arch.) definite
calculating; mercenary; closefisted
death comes to old and young alike; uncertainty of life
fixed date; appointed day
fruitless discussion; inconclusive discussion
those who meet must part (suggesting the transient nature of this life); we meet only to part
balance (of an account); striking a balance
counting "stars" to tally the score to date; how well something has gone (e.g. in terms of wins over losses)
rough estimate; mental arithmetic
account name; account title
general ledger (accounting)
(arch.) standing guard; (arch.) watchman; guard at the shogun's palaces (Edo period)
calculating, profit-or-loss mentality
a profit on paper doesn't always mean a profit in the bank; what works in theory doesn't always work in practice
kabuki curtain, usu. of three coloured panels
capital personal account; investor account; investor's account; stockholders equity
T-square (technical drawing instrument)
imperial order; imperial decree; imperial command
splitting the bill (usu. evenly); splitting the check
aorist tense (in Greek); past-perfective tense
Norma (constellation); the Rule
cashier; accountant; treasurer
leaving a state of intense concentration
discretionary account (in securities)
reconciliation (in accounting)
wholesomeness while meditating and in one's daily affairs
correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha)
counting money; calculating income and expenditure
permanent staff; permanent employee; service for a fixed period of time; daimyo or feudal retainer who lived and/or served in Edo for a fixed period of time (Edo period)
damping ratio; decay constant
evenly splitting the bill
credit account; charge account
outstanding account; unpaid account
T-square (technical drawing instrument)
T-square (technical drawing instrument)
splitting the bill so that the others end up paying the whole amount; wheedling the others into paying the whole bill
war council; military council held before a battle