Your Highness; His Highness; Her Highness
corridor; hallway; passageway
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
your Excellency; his Excellency; her Excellency
fall; drop; descent; coming down
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
followers; subordinates; being under someone's command
lower half of the body; nether parts
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
lower grade; low class; junior (officer)
under one's eyes; below one's eyes
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
subordinate; underling; henchman; minion
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
(lower) abdomen; hypogastrium; genitals; private parts
retainer; subject; vassal; servant
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
land near a castle; castle town
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
foot of a mountain; base of a mountain
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
lower layer; layer beneath; lower strata (classes)
under the control (of); under the dominion (of)
subway; metro; underground (railway)
princess; Her Royal Highness
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
your highness; your grace; your eminence
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
student in a lower grade; underclassman
abdomen; stomach; (lower) abdominal region; hypogastrium
throwing down; dropping; airdrop; investment
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
lower region; lower part; region below
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
downstream; lower reaches of a river; lower classes
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
underground space; subterranean space; subterranea
His Imperial Highness the Crown Prince; His Royal Highness the Crown Prince
directly under; falling perpendicularly
under the command (of); under the banner (of); influenced (by)
non-commissioned officer; petty officer
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
His Holiness; Your Holiness
underground shopping center; underground shopping centre
pupil; disciple; follower
under the blazing sun; in sweltering heat
influenced (by); under an influence
one's pupil; one's student; one's follower
supervised; under surveillance
groundwater; underground water
second basement level; subbasement
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
to go underground; to go into hiding
peerless; unequaled; unequalled
unique thing; best on earth
unification of the whole country
non-commissioned officer; low-ranking samurai (Edo period)
the lower classes; the masses; the common people; underclass; riffraff
ruler of the whole country; person who holds the reins of government
their Majesties the Emperor and Empress
lower branch (of an organization); subordinate organization; substructure
semibasement; semi-basement
beyond compare; peerless; unrivaled; unique
handed-down order; issued instruction; word of command
suddenly and precipitately; take a sudden turn
being under military occupation
Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum); night-blooming cereus; queen of the night
henchman; right-hand man; trusted confidant; inner circle
proletariat; lower classes
upward compatible; forward compatible; downward compatible; backward compatible; providing the same function while being less effective (esp. in games)
falling object; fallen object
basement of a department store (where foodstuffs are usually sold)
sound of something falling
underground organization; underground organisation
peace throughout the world; carefree; peaceful; relaxed
in the prefecture; prefectural
subway; metro; underground railway
the world and the nation; the state of the world; high affairs of state
member of a non-famous boy band or girl group; (lit.) underground idol
peerless; unequalled; unequaled
unify the nation by force; (lit.) spread military force under the heavens
in the capital; in Tokyo; Western Tokyo; areas of Tokyo outside the 23 wards, esp. the Tama area
handed-down order; issued instruction; word of command
floor below; floor downstairs
licensed; chartered; officially allowed; legitimate
the present time; current
(of members of the Imperial family) becoming subjects of the state
being under the rule of; being under the government of
underside; undersurface; inferior surface
rule over the whole country
below sea level; undersea; beneath the waves
lower house; lower legislative chamber
lowest part; bottom (or footer) of a page, computer screen, on-screen window, etc.
subordinate position; lower position
subarachnoid hemorrhage; subarachnoid haemorrhage; SAH
land subsidence; decline in influence
under the wing (esp. of an aircraft); under one's wing; under one's control
downward adjustment; downward revision
fateful; decisive (e.g. war)
undergarment; underwear; lower garment (e.g. trousers)
subliminal; below the threshold of consciousness
bottom step; bottom stair; last line; last column; bottom row (e.g. drawers)
going west (esp. from Tokyo to the Kansai region); leaving for the west
work tabi; split-toed heavy cloth shoes with rubber soles
last quarter moon; third quarter moon; waning half-moon
(arch.) discarding; (arch.) abandoning; variety of street performance from the Middle Ages; casting off one's attachments (in Zen)
pressing down (button, keyboard, etc.); depressing; forcing down
crypt; underground chapel
under the ... administration; within the ... government
sarin gas attack on the Tokyo subway (March 20, 1995)
basement floor; underground floor
last quarter moon; third quarter moon; waning half-moon
the best in the land; the best of its kind in the country; par excellence in the whole country
something handed down (usu. an order)
nowadays; now; at present
the whole nation; all the people in the land
enquiry; inquiry; consultation
lower side; lower edge; lower border; lower hem
member of the lower house; congressman; congresswoman; representative; member of parliament
underground activity; underground activities; underground movement
His Majesty the Emperor; the present emperor; the reigning emperor
your honor (honour); his (or her) honor (honour)
subordinates; petty officials
a question from the emperor
central corridor; middle corridor
suburban districts (of a metropolis); within an urban-prefecture
being pendent; hanging down
conveying the will of the governing to the governed; top-down (system)
deep subterranean area; deep underground
short-lived rule; being in power only for a brief period; brief championship
person of low rank or position
lower world; this world; the earth
the underworld; lower ranks of society
underground shopping arcade connected to a station
place by the lamp; area under the lamp
lower reaches (e.g. of a valley); downstream sector
subdural hematoma; subdural hemorrhage; subdural haemorrhage
retired emperor; ex-emperor; former emperor; emperor emeritus
interior hallway (esp. of an apartment building); enclosed corridor
pituitary gland; pituitary body; hypophysis
second half of the year; second half of the fiscal year
after the decimal point; below the decimal; of no account; beneath one's notice
stirring things up; adding fuel to a fire
undermentioned; undersigned
at one's feet; underfoot; written after the addressee's name in a formal letter to show respect; thou; you
underground lake; subterranean lake
pituitary gland; pituitary body; hypophysis
Teito Rapid Transit Authority subway; Eidan subway
bottom floor; lowest floor
capitulation; surrender; treaty signed under coercion
bottom of the (batting) order
household with the wife as the boss; wife wearing the pants; wife ruling the roost; house with a henpecked husband
underground publication; underground publishing; samizdat
epidemic parotitis; mumps
the figure (diagram, illustration, chart, graph, etc.) below
before the Emperor; in front of the Emperor
near-field earthquake; local earthquake, esp. with a shallow focus directly under a populated area
decline in academic ability; decline in academic performance
zitting cisticola (Cisticola juncidis); fan-tailed warbler
condition of the common people
high and low; (people of) all ranks and classes
flowing down (e.g. water in a river); downward flow
remaining text omitted (in quotation)
money comes and goes; money goes around and around
go-between; matchmaker; Cupid
nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
sublingual; under the tongue
leave no room for scandal; don't do anything that can be misinterpreted; (lit.) don't straighten your cap under a plum tree (because when you raise your hands it might look as if you're trying to steal the plums)
underground resistance (in wartime)
common knowledge; widely known; known to everybody
top and bottom; up and down; high and low; upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people
word of respect added to the addressee's name on a letter; under the desk
underneath a Japanese plum tree
Chancellery (Tang dynasty China)
eventful times for the nation (world); the nation (world) being in turmoil; the storm clouds gathering in the land
clandestine bank; underground bank
peerless; unequaled; unequalled
The Nonpareil Kitchen (nickname for Osaka); The Kitchen of the Nation
being the sole master of the situation; reigning supreme; standing unchallenged
very stupid (person); great fool; oneself
underground economy; black economy
burying; underground installation (cables, etc.)
subordinate offices or institutions
tuberose (Polianthes tuberosa)
company town; town whose economy is largely dependent on one company
ptosis; blepharoptosis; droopy eyelid
lower house (of Parliament, etc.)
military camp; encampment; subordinate; vassal; direct retainer of a shogun; shogunal vassal
underground wire or cable
inferior; low-class person
underground train station
musculus triceps surae; triceps muscle of the calf
the feelings of the people
peerless (unparalleled, matchless, unequaled) in the country
Speaker of the House (US, etc.)
loss of appetite; reduction in appetite; anorexia
hypopharyngeal cancer; cancer of the hypopharynx
low-level clouds; low clouds
bridge designed to be underwater during a flood
brownout; drop in voltage
airburst; bursting in the air (of a shell, projectile, etc.)
looking down on; getting a bird's-eye view
burial mound with square flat base and round top
very short-lived regime; very brief reign; (lit.) (Napoleon's post-Elba) Hundred Days
amorous man; henpecked husband
underground activities; secret maneuvering
lower abdominal pain; hypogastric pain
Tokyo near-field earthquake; large-scale earthquake expected to directly hit the Kanto area sometime in the future; also refers to the 1855 and 1894 Edo/Tokyo earthquakes
downturn; decrement phase
lower leg bone (esp. the tibia and the fibula, but sometimes also including the patella)
text at the foot of a page, document, screen, etc.
catharsis; purgation; evacuation; pouring out (water, etc.)
subconjunctival hemorrhage; subconjunctival bleeding; hyposphagma
15th day of the 10th lunar month
fallout (e.g. radioactive)
movements for sending young people to the countryside in China (1937, 1957, 1968)
Samuel II (book of the Bible)
word of respect added to the addressee's name on a letter; under the desk
area below the pectoral muscle
those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land
laxative; cathartic; evacuant; purgative
one's last resort; trump card
submandibular gland; submaxillary gland
polish; elaboration; repeatedly working over one's writing; being very scrupulous in the choice of diction
to no longer be the same old person; to have made remarkable progress; to have improved significantly (through study)
Their Majesties the Emperor and Empress
side dish (to have with a drink)
understory trees; underbrush; undergrowth
impoverished elderly; poor senior citizens
riding a horse so skillfully that it appears as if man and horse have become one
beginning one's studies with something familiar and gradually increasing the depth of learning
hypogamy; marriage into a lower social or financial class
least significant bit; LSB
retired empress; ex-empress; former empress; empress emerita
bad physician; bad doctor
lower jiao (in traditional Chinese medicine); lower burner
Tokyo near-field earthquake; large-scale earthquake expected to directly hit the Kanto area sometime in the future; also refers to the 1855 and 1894 Edo/Tokyo earthquakes
party appointee in a safe constituency; (lit.) parachute candidate
hypoglycemic drug; hypoglycaemic drug
one's last resort; trump card; treasured family sword
lower respiratory tract; lower airway
time-fuze shell; time-fuse shell; air-burst shell
Lemuriformes; infraorder containing the lemurs (and sometimes the lorises and galagos)
Lorisiformes; infraorder containing lorises and galagos
Chiromyiformes; infraorder containing the aye-aye
Tarsiiformes; infraorder containing the tarsiers
conveyance of the views of those below to those at the top
enquiring beforehand; inquiring beforehand
a straw will show which way the wind blows; a falling leaf shows that autumn has come
hypoventilation; respiratory depression
lower life form; lower organisms
subconjunctival hemorrhage; subconjunctival bleeding; hyposphagma
lower lobe (of lung); inferior lobe
favorite snack to have with drinks; favourite snack to have with drinks
anterior pituitary; pars distalis; adenohypophysis
husband being henpecked; house where the wife is the boss; petticoat government
descending palatine artery
water table; groundwater level
inferior mesenteric artery
first basement floor; first floor underground; lower ground floor
same as above; same as in the previous certificate (document, etc.)
Rustication Movement; movement in China in 1957 to get people to move to the countryside
member of the lower house
downcutting; downward erosion; vertical erosion
exterior hallway (esp. of an apartment building); open-air corridor
a journey of a thousand miles begins with a single step
price fall; fall in prices
Metatheria (mammalian infraclass)
aphagia; aglutition; acataposis
lower house (parliament, congress, diet)
bottom fermentation (brewing)
saddle point method; steepest descent method; gradient descent method
inferior segmental artery
inferior laryngeal artery
underpass; underground crossing
forward voltage drop (e.g. in a semiconductor)
under ... circumstances; under ... conditions; in a ... situation; in a ... state
falling intonation; falling tone
Kings II (book of the Bible)
falling headlong; plummeting; sudden crash
confined groundwater; artesian groundwater
Eutheria (mammalian infraclass)
area under the curve; AUC
(see the) following table or tables
Eutheria (mammalian infraclass)
inferior goods (i.e. goods for which demand decreases when consumer's income increases)
upward compatibility; forward compatibility; compatibility with input or components intended for higher tier or later systems, versions, etc.; downward compatibility; backward compatibility; compatibility with input or components intended for lower tier or older systems, versions, etc.
subcategorization principle; subcategorisation principle
Chronicles II (book of the Bible)
subcategorization feature; subcategorisation feature
subcategorization; subcategorisation
His Excellency the Supreme Leader
be careful not to invite the least suspicion; leave no room for scandal
be careful not to invite the least suspicion; leave no room for scandal
person who has made no progress; someone who remains as ignorant as before
London Underground mosquito (Culex pipiens f. molestus)
conveying the views of the subordinates to the rulers; rulers apprehending the views of those they govern
(house with a) gabled roof
sunken hearth; sunken fireplace
being romantically involved with someone of lower class (oft. of a woman)