house for rent; rented house; renting a house
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU
pardon; extenuation; borrowing; borrowing a kanji with the same pronunciation to write a similar-sounding word
loan; debit and credit; lending and borrowing
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU
rented room; renting a room
petty swindling; petty swindler
rental agreement; rental contract; lease
hirer; lessee; leaseholder
living in rented quarters
kanji used for sound equivalence
borrowed word; loanword; loan word
loan; lending and borrowing
subletting and subleasing
using the Chinese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning)