daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
young male with a feminine appearance (esp. one who crossdresses and has a feminine gender expression); femboy
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
young woman who uses the usually male first person pronoun "boku"
young woman who uses the first person pronoun "ore"
oyakodon; bowl of rice topped with chicken and egg (or other parent-child ingredient pairing); threesome including a parent and child
horse native to Hokkaido; person born and raised in Hokkaido