to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
past days; bygone days; days of yore; while still alive; during one's lifetime
location (of something); whereabouts; hiding place
the way (something) ought to be; (present) state (of); how things are
all that one has; all that there is; the whole
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
common; ordinary; conventional; customary
prior; past; old; when one was alive; during one's lifetime
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
nonexistent; not being (there); not having
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
clearly; distinctly; vividly
to happen to be available; to have on hand; to have in stock
to be in opposition; to be in private life
the land outlasts the king; (lit.) a country may fall but its mountains and rivers remain
may ... be with you; may there be ...
ideal; desirable; the way something should be; target; goal
I think, therefore I am; cogito, ergo sum
not; nonexistent; not being (there)
when one door is shut, another is open; the world is as kind as it is cruel; (lit.) there are gods that will abandon you and there are gods that will pick you up
his true objective lies elsewhere; there are ulterior motives at play; (lit.) the enemy is at Honnōji
the whole year's plans should be made on New Year's Day
to happen to be available; to have on hand; to have in stock
heartrending; desperate; hopeless; full of grief
the eye is blind if the mind is absent
to get; to obtain; to come by; to find
mixture of fact and fiction; half-truth
I wish it were (so); may it be (so); I hope there is
to be; to exist; to come; to go; to be (doing)
to bring into existence; to make be; to let be