tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
thin India ink; diluted ink
vermilion ink stick; cinnabar ink stick
eyebrow makeup; eyebrow pencil; blackened eyebrows; (metaphorically) distant mountain range
soot on the bottom of a pot or pan
vermillion stick; red ink
indigo wax shaped as an inkstick
person who has been tattooed as a punishment for a crime (Edo period)
pomade mixed with lampblack (used for kabuki makeup, etc.)
centre line (usu. in buildings, joinery, etc.); center line
bell-shaped inkstick made from pine soot and wax
preservative paint made from persimmon tannin mixed with ash-soot
indigo wax shaped as an inkstick
brassy chub (Kyphosus vaigiensis)
Awazumi City (a fictional city in the Remember11 visual novel)