Kanji
Reading
Frequency22%
Used in (156 in total)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
another person; others
other people's affairs; somebody else's problem
complete stranger; total stranger
another fief
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
another school; other schools
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
another family; another house
death; the next world; to pass away; to die
Not a word to anyone; Mum's the word
telling others; revealing to others; letting out a secret
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
another company; other company
(and) many others; extras (in a film)
exclusive; exclusionary; restrictive; clannish
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
some day; hereafter; at some future time
oneself and others; (in philosophy) subject and object; transitivity; transitive and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
leaving (it) to others
to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others
outside help; help from without; salvation by faith
accidental resemblance
unsurpassable; peerless; having no equal; outclassing (others)
other (esp. people and abstract matters)
and various other things; and many other things; and more; and what not; and all that
another prefecture; other prefectures
altruism
another species; other species
exclusion
another shop, store, or firm
foreigner; alien; stranger
by both oneself and others
another style; another school (of thought, karate, etc.)
other companies in the same business; rival firms
another bank; other bank; absence from home; going out
competing companies; rival companies
stranger; person from another place
other side; another side; different angle; on the other hand
another sect
other matters; other people's affairs
another place; foreign country
contest between different schools (of fencing, etc.)
an extremely great number (often said to be 100 million); 10^60 (or 10^72)
recommendation (by others)
sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (arch.) drunkenness
murder victim; body of a murder victim
another broadcaster; another station; another channel; another office; another bureau; another department
the other group
informing
transitive verb
thinking about something else
other nations; other peoples
another state; different region
another place; somewhere else; elsewhere; (arch.) moving (to another place)
different newspaper (esp. by a different publisher); another newspaper
third person
another village; other villages
different magazine (esp. by a different publisher); another magazine
heteronomy; subjection; subordination
treating like a stranger
previous existence; future existence; transmigration
another thing; other things; another man's property
lesson learned from someone's else mistake; object lesson; food for thought; (lit.) stones from other mountains (can be used to polish one's own gems)
beef (or pork) and eggs on rice
karma from a previous existence
other prefectures
exclusivism; exclusionism
passive; lacking initiative; lacking autonomy
eagerly; intently
another surname
other religions; other teachings
awareness of the minds of others (one of the six supernormal Buddhist powers)
another mountain; another temple
competitors' products; others on the market
to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others
alterity; otherness; state of being different
transitive verb
other cars
other book; another book
other parties; other forces
heaven of controlling others' emanations
another city; other cities
viewing by others; showing others
even a chance meeting can lead to a deep bond
other business; other use; using for another purpose
a neighbour is better than a relative living far
other intention; secret purpose; ulterior motive; ill will; fickleness; double-mindedness
other theories
putting the blame on others; blaming others; (playing the) blame game
some other year; some day
harming others
nuisance (annoyance, inconvenience) to people around one; social nuisance
to profit at someone else's expense; to rob Peter to pay Paul; to take risks with other people's money
a neighbour is better than a relative living far
another place
discolouration of a mineral due to impurities (discoloration)
someone else writing; someone else's writing
to give an evasive answer
multilateral; multi-party
objective symptoms; symptoms observed by the doctor
introduction of someone else
exclusion principle
home in which a woman stays during her period (or while giving birth); period; menstruation; menses
selflessness; selfless devotion to the service of others
separate excitation
borrowed capital; loan capital; debt capital
parents overvaluing their own children but looking down on others'
going elsewhere; travelling afar with one's client (of a geisha, etc.)
the events of today are destined by the past; even drawing water from the same river reveals a bond from a former life; even chance relationships can be attributed to the working of fate
NOT-IF-THEN gate; NOT-IF-THEN element
even accidentally touching sleeves with a passing stranger is caused by fate
EXCLUSIVE-OR gate; EXCLUSIVE-OR element
objective (symptoms)
cross-fertilization
extrapunitive; tending to blame others
exclusion principle
non-equivalence operation; EXCLUSIVE-OR operation
objective symptoms; symptoms observed by the doctor
one should learn from other's mistakes; (lit.) stones from other mountains can be used to polish one's own gems
EDG; Exclusive Dispatching Group Facility
other bank; another bank
another child; other children
injury caused by a second party; damage caused by another person
many others; various other things
exclusion; NOT-IF-THEN operation